澳洲“以为我们疯了”:这场比赛永远改变了墨尔本杯

在澳大利亚中文新闻




它始于一个年轻的爱尔兰男孩和一本丛林诗集,最终永远改变了赛马运动。

甚至对无可争议的墨尔本杯之王巴特·卡明斯的蔑视也还不够。削弱德莫特·韦尔德 (Dermot Weld) 的信念,即一匹马可以环游半个地球并赢得澳大利亚伟大的比赛。

<源媒体=“(最小宽度:1024px)”srcSet=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.377%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756% 2C$x_0%2C$y_46/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/fa6a1dff28df1714ab5e9e68d45f9d2d0536cac3,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.377%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_ 756%2C $x_0%2C$y_46/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/fa6a1dff28df1714ab5e9e68d45f9d2d0536cac3 2x" height="494" width="740"/>爱尔兰教练德莫特·韦尔德 (Dermot Weld) 冒着风险,驾驶 Vintage Crop 飞往墨尔本,并于 1993 年赢得了杯赛冠军。

爱尔兰教练 Dermot Weld 冒着风险,驾驶 Vintage Crop 飞往墨尔本,并在那里赢得了奖杯1993 年。图片来源:时代

“自那以后的 30 年里,世界赛车运动发生了巨大的变化,我当我们凭借 Vintage Crop 获胜时,我们就预测这一成功将使墨尔本杯国际化,”75 岁的韦尔德说道。

“我没有意识到我的话会变得多么真实。那时,人们往往很乐意留在自己的大陆,无论是美国、欧洲还是澳大利亚,并在国内竞争。”

三十年前,韦尔德的马匹和骑师迈克尔·基南 (Michael Kinane) 证明了卡明斯和其他人的实力。怀疑者们错了,成为第一支赢得杯赛的欧洲突袭者,这位爱尔兰资深教练回忆起1993年11月的第一个星期二时,眼睛仍然闪闪发亮。

这次行程长达17,000公里,历时38小时。这匹马原本要离开都柏林的那天早上,大雾几乎让他们失去了离开爱尔兰的机会。如此多的事情几乎都出了差错,以至于韦尔德有一种感觉,这超出了他的计划和准备,这是命中注定的。对于一场持续时间不到 3.5 分钟的比赛来说,这是一项艰巨的任务。

<源媒体="(最小宽度:768px)" srcSet="https://static.ffx.io /images/$zoom_0.384%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_12/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/4cad0f9e6b95b4bb1da6c1439241f19a0555a815,https://static.ff x.io/图像/$zoom_0.384%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_12/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/4cad0f9e6b95b4bb1da6c1439241f19a0555a815 2x"高度="51" 2" 宽度="768" />奔腾回家:复古作物在 1993 年墨尔本杯上奔跑。信用:时代

结果,w蒂阿考尼克 (Te Akau Nick) 领先三局,将永远改变比赛——无论好坏。该杯赛于 1866 年首次举办,现在由国际培育的马匹主导。此后的三十年里,有超过 250 匹在澳大利亚境外训练的马匹参加了春季嘉年华,来自爱尔兰、德国、法国、英国和日本的驯马师和骑师“偷走了”著名的三柄奖杯。

< p>“当时爱尔兰和澳大利亚的大多数人都认为我们尝试这个是疯狂的。当地人没有给我们机会。主要原因是自 Vintage Crop 上次运行以来有六周的差距,”Weld 坐在纽马克特著名的 Tattersall 马匹拍卖会上的木凳上告诉本报头。

广告

“像 Bart Cummings 这样的优秀教练,我很了解他,也很欣赏他他非常天才,但他完全放弃了我们的机会。他认为我们行进的距离、我们最近没有参加比赛以及我们的骑师迈克尔·基南 (Michael Kinane) 之前从未在澳大利亚骑过马这一事实都会对我们不利。

“但我很了解我的马,而且他很了解我的马。”休息后跑得很好。他是一匹清朗的马,而且他的精神状态很好,而且他当天就来了。”

