澳洲如何正确发音鸡尾酒名称，从代基里酒到库拉索岛

在澳大利亚中文新闻



你的 Aperol spritz 的超级粉丝？也许你喜欢莫吉托？您有没有想过您可能会念错您的订单？

随着新鸡尾酒的不断发明和一些名字相当出名，他们可以容易发音错误。

认识到这一点，语言学习市场 Preply 调查了最容易被误读的鸡尾酒和烈酒，并揭示了它们的实际发音。

< p class="mol-para-with-font">在酒吧里不知道特定鸡尾酒的发音可能会有点尴尬和困惑。

但是 Preply 的学生成功经理 Amy Pritchett 分享了她关于点酒和正确发音的建议：“把单词分成小的声音。不要不知所措。查看每个音节并尝试单独说出来，然后再将这些声音放在一起形成单词。'

她补充说，您可以随时谷歌这个词或简单地问调酒师也是。

在这里，FEMAIL 揭示了如果你想避免在餐桌上被红脸的话，你应该如何说出这些饮料的名字。

代基里酒

谁不爱代基里酒？这种鸡尾酒以其诞生地命名——古巴东南端的代基里镇，由朗姆酒、柑橘汁和糖或其他甜味剂制成。

正确的发音是“DAH-kih-ree”，而不是经常被误读的“DAH-kwih-ree”。

君度

君度是一种法国橙味三秒酒，并且经常出现在鸡尾酒中。

发音为“KWAN-troh”，而不是经常被误读的“COIN-troh”。

Negroni Sbagliato

Negroni 是一种意大利鸡尾酒，由一份杜松子酒和一份苦艾酒制成rosso 和一份金巴利，用橙皮装饰。

它的正确发音是“spAH-lyee-AH-toh”，舌头在“gli”听起来有点像“lyee”。

它被认为是意大利语中最难的发音之一，所以不要太难

Mai Tai

Mai Tai 是一种由朗姆酒、库拉索利口酒、糖浆和酸橙汁调制而成的鸡尾酒。

它是当地特色鸡尾酒之一Tiki 文化也存在发音错误，人们将其名称发音为“May-tay”而不是正确的“My-tie”。

Caipirinha

Caipirinha 是巴西的国酒，由甘蔗酒、糖和酸橙制成。

这种饮料是将水果和糖混合在一起，然后加入酒制成的。

经常被误读为“Kai-pree-RIHN-yah”，正确的发音是“Kai-pee-REEN-yah”。

< img id="i-e9ef4ba1fffe85d4" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/06/14/ 14/72128179-12194051-image-a-1_1686750036298.jpg" height="423" width="634" alt="随着新鸡尾酒的不断发明和一些名字相当古怪，它们很容易被误读也就不足为奇了" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

随着新鸡尾酒的不断发明，有些鸡尾酒的名字相当出名，它们可以成为容易发音错误

Piña Colada

piña colada 是一种由朗姆酒、椰子奶油或椰奶和菠萝汁制成的鸡尾酒，通常与冰混合或摇匀。

鸡尾酒的正确发音是“Pee-na-ka-la-duh”，而不是“in-yuh-kuh-la-da”。

莫吉托

莫吉托是一种传统的古巴风格冲床。

鸡尾酒通常由五种成分组成：白朗姆酒、糖、酸橙汁、苏打水和薄荷。虽然许多人将其发音为“Mo-jee-to”，但正确的发音是“Mo-hee-to”。

库拉索岛

库拉索岛是一种用苦橙 laraha 的干果皮调味的利口酒，一种柑橘类水果它生长在荷兰库拉索岛上。

它的亮蓝色意味着它通常是添加到鸡尾酒中的最爱。

利口酒的正确发音是“Cure-ah-souw”，而不是“Cure-ah-cow”。

你可能也说这些啤酒错了！

1. Hoegaarden，比利时

这种比利时小麦啤酒深受许多人的喜爱，但我们敢打赌，您一生都在念错它。假设你一直在说“hoe-gar-den”是对的吗？如果是这样，您可能会惊讶地发现它实际上发音为“who-gar-den”。

发音错误：Hoe-gar-den

< p class="mol-para-with-font">正确发音：Who-gar-den

2.中国青岛

大多数中国啤酒都是淡啤酒，比如青岛啤酒，它与中国菜搭配得很好。下次您外出时，用该国招牌啤酒的正确发音给您的食客留下深刻印象该有多好？

发音错误：Sing-tow< /p>

正确发音：Ching-dow

3. Tyskie，波兰

这种波兰贮藏啤酒是英国最受欢迎的饮料之一，这主要归功于其平易近人的价格点和易于饮用的事实。想象一下每个人都说错了吗？下次你在酒吧点单时，说“tis-ke-ya”而不是“tie-ski”，然后自鸣得意。

发音错误：Tie -ski

正确发音：Tis-ke-ya

4. Efes，土耳其

Efes Pilsener 是一种欧洲淡色拉格啤酒，主导着土耳其啤酒市场，占该国所有啤酒消费量的 80%。它才刚刚开始在英国崭露头角，但关于如何发音的困惑已经开始了。以古城以弗所命名，发音为“eff-ezz”。

发音错误：Eefs

正确发音：Eff-Ezz

5. Tuborg，丹麦

作为丹麦最大的出口产品之一（也许只有 hygge 胜过它），Tuborg 是出了名的发音错误。这是终极节日啤酒，经常赞助大型音乐活动，所以当你今年夏天在格拉斯顿伯里参加下一轮比赛时，说“tu-borg”向你的朋友炫耀一下。

