两姐妹在被告席上痛哭流涕,因为她们因陷害姐夫犯下的罪行而入狱。
44 岁的海伦和 51 岁的米歇尔·麦克帕特兰来自柴郡的威德尼斯,他们在一场持续不断的家庭不和中编造了这些虚假指控,这场不和是在他们被解雇时引发的。已故母亲的遗嘱中没有提及。
52 岁的格雷厄姆·波特 (Graham Potter) 因姐妹们错误地指控他违反了《禁止猥亵罪》而被错误定罪。在他称他们为“腹部除皱大队”后,米歇尔曾获得针对她姐姐艾丽西亚的丈夫波特先生的命令,禁止他参加联系或接近她,并声称他在去年八月违反了这一规定。
然而,法官戴维·斯温纳顿 (David Swinnerton) 表示,“这是一个赤裸裸的谎言”,并在承认妨碍司法公正后,判处两名妇女各入狱 10 个月。昨天在利物浦刑事法庭接受了审判。
Helen(如图) 44 岁的米歇尔·麦克帕特兰 (Michelle McPartland) 和 51 岁的米歇尔·麦克帕特兰 (Michelle McPartland) 诬陷他们的姐夫违反禁止猥亵令
海伦和米歇尔(如图)在一场持续不断的家庭不和中捏造了这些虚假指控,这是由于他们被排除在已故母亲的遗嘱之外而引发的
< img id="i-43b1c2ded40e9844" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/08/02/ 13/73881527-12364437-image-a-5_1690979671651.jpg" height="511" width="634" alt="格雷厄姆·波特(与他的妻子艾丽西亚合影),52 岁,因姐妹们虚假陈述而被误判刑事犯罪在他称他们为“腹部除皱大队”后,指控他违反了禁止骚扰令" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />Graham Potter (与他的妻子艾丽西亚合影)52 岁的姐妹们错误地指控他违反了禁止猥亵令,因为他称她们为“腹部除皱大队”,52 岁的他被错误地定罪为刑事犯罪
检察官克里斯托弗·霍普金斯 (Christopher Hopkins) 描述了去年 8 月 6 日,波特夫妇带着他们的狗在威德尼斯市中心,当时他们正朝威德尼斯市场方向行走,这时他们发现了海伦·麦克帕特兰 (Helen McPartland) 停在附近的汽车。
波特先生走进市场,把宠物留给了他的妻子。当他回来时,他们看到来自Lea Street的米歇尔沿着路走,并根据他所遵守的命令决定朝相反的方向离开。
然后他们在建筑物的另一边再次发现了她,然后回到了出发的地方。
这对夫妇此时走回海伦的车旁,波特先生报告说,当他们这样做时,她评论说“错误的妹妹死了”。
此时,他回答说“你听到腹部除皱大队的声音了吗?”,据说这是指接受过手术的米歇尔。
波特先生和夫人随后离开了该地区。第二天,他正在观看一场足球比赛,艾丽西亚联系他,告诉他警方正在通缉他。
波特先生随后前往威德尼斯警察局,在两姐妹发表虚假声明称米歇尔在车内后,他因涉嫌违反禁止骚扰令而被捕。
波特先生被告知有一段由海伦拍摄的该事件的视频,但“他无法观看”。
p>他随后于 8 月 9 日被带到沃灵顿地方法院,被指控犯罪。
他的律师“观看了录像并建议他认罪”,他这样做了,因为否则“此事可能最终会在刑事法庭上结束”,并被判处八周监禁,缓刑一年并被告知要完成 80 小时的无偿工作。
伊莎贝拉·丹恩·怀特 (Isabella Denn-White) 为两姐妹辩护,本周告诉刑事法庭:“她们已经握紧了手”对于这一罪行。她们告诉我,她们非常悔恨。
“当姐妹们被排除在她们母亲的遗嘱之外时,家庭中的争执就开始了。被告承认自己的不当行为。
“家庭双方之间显然存在针锋相对的情况。被告描述了自己正处于崩溃的边缘。”< /p>
米歇尔此前曾获得针对她妹妹艾丽西亚(Alicia)的丈夫波特先生(如图所示)的命令,禁止他联系或接近她,并声称他在去年八月违反了这一规定
两名女性均承认妨碍司法公正,昨天在利物浦刑事法庭被判处十个月监禁(如图)
丹恩-怀特女士表示,波特先生两天前在埋葬她母亲的墓地跟踪她的客户,大喊“腹部整容大队”,警方已建议他们拍摄与他的任何进一步接触。
她补充说,新银行路的海伦·麦克帕特兰 (Helen McPartland) 有四个孩子,是一名全职看护者。一名“严重失聪”并患有学习障碍的人,而米歇尔奶奶是她患有“慢性”肾病的同案被告的照顾者。
两名女性都承认妨碍司法公正。他们每人被关了十个月。
米歇尔·麦克帕特兰 (Michelle McPartland) 在了解自己的命运时擦去了眼泪,而海伦 (Helen) 则显得很震惊,并说“我”我要进监狱了’。
当她和她的妹妹被带到牢房时,可以听到她在后面的房间里歇斯底里地哭泣。
法官大卫·斯温纳顿(David Swinnerton)在宣判时说道:“很遗憾看到你因一场家庭纠纷而出庭,这场家庭纠纷已经持续了一段时间,并且是由遗嘱引起的。”
'双方之间发生了很多谩骂和不愉快的事情,其中一些非常可悲。
'有些是想让我告诉你要长大。这已经远远超出了针锋相对的范围。
“这是一个赤裸裸的谎言,故意说出来让波特先生被捕,并让他看起来像他曾犯下刑事罪行。
“我不知道波特先生是否对他的定罪提出上诉,但他应该——这不应该出现在他的记录中。
'只是因为他的妻子不肯罢休,这件事才最终败露,并不是因为你承认了。你很高兴让我所描述的一切发生在格雷厄姆·波特身上。
“你一定已经计划好了,完全清楚这会导致错误的结果”定罪。值得庆幸的是,他实际上并没有入狱,但他的头顶上挂着缓刑。”
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联