澳洲“我不确定如果乔尼·威尔金森没有踢那个丢球,我会变成什么样子……这有点可怕”:克莱夫·伍德沃德爵士和他的妻子杰恩回顾英格兰队在世界杯上的胜

在澳大利亚中文新闻




伍德沃德家的餐桌上摆满了香肠卷、三明治和肉馅饼。克莱夫爵士一边喝着茶,一边听妻子杰恩女士回忆他担任主教练期间坐在同一个座位上的三名英格兰球员的故事。

“克莱夫过去常常一次邀请三到四名球员共进晚餐,以了解他们,”杰恩回忆道。你会了解他们的家庭并找出他们的动力。我们也会确保每次有机会都让球员的妻子和女朋友参与其中。他们是球队的重要组成部分,我们作为一个团队为客场比赛安排了旅行和住宿。每年圣诞节我们都会去看伦敦西区的演出并一起吃晚饭。

“有一次我做了一份鳕鱼早安。我把它端上来并说:“我希望每个人都可以吃鱼吗?”其中一位我们不愿透露姓名的玩家说:“不,抱歉,我不吃鱼”。所以,我回到厨房,我在想,“天哪,我要给这个大家伙什么!”冰箱里的东西不多,所以我用一些意大利面片和我们最小的弗雷迪的方形加工奶酪和火腿午餐盒做了烤肉卷!'


克莱夫在得知这个故事后补充道:“第二天的训练中,每个人都在嘲笑这件事。我记得其中一名球员对他说:“你完成了!你不能拒绝杰恩的食物!”邀请他们来这里很重要。这是因为我想让球员们知道,“伙计们,我哪儿也不去,你们知道我住在哪里,我不会躲起来”。我是一名住在英格兰的英国教练。球队完全致力于这项事业,球员们都知道杰恩也是一切的核心。”

这位球员做到了,事实上,从 2003 年 11 月 22 日英格兰队战胜澳大利亚队的世界杯决赛开始。本周三将迎来其 20 周年纪念日。

克莱夫·伍德沃德和杰恩对英格兰 2003 年世界杯的成功进行了反思

克莱夫·伍德沃德和杰恩回顾了英格兰 2003 年世界杯的成功

伍德沃德在英格兰队取得著名胜利后与家人一起庆祝2003年对阵澳大利亚

伍德沃德说如果没有乔尼·威尔金森的照片会发生什么就很可怕落踢

伍德沃德说,如果没有乔尼·威尔金森的落踢,会发生什么,真是可怕

“你听过克莱夫的净化版本,”杰恩说。 “你还没有听说过悉尼曼利太平洋酒店的幕后故事!”当我们关起门来说“你能相信这一切正在发生吗?”时,我们试图让一切看起来很酷、平静和镇定。我们喜欢其中的每一分钟。

“决赛周一,我的工作是送我们最大的孩子杰西和乔飞往悉尼。弗雷迪还太小,无法独自飞行。飞机被撞击。到了周三,我们已经把他们安排在了英航的超额座位上。 BA 非常出色。就在世界杯即将结束的时候,我们正忙着比赛,突然我们 16 岁的女儿试图协商是否可以与球员的妻子和女朋友一起消失在悉尼的夜色中!'

巧合的是,伍德沃德夫妇在 1985 年搬到悉尼时住在同一家酒店,当时克莱夫在兰克施乐 (Rank Xerox) 工作。杰恩补充道,“多年前我们第一次搬出时,我们住的地方离我们住的地方只有两个房间。”

“我们在悉尼生活了五年,所以我们了解他是澳大利亚人的心理。不知不觉中,我们已经为世界杯进行了五年的训练。凌晨 4 点,我们的房间外面有人群唱着华尔兹《玛蒂尔达》,消防车鸣响,澳大利亚媒体也开着各种各样的玩笑。我们已经知道这是他们的幽默,所以我们只是泰然处之。曼利感觉就像在家里一样。”

克莱夫听着,偶尔会在桌子底下给他们的诺福克梗犬罗尼·巴克吃点零食。这只狗是他们出生在曼利的女儿和女婿送给他们的答谢礼物。为他们的婚礼准备的礼物。自 2003 年以来,生活继续前进。现在有两个孙女。但记忆依然清晰如初。

