澳洲托尼奖获奖后,游行总监迈克尔雅顿在支持 LGBTQ 社区的演讲中被审查

在澳大利亚中文新闻




剧院导演迈克尔·雅顿 (Michael Arden) 在 2023 年托尼奖颁奖典礼上发表的获奖感言的大部分内容遭到审查后,让国内的一些观众感到困惑。

40 岁的雅顿因 Parade 的复兴而获得音乐剧最佳导演奖,当时他发表了支持 LGBTQ 社区和打击反种族歧视的演讲,这也赢得了最佳音乐剧复兴奖-queer hate。

然而,他对回收的 F 词的使用与 CBS 审查员发生冲突,由于托尼奖的磁带延迟。

“在成长过程中,我被称为 F 字的次数比我记得的还要多,”他在舞台上说曼哈顿华盛顿高地附近的联合宫。 “我只能说,现在我是托尼的 f*****。”

只有熟练的唇语读者才能做到理解引文的第二部分,因为它几乎完全从 CBS 的电视广播中消失,基本上听不见。

吓坏了:迈克尔·雅顿凭借 Parade 在 2023 年托尼奖上获得了音乐剧最佳导演奖,他在一次支持的演讲中说了“操他妈的”之后,他的部分演讲被审查了the LGBTQ community

惊魂未定:Michael Arden,他获得了 2023 年托尼奖音乐剧最佳导演奖对于 Parade,他在支持 LGBTQ 社区的演讲中说“f*****”后,他的部分演讲被审查了

2023 年托尼奖:获奖者一览

最佳音乐剧 — Kimberly Akimbo

最佳戏剧 — Leopoldstadt

最佳音乐复兴 — Parade

最佳音乐剧女主角 — Victoria Clark, Kimberly Akimbo

最佳话剧女主角 — Jodie Comer, Prima Facie< /p>

最佳音乐剧男主角 — J. Harrison Ghee,热情似火

最佳话剧男主角 — 肖恩·海耶斯,《晚安》,奥斯卡

联邦通信委员会 (FCC) 没有明确的指导方针详细说明哪些词不能在广播中说出,而且对于诸如F 字,有时被 LGBTQ 社区的成员用来剥夺它的负面含义。

公开同性恋身份的 Arden 明确表示他在演讲的早些时候试图提升 LGBTQ 社区。

'对于我们美丽的跨性别、非二元性、酷儿青年,要知道你的酷儿身份就是让你美丽而强大,”他在获奖感言的删减部分之前说道。 “这个房间里的每个人都看到了你,需要你,并会与你并肩作战,我们会赢。”

没过多久,Arden 的情绪就完全恢复了进入社交媒体,尽管他们仍然会被许多没有跟随的家庭观众迷失。

本·普拉特因在百老汇轰动一时的电影《亲爱的埃文·汉森》中扮演男主角而闻名,在雅顿发表声明后,他站起来热烈鼓掌。< /p>

演员在 Parade 中与 Arden 密切合作,他在其中扮演主角。

这部黑暗音乐剧讲述了利奥弗兰克(普拉特)的真实故事,他是佐治亚州的一名犹太工厂主管,他因在 1910 年代谋杀一名 13 岁女孩而被定罪并被判处死刑。

现代学者大多认为弗兰克是无辜的,当时佐治亚州州长在审查证据后将他的刑期减为无期徒刑。

审判中的许多最可恶的证词都是由工厂的看门人提供的,尽管他现在被认为最有可能谋杀这名少女。

但即使在弗兰克的句子被改成lif之后入狱后,一群暴徒闯入关押他的监狱并绑架,只为将他运送到被害女孩的家乡,在那里他被残忍地处以私刑。

没有一个肇事者被指控犯有弗兰克的谋杀罪。

'长大后,我被称为 F-word 的次数比我记得的次数多, ”他在反对反 LGBTQ 偏执时说。“我只能说现在我是托尼的 f*****”” class=

'在成长过程中,我被称为 F 词的次数比我记得的还要多,'他在反对反 LGBTQ 偏见时说道。 “我只能说,现在我和托尼是他妈的了”

缺失:只有熟练的唇语读者才能理解引文的第二部分,因为它几乎完全从 CBS 的电视广播中完全消失,并且基本上听不见

缺失:只有熟练的唇语读者才能理解引文的第二部分,因为它几乎完全从电视广播中消失了CBS 并且在很大程度上听不见

uk/1s/2023/06/12/07/72028133-12184633-image-a-28_1686551159436.jpg" height="951" width="634" alt="从标题中摘录:Arden,公开的同性恋,导演游行。这部音乐剧讲述了一名犹太工厂工人的真实故事,他可能因谋杀一名少女而被错误判处死刑,但在减刑为无期徒刑后被绑架并被私刑处死; seen with husband Andy Mientus" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

