1977 年,当时位于悉尼的天主教兄弟会圣约翰神父布赖恩·奥唐纳 (Brian O’Donnell) 弟兄收到一封匿名信,其中载有令人不安的消息。信中称,马里兰州是新西兰智障学生学校,该校的院长和其中一名兄弟正在性虐待一名男孩。
在那一刻,奥唐纳的目光停了下来。书页上的文字闪烁着,让几十个孩子有机会避免自己的命运,让后来自杀而死的男孩成为祖父,让无数不幸的人生走上不同的轨迹。
信中提到的弟弟是伯纳德·麦格拉思(Bernard McGrath),他后来成为澳大利亚和新西兰宗教团体中最臭名昭著的儿童性虐待肇事者,也可能是最多产的。当这封信到达时,他刚刚被院长罗杰·莫洛尼 (Rodger Moloney) 提拔,他的角色直到上周新西兰皇家委员会关于虐待护理的报告中才被详细披露。他是麦格拉思的导师。
但是奥唐纳不愿意相信这些指控。
“我认为这是一封引起麻烦的信,”他几年后告诉天主教会保险有限公司。
“我认为这不是基于事实,我认为这是我们基督城学校的工作人员试图让兄弟俩继续前进。”< /p>
但奥唐纳并没有什么都不做。莫洛尼是澳大利亚人,是他的密友,不久将被借调到梵蒂冈,应用他最初作为药剂师接受的培训。奥唐纳允许这项任命继续进行。他向麦格拉斯申请了后来被称为“地理疗法”的方法,并将他转移到新南威尔士州中央海岸莫里塞特公园的肯德尔农庄 (Kendall Grange),这是一所由骑士团经营的男孩之家。
然后奥唐纳登上了一辆飞往基督城的飞机。他后来告诉保险公司,此时他收到了第二封包含类似指控的信,并带来了一份样本,“希望我们能够识别我所说的伪装笔迹”。莫洛尼 (Moloney) 已启程前往罗马,之前已为每位员工安排了样品。
广告根据皇家委员会的证据显示,奥唐纳在基督城的时间主要用于证实他的“造成麻烦”的理论。他没有进行任何采访。一位兄弟一直等到莫洛尼离开才对麦格拉思提出怀疑,他向奥唐纳提出了自己的担忧,并被告知“把它留给我”。奥唐纳还花了一些时间检查这些卷,看看是否有男孩的父母住在信上指定的郊区,但没有一个匹配。
回到悉尼后,他以慈祥的心情写信给莫洛尼
“我确信您会很高兴听到我的消息,在仔细调查有关马里兰州的指控后,我确信这些指控完全没有根据,”他写道。 “更重要的是,我确信它们是一名无情且具有报复心的教学人员的作品。你不必再担心这件事......那天晚上在电话里听到你的声音真是太好了。”
他还销毁了这些信件——“因为它们可能造成伤害”,他后来解释道。
但新西兰皇家委员会将获悉,马里兰州的性虐待行为远远超出了匿名信中的指控。
五分之一的前学生声称遭受过虐待,其中74 起针对 McGrath 的投诉,32 起针对 Moloney 的投诉。在基督城社区事奉的弟兄中,有一半以上受到针对儿童性虐待的具体指控。一名看护者告诉皇家委员会,工作人员必须使用乳膏治疗肛裂是很常见的。
学生们多次向莫洛尼透露,他们曾被其他兄弟虐待,但结果却发现没有采取任何措施一名曾多次受到麦格拉思虐待的前学生表示,麦格拉思和莫洛尼关系很亲密,他经常看到他们一起从卧室里出来。一天晚上,他声称自己被从床上拽起来,他们试图虐待他,但他不愿保持静止,因此麦格拉斯用他一直放在附近的塑料棒球棒殴打了他。
另一名幸存者声称麦格拉斯和莫洛尼将性虐待视为正常现象,后来男孩之间的性虐待也变得普遍。
“兄弟俩让我们互相进行性行为,”他声称。 “这包括性爱抚和口交。当时我想这一定是寄宿学校的样子,因为这在马里兰州是如此普遍和正常。现在回想起来,我意识到这不是正常行为。”
麦格拉斯后来成为塔斯曼河两岸臭名昭著的恋童癖者。他目前因 100 多项儿童性犯罪而被判入狱服刑,这些罪行与他在肯德尔农庄 (Kendall Grange) 期间的经历有关,后来他在那里晋升为学校校长。儿童性虐待机构应对皇家委员会发现,肯德尔农庄 40% 的兄弟都是儿童性犯罪者。
但几十年后,麦格拉思因性虐待行为而从该命令中索赔并获得 10 万美元赔偿作者:莫洛尼。
这超出了许多儿童受害者所能得到的。
莫洛尼花了六个月的时间在被调往巴布亚新几内亚之前,他曾在梵蒂冈任职,担任大洋洲省议会成员,负责管理澳大利亚、新西兰和巴布亚新几内亚。 2003 年,他被转移到肯德尔农庄 (Kendall Grange)。
2003 年,当新西兰政府寻求引渡他以面临 11 名未成年人的 30 项性虐待指控时,该命令的律师花了三年时间和估计 100 万美元的费用为他留在澳大利亚而奋斗。在新西兰服满 33 个月的刑期 9 个月后,他回到澳大利亚,并受到了重新加入骑士团的欢迎。他于 2019 年在他们的照顾下去世。
新西兰皇家委员会发现,该命令错过了一个明显的机会来回应莫洛尼和麦格拉思 1977 年的虐待报告。麦格拉思因性虐待数十名智力人员而被定罪。 1993 年至 2019 年间,在新西兰和澳大利亚进行了五次审判,帮助他照顾残疾儿童。
“如果命令当时采取适当行动,这两兄弟后来的多发犯罪本来是可以避免的,”委员会报告称。
委员会还质疑 2012 年向麦格拉斯支付 10 万美元的理由,原因是麦格拉斯在 1970 年代遭受莫洛尼和另一位兄弟的虐待。 “和解条款是保密的,命令中没有向我们提供任何文件来解释如此数额的付款的依据,或者为什么付款高于许多受害者收到的付款。”
上帝圣约翰兄弟会的发言人表示,该组织正在考虑调查结果,并致力于参与任何补救计划。 “SJOG 完全支持调查,并应要求自愿参与,”他说。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联