“我记得我接受这份工作的那一天,”克莱夫说。 “橄榄球总监唐·卢瑟福来到这所房子,告诉我委员会已任命我为主教练。当时我经营一家成功的企业,所以我问工资是多少,他们说:“我们还没有考虑过这个”。这一切都是如此美丽的业余。

“要么被放起来,要么被闭嘴。”我已经为英国没有与世界较量而抱怨过太多了,所以我只是想,“让我们把厨房的水槽扔到它身上吧”。我对自己的球员生涯有很多遗憾。我为英格兰队出场21次。我们赢得了一次大满贯,但作为一名球员,我感到完全没有成就感。我几乎没能触到球,我想确保我的球队不会有同样的遗憾。这一切都基于节奏和速度。我想作为教练带领全世界,当我这么说时,很多人都笑了。劳伦斯·达拉格里奥、尼尔·巴克、马丁·约翰逊、球员和教练......他们喜欢它。'

Jayne 回忆起凌晨 4 点回到酒店,与 Wilkinson 一起喝热巧克力

伍德沃德说有一个获得世界杯荣耀后感到如释重负

伍德沃德表示世界杯结束后有一种如释重负的感觉荣耀已成

当他们进入世界杯决赛时,英格兰队感觉所向无敌。他们有速度、力量、经验……还有乔尼·威尔金森。 “决赛当天早上醒来,英国首相托尼·布莱尔送来了一大束玫瑰花,”杰恩说。

‘有很多人在等待送行。工作已经七年了。这不是朝九晚五的工作。这已成为一项使命。那天早上,我记得醒来喝了一杯茶,克莱夫说:“好吧,这要么是美好的一天,要么是糟糕的一天!”我清楚地记得,暴风雨前的平静,很少有人有幸经历的一天和机会。”

决赛的日子很长,克莱夫则留在酒店附近,与球员和教练组核实情况。克莱夫回忆道:“当你走出去时,你几乎就是一名演员,在传达信息。”

Jayne、Jess 和 Joe 在包厢里观看了比赛安迪·罗宾逊的妻子、山姆、哈里王子等朋友。 “自从失去母亲的那个冬天以来,哈利就私下和我们一起观看比赛。他喜欢和其他人一起坐在看台上,但澳大利亚人出于安全原因不允许他,所以我们去和他一起坐在一起。他和他的兄弟都是球队的大力支持者。”

严格与丛林……2003 年的英雄发生了什么?

2003年英格兰球星马丁·约翰逊(左)和乔尼·威尔金森(右)捧起奖杯

英格兰球星马丁·约翰逊(左)和乔尼·威尔金森(右)于 2003 年捧起奖杯

Josh Lewsey

将运动服换成西装,开始在这座城市的职业生涯。现任亚太区首席执行官c 香港 Teneo 财务咨询。

Jason Robinson

设立基金会为来自贫困家庭的孩子们带来体育运动。他的一个儿子为苏格兰橄榄球联赛效力,另一个儿子在曼城学院效力。

Mike Tindall

2003 年世界杯期间,廷德尔在曼利码头酒吧结识了女王的孙女扎拉,随后廷德尔于 2011 年嫁给了王室成员。他们现在已经育有三个孩子,廷德尔还曾在去年的《我是名人》中亮相。带我离开这里。

Mike Tindall 与 Zara Phillips 被 e 后因我而受罪名人..让我离开这里!去年

迈克·廷德尔 (Mike Tindall) 与扎拉·菲利普斯 (Zara Phillips) 被驱逐后我是名人..带我离开这里!去年

威尔·格林伍德

威尔·格林伍德在天空电视台工作了 14 年的评论工作,现任 Afiniti 首席客户官。在诺福克度过了很多时间,他经常在那里为儿童举办运动营。

Ben Cohen

Jonny Wilkinson

马特·道森

前《A Question of Sport》船长在 BBC 的专家界忙碌。他还拥有广泛的业务组合,包括与前北安普顿队友 Tim Rodber 合作的一家房地产公司。

马特道森在评论界很忙碌,并且是《A Question of Sport》的队长

特雷弗·伍德曼

29岁因伤退役。现在分享他作为格洛斯特队前锋助理教练的争抢智慧。

史蒂夫·汤普森

确诊2020 年患有早发性痴呆症,目前正在领导针对橄榄球运动缺乏对头部损伤护理的法律诉讼。

Phil Vickery

Vickery 是 2011 年 Celebrity MasterChef 的获奖者,在切尔滕纳姆拥有 No.3 餐厅。他还创立了成功的“愤怒的公牛”服装品牌,并且经常被发现回到 Kingsholm 观看格洛斯特比赛。

