在过去的几周里，我仿佛感受到爸爸因声音辩论中的事件而心碎。
为什么？情况很复杂。公投关乎未来，但与大多数事情一样，我们的态度很大程度上取决于我们的过去。这就是我的父亲、澳大利亚第 23 任总理罗伯特·詹姆斯·李·霍克 (Robert James Lee Hawke) 对澳大利亚现代历史的认识，为时已晚。这让他深感痛苦。
鲍勃·霍克与和解委员会主席伊芙琳·斯科特在游行开始时2000 年 5 月 28 日跨越悉尼海港大桥寻求和解。图片来源：Mike Bowers
像大多数主流的澳大利亚城市白人一样在 20 世纪，爸爸作为大多数人口的一部分长大，具有非常英国的历史和文化意识，对澳大利亚原住民可能是什么人知之甚少，也有一些模糊的先入之见。
他和我们了解到，澳大利亚的历史始于第一舰队的到来，定居点扩展到“无人居住”的土地，小麦、绵羊农场和养牛场将这个国家建设成“幸运的国家”，我们热爱的澳大利亚。< /p>
就我们对“原住民”的思考而言，他们的态度是由“同化”的主导价值观塑造的，即认为对他们来说，做正确的事情 em>好处，就是“帮助他们”变得“文明”——像我们一样。
在他担任总理期间部长，爸爸经历了这段旅程。这改变了他。他担任总理期间最大的遗憾是：“我太慢了，无法理解我们可以和应该与澳大利亚原住民一起做什么。我听错了人的话，我不应该听。”爸爸对自己感到羞愧和愤怒。困扰他的是这样一种感觉：如果他早点理解一些事情，并支持那些想要自决的人，他本可以帮助加速康复，减少痛苦和磨难，建立更强大的社区和一个更加公正自豪的澳大利亚。一个更加幸运的国家！
爸爸觉得不这样做有助于“一切如常”，有助于创伤继续下去。他从经验中知道，如果你想让“棘手”问题得到最好的结果，如果你想明智地花费你的精力和金钱，那么你最好的建议必须来自那些面临这些问题的人，他们已经看到、感受到并分析了哪些是有效的，哪些是可行的。什么没有。一起。
1993 年，鲍勃·霍克 (Bob Hawke) 与格里布公立学校的一名孩子。 <引用class="ojLwA">图片来源：Robert Pearce/Fairfax Media
他在广泛访问原住民社区、听取居住在那里的人们的意见、听到政策失败和造成危害的例子不胜枚举。他意识到自己无意中的傲慢——这是我们许多人共同经历的历史的产物——认为政客和公务员，无论意图多么善意，都可能认为他们最了解什么是可行的。也许并不是问题、“差距”难以解决，而是我们没有以正确的方式承认和解决它们。
我们无法改变过去，但我们可以改变未来。当政治遇到历史时，政治必须务实地寻找前进的道路，否则历史将继续下去。爸爸会同情一些“进步不”的论点，但我怀疑他不会看到未来的出路强硬的“不”，创造更好结果的机会微乎其微。
正在加载在坟墓里打滚的爸爸会担心，过去几个月里肆意传播的消极、愤怒和诽谤会毒害他的孩子。未来。 （他会说所有随身携带的东西都是胡说八道。）他全心全意地相信澳大利亚人的基本礼仪。他因提出他认为对这个国家有帮助的事情的理由、倾听那些不同意他的人的意见以及找到解决办法而闻名。
他意识到没有人能真正知道我们是否是正确的，但必须尽最大努力，以正直和善良的心，不是玩指责游戏，而是纠正错误，并促进社会凝聚力、共识、尊重和所有人的机会。如果我们不知道或不确定，这种本能是做出最佳选择的最真实指南。
爸爸会希望我们在周六通过这些本能来指导我们的选择，并达到我们的目标。更好的天使。
Sue Pieters-Hawke 是一位半退休的作家、倡导者和酒吧女招待。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联