新南威尔士州高级警官掩盖了一名警官对 95 岁曾祖母克莱尔·诺兰 (Clare Nowland) 实施电击的行为，并从有关库玛疗养院事件的公开声明中删除了重要细节。
内部《先驱报》根据信息自由法获得的电子邮件显示，在泰瑟林枪袭击发生当天发送供批准的媒体新闻稿原始草案包含有关 5 月 17 日凌晨在亚兰比旅馆发生的事件的详细信息。 /p>
这些揭露迫使州长克里斯·明斯 (Chris Minns) 为陷入困境的警察部长亚斯明·卡特利 (Yasmin Catley) 辩护，此前她于周三告诉议会，她并不知道声明被修改。
这一承认促使反对党领袖马克·斯皮克曼 (Mark Speakman) 承认这一点。建议凯特利辞去部长职务，指责警方“掩盖真相”，并称她“无法胜任这份工作”。
最初的媒体新闻稿草案称，诺兰在警察到达疗养院，当 Nowland 走向警察时，一名警察对她进行了电击。这位患有痴呆症的祖母一周后在医院去世。
该新闻稿已于事件发生当天上午 10 点 34 分发送给新南威尔士州警察局公共事务执行总监伊丽莎白·迪根 (Elizabeth Deegan) 进行审查。几个小时后，声明的一半以上被删减，删除了任何提及泰瑟枪的内容、诺兰持有一把刀、事发地点以及一名警官的聘用正在接受审查的事实。
迪根向该部门发送了电子邮件下午 1 点 43 分向新南威尔士州副警察局长大卫哈德森提交的编辑声明。她写道：“副手，请您批准/反馈以下修改后的控股声明”。他于下午 2 点 09 分批准了这一措辞。
在下午 3 点 47 分的一封电子邮件中，迪根还在一份草稿中强调了诺兰的年龄，并质疑是否需要将其包括在内。该声明最终确实包含了诺兰的年龄。
广告该批准声明是警方于 5 月 17 日下午 4 点 41 分向媒体发布的第一份声明，称已宣布重大事件。据称，一名 95 岁的老人“今天在该州南部的一家老年护理机构与警方互动时受了重伤”。
诺兰被警察泰瑟枪击中后情况危急的详细信息直到《每日电讯报》5 月 18 日发表的一篇报道揭露了事实，该警官才被曝光。
当《先驱报》联系新南威尔士州警方询问是否他们有关于此案的任何进一步细节，官员们表示没有更多细节。
5 月 19 日，新南威尔士州警方发布了一份新闻稿，披露了该案的事实，该新闻稿几乎是逐字逐句地来自最初的新闻稿草案5 月 17 日上午。
周三，警察局长凯伦·韦伯 (Karen Webb) 向 2GB 电台表示，她坚持更改警方最初声明，省略有关诺兰死亡细节的决定。
“这里肯定没有掩盖，”韦伯说。 “重要的是，调查人员在公共新闻广播中听到之前通知了诺兰一家。”
韦伯说，她没有指示对警方最初的声明进行修改，“但我知道应该提供哪些信息已在我们的保留声明中向公众提供”。
当天，调查升级为“一级”严重事件，她说，要求凶杀案侦探从悉尼飞往库马发表讲话向诺兰家人和目击者透露。
在周三的质询期间被问及更改后的声明时，警察部长表示“这是我第一次听说这一信息”。
“反对派应该将其提交给 LECC（执法行为委员会），”她告诉议会。然而，除此之外，我认为我们牢记......家庭也很重要。”Catley 说。
总理克里斯·明斯支持面临辞职呼声的警察部长亚斯明·卡特利 (Yasmin Catley)。图片来源：多米尼克·洛里默
“家人没有被告知这一点......让我们让 LECC 完成我们要求他们做的工作。”
Speakman 表示，这一承认“确实质疑她团队的能力以及她的健康状况和留下来的能力”反对派领导人表示：“我认为总理需要考虑罢免警察部长。”
该事件是一系列争议中的最新一起围绕着陷入困境的警察部长，在诺兰的泰瑟枪袭击后，她连续几天没有回答媒体的记者提问，因此被批评为“行动失踪”。
正在加载卡特利在事件发生后也被迫为警察辩护据透露，患有精神疾病的父亲韦恩·史密斯 (Wayne Smith) 6 月 1 日在北海岸小镇扬巴开枪射杀了他 15 岁的儿子，他的枪支执照被吊销，然后又恢复了。
但明斯驳斥了这些说法批评，并补充说他对凯特利保持信心。他拒绝了任何掩盖的建议，称省略泰瑟枪的原因是“充分通风的”并且“对我来说似乎合理”。
“我认为与原始媒体有关的情况考虑到具体情况，警察局长所描述的释放是合理的，”明斯说。
“我不会对新南威尔士州警察局的沟通策略挑剔......实际上警察局长正在采取明斯表示，他“不知道”相关情况，因为她已经明确了原因，我说我理解这些原因，并且我相信它们是可以接受的。家人没有被告知。
“我知道这是一个大家庭，”他说。
新南威尔士州警方发言人表示，首要任务是确保家庭成员了解情况事件的详细信息直接来自警方而非第三方。
“确定 2023 年 5 月 17 日向媒体发布信息的内容和时间是考虑到诺兰夫人的大家庭、事件的严重性以及”她说。
“所采取的方法符合新南威尔士州警方的政策。”
Nowland，一位母亲8 岁的老人、24 岁的祖母和 29 岁的曾祖母患有痴呆症，于 5 月 24 日在库马基地医院去世。
新南威尔士州警察高级警员克里斯蒂安·怀特 (Kristian White) 被指控鲁莽造成严重身体伤害、造成实际身体伤害的袭击和普通袭击。他将于下个月出庭并打算抗辩。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联