马丁·约翰逊

2011年世界杯后,由于球队表现不佳,他辞去了英格兰主教练的职务,并且一直不愿意重新回到教练岗位。花费大量时间参加慈善自行车骑行活动,也是 BBC 专家团队的成员。

Ben Kay

作为 TNT 体育的全职评论员,球队中最引人注目的成员之一。也是巴勃罗广告公司的合伙人。

理查德·希尔

被任命为英格兰队经理由前红玫瑰主教练埃迪·琼斯 (Eddie Jones) 担任,并在史蒂夫·博思威克 (Steve Borthwick) 的领导下继续留任。

尼尔·巴克

业务开发总监。他 21 岁的儿子芬目前从诺丁汉森林租借至卡莱尔联队。

劳伦斯·达拉格里奥

通过 RugbyWorks 基金会为慈善事业筹集了数百万英镑,并开始了在橄榄球媒体领域的忙碌职业生涯。这位前英格兰队队长是多家公司的董事。

Lawrence Dallaglio 已开始在橄榄球媒体领域忙碌的职业生涯

劳伦斯·达拉格里奥 (Lawrence Dallaglio) 开始了橄榄球媒体的忙碌职业生涯

广告

他们看着威尔金森踢出一记确保体育永垂不朽的进球。克莱夫拥抱了离他最近的人——助理裁判阿兰·罗兰——在拿到奖杯之前。

“这真是一个巨大的解脱,”他说。“比赛结束后,教练们只是坐在了在更衣室的地板上,在完全沉默中传递几瓶啤酒。没有欣快感,只是简单的解脱。我们的防守教练菲尔·拉德打破了沉默,说道:“那么我们现在他妈的要做什么?” ?”他是绝对正确的,因为我们花了七年的时间试图赢得这个胜利。”

首先,他们庆祝了。杰恩回忆说,凌晨 4 点回到酒店和威尔金森一起喝热巧克力。“睡了几个小时后,我们去冲浪,​​和一些眼神模糊的粉丝聊天。我们在冲浪俱乐部附近吃早餐,杰西小时候就在那里游泳。很多年后,我们又回来了。”世界杯,感觉就像是书的结局。这绝对是完美的。'

回到伯克郡的家乡,《悉尼先驱晨报》的头版现在已经装框了一篇社论,题为“向英格兰及其体育迷发出的公开通知……你并不太老,你也不太慢,你和你自己的教练一起做到了这一点(尽管他确实在足球上度过了一些成长岁月) ”

许多队员立即被送回俱乐部执勤。英格兰队接触球员的机会被减少,克莱夫在幕后要离开“绝对疯了。次年他离职。

防守教练菲尔·拉德质疑英格兰队在成功后下一步会做什么

防守教练 Phil Larder 质疑英格兰队取得成功后下一步会做什么

Jayne 说她为 Clive 和他所取得的成就感到非常自豪

Jayne 说她为 Clive 及其所取得的成就感到无比自豪

“我们的关系非常棒有了RFU,然后我们赢得了血腥的世界杯,一切都改变了。胜利游行,去见女王……把事情提升到了一个不同的水平。这是我们要抓住的时机,但我回到特威克纳姆,发现他们减少了球员的训练天数,但没有参与决策。我一直认为国际比赛是橄榄球联盟的一切,今天比以往任何时候都更是如此。”

上个月在巴黎,克莱夫和杰恩观看了世界杯这是自2011年以来的首次决赛。它激起了2003年的旧情绪,并以一个反思的时刻结束。杰恩说克莱夫在终场哨声响起时非常安静,看着新西兰队队长萨姆·凯恩在南非队夺得第四个冠军时被罚下场。

“我说, “杰恩,这可能发生在我们身上,可能是我们的一名球员得到了那张红牌”。新西兰会以 15 分获胜吗?我们永远不会知道。这些小事只会让你想,“哇,要是……就好了。” 。 。想象一下,如果乔尼没有踢那个落球”。有点可怕。”

经过一个小时左右的回忆,克莱夫借口去接电话。杰恩还有最后一条信息。 “2003 年最好的事情就是特殊的关系。这很可爱,我为克莱夫和他所取得的成就感到非常自豪。

圣诞节悉尼英格兰橄榄球
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