澳洲沃尔特·索弗罗诺夫要求首都领地首席部长安德鲁·巴尔收回对布鲁斯·莱曼和布列塔尼·希金斯调查泄密的批评

在澳大利亚中文新闻




前法官沃尔特·索夫罗诺夫 (Walter Sofronoff) 反驳了首都领地首席部长安德鲁·巴尔 (Andrew Barr) 的说法,称他在报告发表前向两名记者公开了自己的报告,违反了《调查法》,并发出了一封措辞尖锐的信,为自己的行为辩护,并否认有任何违反《调查法》的行为。

索弗罗诺夫领导了对布鲁斯·莱曼涉嫌强奸布列塔尼·希金斯一案的调查,该案已流产——莱曼一直否认这一指控——并在他的律师发布的信中表示,他已提供了他根据该法案赋予他的权力向记者提交报告。

<来源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.301%2C$multiply_0.9788%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_267% 2C$y_82/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/f4b324a295d49d0f81529608713e5ac1a49bcf0a,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.301%2C$multiply_1.9577%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2 C$x_267%2C $y_82/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/f4b324a295d49d0f81529608713e5ac1a49bcf0a 2x" height="494" width="740"/>Walter Sofronoff, KC 领导了对布鲁斯·莱曼 (Bruce Lehrmann) 流产审判的调查,他向澳大利亚首都地区政府向记者提交了报告。

领导布鲁斯·莱曼审判中止调查的沃尔特·索夫罗诺夫 (Walter Sofronoff, KC) 提交了报告图片来源:罗伯特·莎士比亚

索弗罗诺夫表示,他已提前向 ABC 记者提供了这份报告伊丽莎白·伯恩(Elizabeth Byrne)和澳大利亚记者珍妮特·阿尔布雷希特森(Janet Albrechtsen)的理由是,他们在政府发布报告之前不会发表文章,因此他们“能够”迅速而迅速地......撰写和广播故事出于对委员会工作成果的真正评价的基础”。

由于担心释放根据该法案,该报告可能会引发她进一步的健康问题。

正在加载

“我作为调查主席,在我的授权下提供了这些副本,”索夫罗诺夫说,他指的是该法案的第 13 条和第 18 条。索弗罗诺夫表示,在整个调查过程中,他收到了几位记者的询问,并与其中一些人进行了交谈,有时预示了第二天听证会上可能出现的情况.

他这样做的理由是,这些对话从未被记录下来或用于归属,并且因为“可以识别出有道德的记者,并了解他们在新闻报道中所扮演的角色的重要性”。公开调查”。

“我没有背叛我的信任,也没有任何理由感到失望。”

广告

解释为什么 Albrechtsen 在 ACT 政府发布调查结果报告之前就发表了该报告,Sofronoff 表示 Albrechtsen 已告知她从另一个来源获得了该报告的单独副本,因此可以自由举报。

“我没有理由相信她对我撒谎,”他写道。

“我没有理由相信她对我撒谎。” p>

当澳大利亚人报和澳大利亚广播公司在澳大利亚首都地区政府计划发布之前发布该报告的内容时,索夫罗诺夫的律师格伦·克兰尼 (Glen Cranny) 表示,首席部长声称,对《调查法》的“合理直读”表明索夫罗诺夫违反了第 17 条,被认为违反了诚信并做出了判断失误。

Gilshenan and Luton 律师事务所的董事总经理 Cranny 表示“这些言论是在没有通知索夫罗诺夫先生的情况下发表的”,并且巴尔提出了这些观点,“没有就其是否正确征求法律意见”。

“我们根据索夫罗诺夫先生的指示写信,恭敬地指出为什么巴尔先生说索夫罗诺夫先生违反了行为并指责他的行为是恶意的。我们还写信给巴尔先生一个机会,以纠正他对索夫罗诺夫先生的职业声誉造成的伤害。”

