黄杰 (Jay Ooi) 长期以来一直对澳大利亚人的意义着迷。这位制片人因担任关于亚裔澳大利亚文化的获奖播客《Shoes Off》的主持人而闻名，他对定居者被迫决定谁有资格在这片大陆安家的方式感到困惑.
2020 年，伊拉姆泰米尔人律师兼作家 Thinesh Thillainadarajah 向 Ooi 提出了一个关于制作一个播客的想法，内容涉及伊拉姆泰米尔人 Nades Murugappan 和 Priya Nadesalingam，他们逃离了斯里兰卡种族灭绝的威胁。定居于昆士兰州中部的比洛拉 (Biloela)。它变成了《你被告知了一个谎言》。
Ooi 和 Thillinadarajah 与 Nadesalingam 一家在飞机上。
“我觉得很奇怪，任何非原住民都会声称对澳大利亚拥有任何形式的权利，并想要决定谁应该来或不应该来，”Ooi 说。
“我们说，‘我们不知道这些人是不是好人’。 我们是好人吗？”
Nadesalingam 一家在机场。
他停顿了一下。 “[我想]一个典型的保守派昆士兰小镇正在争取一个棕色人种寻求庇护者家庭留在这个国家，这有多奇怪？我申请了杰西·考克斯音频奖学金，并想，‘这个故事可以更大’。”
在国民的想象中，纳德萨林加姆一家经常被简化为原声片段和符号；陈词滥调抹去了他们日常的人性和他们所处环境的复杂性。
“难民寻求澳大利亚人的同情而不深入探讨结构性问题的一维描述让我感到非常沮丧，”Thillainadarajah 说。
他在C语言中长大阿纳达 (anada) 在 24 岁时移居澳大利亚，他和家人因斯里兰卡内战而在世界各地流离失所。 “政府试图驱逐 Priya 和 Nades 的那一周，我获得了澳大利亚公民身份，但这并不是说他们的主张比我父母的主张更不重要，”他说。
广告你被告知了一个谎言，共六集< i>, 扩展了 Nadesalingams 的故事并使之复杂化。它利用艺术和新闻的工具，将家庭——经常被谈论和谈论——定位为主体而不是客体。其他声音包括：“比洛之家”竞选团队成员、学者、移民律师。但 Nadesalingams 占据了舞台中心。
Ooi 和 Thrillainadarajah 在 Jesse Cox Fellowship 的资助和支持下制作了这个播客，历时两年多。
在其中，制片人追溯了 Nadesalingams 的踪迹。 ”的轨迹，从将他们带到澳大利亚的力量，到他们大女儿科皮卡的早产，以及他们在比洛埃拉的早年生活。该播客讲述了一家人在圣诞岛离岸拘留所的时光，当时病情严重的 Priya 的医疗护理被延误，以及他们最小的女儿 Tharnicaa 因未经治疗的肺炎引起血液感染而在珀斯住院的那一刻。
Thillainadarajah 用泰米尔语对 Nadesalingam 夫妇进行了长时间采访。该播客最引人注目的美学元素之一是将家庭的证词（用他们的语言说出）与英语翻译结合在一起的方式。
“从泰米尔人的角度来看，它让他们能够表达自己的情感，”他说。 “[听众]可能听不懂他们直接说的话，但你可以听到他们的情感。它允许人们在经历他们所描述的经历时设身处地地为自己着想。”
加载第一集出生彩票记录了这对夫妇的早期求爱过程。 你被告知了谎言认为，自坦帕危机以来，插队、非法移民等空话已成为旨在疏远和非人化难民的国家言论的一部分。但 Ooi 和 Thillinadarajah 对揭示 Nadesalingams 的平凡很感兴趣。
“对我来说，日常生活中有一些美丽的东西，而在于能够展示他们从未真正听说过的一面，”Ooi微笑着。 “他们只是想要谋生、组建家庭的人。”
Ooi 和 Thillinadarajah 同样致力于“将故事与理论结合起来”。第二集《血腥珍珠》缩小了。它重点关注澳大利亚与美国的战略联盟和外交政策如何引发人们对该国与伊拉姆泰米尔寻求庇护者的到来有何牵连的疑问。
“一方面，澳大利亚说，'我们不想要更多的寻求庇护者，而另一方面，澳大利亚也助长了导致泰米尔人逃离的局势，”Ooi 说。 “所以，这是为了展示国家之间这些关系的涓滴效应。”
你被告知了一个谎言，当然，也记录了家庭的力量比洛运动，同时也是社区如何团结起来采取道德行动的描述。蒂莱纳达拉贾 (Thillainadarajah) 向比洛拉 (Biloela) 的人们发表讲话，挑战了制片人的假设。
图片来源：Dan Peled/Getty“它向我传达的是，人们可能有特定的政治观点，”他说。“但这可能与他们每天与人互动的方式无关。”
2022 年，Ooi 和 Thrillainadarajah 陪同 Nadesalingam 夫妇乘坐飞机返回比洛埃拉，这是他们一家人乘坐的第一趟航班没有澳大利亚边防部队在场。
“机场入口处掀起了一场媒体风暴，”他说。“Priya 倒在地上并开始哭泣。她接触地面并说道， “我正在触摸这个地方”。在南亚文化中，有一种尊重家乡的感觉。在坦古尔机场的沥青上看到，向她称之为家的地方表示敬意真是令人激动不已。”
你被告知了一个谎言的所有剧集均已播出现在。
图书列表是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周通讯。 每周五送货。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联