随着这位总理从华盛顿特区展示的坚定盟友形象转变为即将在北京展示的友好但谨慎、偶尔愤怒的贸易伙伴，问题依然存在：安东尼·阿尔巴内斯和美国能否做到这一点？鉴于美国和中国之间日益加剧的两极分化，澳大利亚政府是否可信地走在两者之间？
随着阿尔巴尼斯周六抵达北京，相互竞争的警告声齐声响起。
<图class="_3ujPS _3x3-4 RMwbY _2XZQH" data-testid="image"><图片类=""><源媒体="(最小宽度：1024px)" srcSet="https://static.ffx.io /images/$zoom_0.111%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/f522a6e65ad259f9d38cf9d6e1a99ff02ff9e984，https://static.ffx .io/图像/$zoom_0.111%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/f522a6e65ad259f9d38cf9d6e1a99ff02ff9e984 2x"高度="494" “宽度=”740” />
总理安东尼·阿尔巴内斯将于未来几天与中国国家主席习近平会面去年在巴厘岛举行的 G20 峰会上。图片来源：AAP
对于那些主张中国对澳大利亚和澳大利亚构成威胁的人来说对于基于西方价值观的国际秩序来说，这次访问本身就是朝贡屈服的标志，即使不是彻底的绥靖政策。在他们看来，阿尔巴尼斯只能通过对北京和中国领导人的衷心谴责来救赎自己。
对于那些以贸易为根本优先事项的国家来说，这次访问已经过期，阿尔巴内塞需要对中国政府的关切保持敏感，至少认真听取其指导。
阿尔巴内塞似乎有信心他有答案，并且可以同时管理北京和华盛顿。尽管所有澳大利亚人都希望这是真的，但有理由怀疑事实可能并非如此。
在大多数情况下，阿尔巴尼斯和澳大利亚政府显然选择了美国而不是中国。阿尔巴尼斯最近的华盛顿之行突显了澳大利亚公开声称需要美国针对中国提供保护，以及其军事和财政承诺，以确保美国与该地区的联系，从而确保澳大利亚的安全。
正在加载有竞争者观点，包括 Sam Roggeveen 的优秀著作《针鼹战略》中表达的观点：澳大利亚可以而且应该保卫自己，而不是依赖美国。这种深思熟虑的想法并不在阿尔巴内斯在华盛顿的谈话要点中。
受到华盛顿接待的鼓舞，自信的阿尔巴内斯几乎不会因为乔·拜登总统关于在北京要小心的警告而感到困扰。毕竟，阿尔巴内斯的新中国叙事是一场响亮且屡屡的胜利，从大麦到葡萄酒（即将推出）以及成雷的释放。
广告在这个版本的历史中，澳大利亚不仅盯着中国这个恶霸，而且贸易也重回正轨，并为北京做好了准备甚至导致了双边关系的升温，正如阿尔巴内塞即将到来的访问所证明的那样。
对于阿尔巴内塞来说，这证明澳大利亚可以拥有一切。
但想想中国现在对澳大利亚持友好看法是对中国和世界运作方式的根本误读。双边关系更多地取决于持久的战略利益，而不是个人化学反应、小规模贸易冲突或对伙伴关系的偏好。
很难相信中国现在对这个外交部长布迪卡所在的国家抱有热情。 -比如，吹嘘想要投资 3680 亿美元购买核动力潜艇以威胁潜在的对手”（即是中国的）基础设施。这样做的经济学可能会让中国感到困惑，但其意图却不会。
中国在 1950 年的朝鲜战争和 1969 年在与苏联的边境上证明了它没有被核武器的威胁吓倒，因此澳大利亚潜艇发射的几枚鱼叉导弹的建造前景令人怀疑，不太可能对中国的计划产生任何实质性影响。然而，作为来自一个对中国来说军事上并不重要的遥远国家的直接、明确的威胁，它所传递的信息对双边关系是有害的。
在美国和美国之间存在交战状态的世界中，中国，适用于双边关系的结构性压力现在同样适用于澳大利亚和中国。
Loading那么，为什么中国在贸易问题上屈服了呢？简单地说，中国的战略通常是给予潜在对手以重大打击来惩罚或警告。在这种情况下，中国应该知道面对世界贸易组织的挑战，其贸易限制无法持续，但事实并非如此。中国现在并没有意识到自己的做法是错误的。相反，这就是中国的做法，现在它可以对自己给澳大利亚带来的困难感到满意了。它会认为展示其对抗澳大利亚的能力和意愿是有价值的。
也许这足以满足澳大利亚对中国的竞争要求。只要适合中国，贸易就会继续下去，澳大利亚对美国的军事承诺以及保持其在该地区的参与也将继续。但这种说法——中国已经吸取了贸易方面的教训，澳大利亚和中国之间的双边关系重回正轨——就像海市蜃楼一样巨大。
戴维·利文斯通 (David Livingstone) 是澳大利亚前外交官，也是一位国际人士安全和战略专家。 2011 年至 2012 年间，他担任驻伊拉克使团副团长。
每周获取一次观点总结，这些观点将挑战、支持并为你自己的观点提供参考。 订阅我们的意见通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联