ACT 前检察长 Shane Drumgold, SC 已采取法律行动,以推翻对索夫罗诺夫先生的谴责并认为索夫罗诺夫泄露报告的行为违反了澳大利亚首都地区《调查法》第 17 条的规定,否定了他的自然正义,并引起了对索夫罗诺夫存在偏见的合理担忧。

ACT 首席部长 Andrew Barr(左)和司法部长 Shane Rattenbury ”。加载=“惰性”src=“https://static.ffx.io/images/$zoom_0.158%2C$multiply_0.7725%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom /q_86%2Cf_auto/f2b63fe531221bc384d8c9075ae3ad870f242a81

ACT 首席部长 Andrew Barr(左)和司法部长 Shane Rattenbury .图片来源:Alex Ellinghausen

索弗罗诺夫对于为何提前向记者提供报告副本的解释是包含在巴尔和首都地区总检察长谢恩·拉滕伯里 (Shane Rattenbury) 的信件中。

他的律师克兰尼 (Cranny) 表示,他已公布这些信件,因为它是信息自由请求的主题,而且索夫罗诺夫已告诉首都地区首长部长和总检察长要求公开所有信件。

首都领地政府发言人表示,作为一名普通公民,索夫罗诺夫可以自由地公开他所拥有的任何信件。

希金斯,前自由党工作人员,指控她的前同事莱尔曼在 2019 年晚上外出后在议会大厦的部长办公室内强奸了她。

<图片类=""><源媒体="(最小宽度:1024px)" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_0.9788 %2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86%2Cf_auto/f1ce33a13a820236f60c99b244ee43b074e3b708,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_1 .9577% 2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_62%2Cf_auto/f1ce33a13a820236f60c99b244ee43b074e3b708 2x" 高度="494" 宽度="740"/><源媒体="(最小宽度: 768px )" srcSet="https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_1.0159%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/q_86% 2Cf_auto/f1ce33a13a820236f60c99b244ee43b074e3b708,https://static.ffx.io/images/$zoom_0.378%2C$multiply_2.0317%2C$ratio_1.5%2C$width_756%2C$x_0%2C$y_0/t_crop_custom/ q_62%2Cf_auto /f1ce33a13a820236f60c99b244ee43b074e3b708 2x" height="512" width="768"/>在强奸案因陪审员不当行为而中止后,布列塔尼·希金斯在澳大利亚首都地区最高法院外向媒体发表讲话。

强奸案因陪审员不当行为而中止后,布列塔尼·希金斯 (Brittany Higgins) 在澳大利亚首都地区最高法院外向媒体发表讲话。图片来源:Rhett Wyman

Lehrmann 始终否认这一指控。

2022 年 10 月,Lehrmann 在 ACT 最高法院面临刑事审判,但陪审员的不当行为导致诉讼程序脱轨,审判被中止。

作为公诉总监,德鲁戈尔德放弃了对莱尔曼的起诉,因为担心二审会对希金斯的心理健康产生影响。

p>


澳洲中文论坛热点

悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

维吉尼亚·特里奥利退出 ABC 广播电台

澳大利亚弗吉尼亚·特里奥利 (Virginia Trioli) 透露,在她今年长期缺席的那一刻,她决定退出 ABC 电台。 “这可能是我丈夫第三次入院,”她说。 “我很清楚,这样的工作时间和这样的工作是不可 ...

中文新闻

机器人财务建议呈上升趋势

澳大利亚随着财务顾问数量持续下降,寻求简单投资建议的年轻澳大利亚人正在避开高成本的传统提供商,转而青睐更新的机器人咨询和数字平台。 Gautam Paalep,他从事金融工作的投资者就是这 ...

中文新闻

里根,飞行小队,你受伤了!

澳大利亚“那只鸟跟着我到了鲍勒尔!”鲍勒尔的玛丽·里根宣称。 “我去年搬到这里,现在那只鸟追上了我。不知道 koels (C8) 来到了如此遥远的南方。” 弗兰克·莫德雷尔 (C8) 鉴赏会现在将召 ...