发音错误：Too-borg

正确发音：Tu-borg

得知 San Miguel 起源于菲律宾而不是西班牙，您是否和我们一样感到震惊？菲律宾的西班牙定居者负责建立啤酒厂，该啤酒厂在 19 世纪生产世界上最知名的啤酒之一。发音也很明显是西班牙语，所以记得在结尾正确发音。

发音错误：San Mah-gel

正确发音：San Mi-gel

7. Stella Artois，比利时

这款比利时贮藏啤酒通常是笑话的屁股，而且以只供身穿背心的男士饮用而闻名，它实际上是英国最受欢迎的啤酒之一.通常简称为“Stella”（可能是因为害怕读错“Artois”），我们在这里帮助您成为啤酒鉴赏家。

发音错误: Stel-ah Ar-twas

正确发音：Stel-ah a-tua

这种精致清爽的日本拉格啤酒在过去几年中越来越受欢迎，现在已成为全国各地酒吧的主食。它的发音看起来很简单，但我们认为从现在开始我们大多数人都能够改进我们的发音 - uh-saa-hee！

发音错误：Asa-hi

正确发音：Uh-saa-hee

9.西班牙 Mahou

这种西班牙啤酒去年夏天风靡英国，并迅速成为全国啤酒爱好者的最爱。在尝试正确发音时，将自己想象成一只喵喵叫的猫并说“ma-oo”！

发音错误：Ma-hou

< p class="mol-para-with-font">正确发音：Ma-oo

10. 德国科隆

德国人当然知道他们的啤酒，不是吗？他们也知道一件事或两个关于拼写困难的问题，因此我们随时为您提供帮助。Kölsch（发音为 K'ool-Sh）是一种清爽的啤酒，以其爽口的口感以及麦芽和水果口味的出色平衡而脱颖而出。

发音错误：Coal-Sh

正确发音：K'ool-Sh

12. 法国 Kronenbourg

绝对是法国最著名的啤酒，Kronenbourg 是整个池塘都深受喜爱的啤酒在英国，这可能也是发音错误最多的国家之一。我们都有点害怕在发音法语单词时听起来自命不凡，不是吗，但如果我们想把这个发音正确，我们需要克服这个障碍。< /p>

发音错误：Krow-nen-berg

正确发音：Kro-nan-bour

12. Peroni，意大利

Peroni 发音错误的幅度很小，但通过一些小的调整，您将像真正的米兰人一样发出解渴啤酒的发音没时间了。

发音错误：Per-on-knee

正确发音：Per -own-i

13.葡萄牙萨格里什

西班牙和葡萄牙距离如此之近，有时很容易忘记他们说的是不同的语言。尽管它们相似并且来自同一个语系，但它们的发音却截然不同。这就是为什么我们需要搁置这种啤酒的西班牙语“s”发音，并用更葡萄牙语的“嘘”音取而代之。

发音错误：Sag-rez

正确发音：Sa-gresh

14.泰国辛哈

来自微笑国度的这款新鲜啤酒绝对有助于让我们的脸上绽放笑容。它当然非常适合泰国菜，而且它的发音再简单不过了 - Sing！

发音错误：Sing-ha

正确发音：唱

15.荷兰喜力啤酒

喜力啤酒无疑是世界上最知名的啤酒之一，一直是重大体育赛事的赞助商，尤其是在足球和橄榄球领域。这种啤酒还出现在不少于 8 部邦德电影中，在这些电影中，他们可能都把它念错了。你想要你的 Hin-eh-ken 摇动还是搅拌？

发音错误：Hei-knee-ken

正确发音：Hai-nuh-kn

16.比利时Duvel

又一款刁钻的比利时啤酒入榜！这种高比例的金色啤酒经常被误读，但只要稍微调整一下发音，您很快就会听起来像比利时啤酒专家。

发音错误：Duh-vell

正确发音：Doo-vul

17. Kirin Ichiban, Japan

Kirin Ichiban 目前已成为日本最受欢迎的啤酒之一，并且在世界其他地区也越来越受欢迎，尤其是英国。这意味着两件事； 1) 我们有幸拥有另一种美味的啤酒，以及 2) 我们还有另一个难以发音的名字。但我们是来帮忙的！

发音错误：Keer-in Ish-i-ban

正确发音：Ke-reen Itchy-bahn

18. Birra Moretti，意大利

以为你已经控制了这个的发音？好吧，再想想。这一切都是为了在这里完善您的意大利语发音 - 随意加入一些疯狂的手势以及增加效果。

发音错误：Birra More-et- ti

正确发音：Bi·ruh-muh·reh·tee

19 .美国百威啤酒

'bud' 已经成为世界上最具标志性的啤酒之一，所以当得知我们一直在说错它时一定很胆小一直以来。你可以告别这个人的美式发音，转而选择德语方式。

发音错误：bud-wee-i-zer

正确发音：buh·dwai·zuh

20.吉尼斯，爱尔兰

令人印象深刻，在伦敦每售出 10 品脱啤酒，就有 1 品脱是吉尼斯黑啤酒，使英国首都成为无可争议的吉尼斯饮用酒之王。多么尴尬，我们往往会发音错误！重点更多地放在名称末尾的“s”而不是开头的“ee”声音上。

发音错误：Gooin-is

正确发音：Gi-nuss

广告
澳洲中文论坛热点