<图片类=“><源媒体=”(最小宽度:1024px)“srcSet=”https://static.ffx.io/images/$zoom_0.253%2C$multiply_0.9788% 2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/b5b6bd47df1888f99ba6dec176f4f8bcbbc238fa,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.253%2C$multiply_1.9577 %2C $ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/b5b6bd47df1888f99ba6dec176f4f8bcbbc238fa 2x" height="494" width="740"/><源媒体="(最小宽度:768px) “ srcSet =“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.253%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto /b5b6bd47df1888f99ba6dec176f4f8bcbbc238fa,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.253%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto / b5b6bd47df1888f99ba6dec176f4f8bcbbc238fa 2x" height="512" width="768"/>2008 年与 Bart Cummins 和 Luca Cumani 焊接(右)。

Weld (right) with Bart Cummins and Luca Cumani in 2008.<引用 class="ojLwA">信用:保罗·罗维尔

韦尔德是一名练马师的儿子,他本人也是一位冠军业余骑师,曾在伟大的汤米·史密斯马场工作过20 世纪 70 年代,他在都柏林获得兽医资格后不久,就在悉尼的 Tulloch Lodge 马厩里接受了训练。但他在很早的时候就第一次了解了澳大利亚人和他们的马之间的关系,以及杯赛的文化意义。

“我的父亲接受了 Major E.P. 的训练。道格拉斯是一个可爱的人,他送给我一本班卓·帕特森的诗集作为我八岁生日的礼物。这真正激发了我对遥远的澳大利亚的兴趣。”韦尔德说道,他在墨尔本杯赛后新闻发布会上背诵了帕特森的布什洗礼。 “我以前晚上睡觉时都会带着那本书,今天我还保留着它,我很珍惜它。”

这些年来,国际上曾有过关于南半球赛车圣杯的参赛作品。 1993 年之前,包括 1992 年的 Vintage Crop,但从未旅行过。检疫要求太严格,载着马匹的飞机被迫走一条让马拉松旅程变得更加艰辛的路线。

“第一次入境刺激了已故VRC主席大卫·伯克(David Bourke) ,努力促进国际参与,”韦尔德说。 “他看到这匹爱尔兰马进来了,但它跑不了,因为首先,澳大利亚的检疫设施不合适。我们必须改变飞机的飞行路线,我们必须获得飞机降落在非洲次大陆的许可。

“我们还必须改变澳大利亚的检疫规则,因为没有培训现有检疫基地的设施,只适合母马或种马,所以我们必须把它改成赛马场,让马匹可以锻炼。”

Weld credBourke 和时任 VRC 赛车经理的 Les Benton 在 1993 年比赛中及时实施了这些改变。他还赞扬了堪培拉农业部与布鲁塞尔相应欧盟部门的合作。

多年后,当本顿想到国际实验的可怕后果时,他不寒而栗。错误。

“如果 Vintage Crop 没有获胜,那么让他们继续来到这里将是一个非常非常大的要求,”他说。 “将前两匹马带出赛场是澳大利亚赛马历史上最重要的时刻之一。它使墨尔本春季嘉年华成为一项世界性的体育赛事。”

这场胜利也改变了韦尔德的生活。它在爱尔兰产生了巨大的自我感觉良好的因素,当时该国的经济低迷,在国外的运动能力也微乎其微。获胜后,他被评为该国年度人物。他关于该活动的书《克服一切困难》在非小说类畅销书排行榜上上升至第五位。

Vintage Crop 又参加了两次比赛,最终没有获得名次1994 年落后于 Jeune,1995 年落后于 Doriemus,位居第三。现在,在韦尔德位于基尔代尔郡的主场卡拉格 (Curragh) 上矗立着一座他的雕像。韦尔德凭借 Media Puzzle 再次赢得了奖杯,这是比赛中最令人难忘的成绩之一。维尼·罗 (Vinnie Roe) 可能是韦尔德 (Weld) 最好的马,他尝试了三次,不幸地获得了第四、第二和第八名。

正在加载

韦尔德 (Weld) 仍在世界各地赢得大型比赛,并不排除重返赛场的可能性。弗莱明顿最后一次。如果他能找到合适的马。

“你需要的是速度快的马,”他眼中闪烁着光芒说道。 “这是我一直在寻找的。”

及时了解全国最佳 AFL 报道。 订阅 Real Footy 时事通讯


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