从标题中摘录:公开同性恋身份的 Arden 导演了 Parade。音乐剧讲述了一名犹太工厂工人的真实故事,他可能因谋杀一名少女而被错误判处死刑,但在减刑为无期徒刑后被从监狱绑架并被私刑;与丈夫安迪·米恩图斯 (Andy Mientus) 一起观看< /p> 在同一页上:饰演被私刑的工厂工人的 Ben Platt 在他的在他挑衅的演讲中为雅顿欢呼和鼓掌

在同一页上:Ben Platt,他饰演被私刑处死的工厂工人,在他挑衅的演讲中站起来为雅顿欢呼和鼓掌

周日托尼奖的最高奖项颁给了四重奏的广受好评的节目.金伯利·阿金博 (Kimberly Akimbo) 获得了多个奖项,包括当晚的最终荣誉、最佳音乐剧奖。

汤姆·斯托帕德 (Tom Stoppard) 的热血历史剧《利奥波德斯塔德》(Leopoldstad) 获得了最佳戏剧奖,而《游行》(Parade) 获得了最佳音乐剧奖Revival 和 Suzan-Lori Parks 的 Topdog/Underdog 赢得了 Best Play Revival。

Kimberly Akimbo 以五次赢得托尼奖,而 Leopoldstadt 紧随其后四个奖项。

Jodie Comer 凭借 Prima Facie 获得最佳女主角奖,这是一部关于一位辩护律师的单人剧,该剧以代表被控性侵犯的男性而闻名,而这些男性的定罪是

Victoria Clark 成为 Kimberly Akimbo 的众多获奖者中的一员。她扮演主角,一个患有疾病的少女,这种疾病使她衰老得特别快,使她看起来像一位 63 岁的戏剧老手。

J。 Harrison Ghee 创造了历史,成为赢得托尼奖的前两位非二元演员之一。他们因改编自比利·怀尔德 (Billy Wilder) 的玛丽莲·梦露 (Marilyn Monroe) 主演的喜剧《热情似火》(Some Like It Hot) 而获得音乐剧最佳男主角奖,而亚历克斯·纽厄尔 (Alex Newell) 则成为当晚早些时候凭借《脱壳》(Shucked) 获得音乐剧最佳男主角奖的第一位非二元男演员。

最终获得最佳表演奖的是 Will & Grace 的 Sean Hayes,他获得了 B 奖奥斯卡晚安剧最佳男演员,一部关于钢琴家、演员和公共知识分子奥斯卡·莱万特的传记剧。

Leopoldstadt 追溯了维也纳一个富裕的犹太家庭在逃离东欧大屠杀后陷入大屠杀交火的道路。这标志着斯托帕德在长达 50 多年的职业生涯中第五次赢得托尼奖——创纪录,

它处理类似的反犹太主义和恶毒仇恨主题作为 Parade,于 1998 年首演。这部音乐剧讲述了 Leo Frank 的真实故事,他是佐治亚州的一名犹太工厂主管,因谋杀一名 13 岁女孩而被定罪并被判处死刑。

现代学者大多认为他是无辜的,当时佐治亚州州长将他的刑期减为无期徒刑,结果一群暴徒将他从监狱中绑架并在监狱中处以私刑。被谋杀的女孩的家乡。

Topdog/Underdog 关注两个黑人兄弟在种族主义和机会减少的重压下挣扎,在揭露威胁毁灭的黑暗秘密之前他们脆弱的关系。

今年的颁奖典礼是受到正在进行的美国作家协会罢工影响的最新作品。这标志着 35 年来托尼家族第一次受到 WGA 罢工的影响。

尽管面临挑战,演出仍在继续。

Winner!Jodie Comer 在 2023 年托尼奖的戏剧中获得最佳女主角独角戏奖Prima Facie

获胜者!朱迪·科默 (Jodie Comer) 凭借独角戏《初见》获得 2023 年托尼奖戏剧类最佳女主角

颁奖典礼以无剧本形式在 CBS 播出,工会同意不对事件进行纠察。百老汇偶像 Lin-Manuel Miranda 也退出了开场片段的编剧,以声援 WGA。

经验丰富的女演员 Ariana DeBose 在美国主持了今年的活动华盛顿高地的宫殿剧院。

观众在舞台上欣赏了托尼提名的各种音乐剧的大量表演。

观众们欣赏了《走进树林》、《纽约》、《纽约》、《脱壳》、《美丽的噪音》、《理发师托德:舰队街的恶魔理发师》等演员的表演。< /p>

它还有 Lea Michele 领导的音乐剧 Funny Girl 的演员表演。

Kimberly Akimbo 击败了其他音乐剧,包括获得 13 项提名的《热情似火》和《&朱丽叶》;纽约,纽约;

获胜剧 Leopoldstadt 凭借 Ain't No Mo'、Between Riverside And Crazy、Cost Of Living 和 Ham 获得提名。

< p class="mol-para-with-font">在一份声明中,哥伦比亚广播公司特别节目、音乐、现场活动和另类节目的执行副总裁杰克苏斯曼谈到该节目时说:“哥伦比亚广播公司一直是托尼奖的举办地40 多年来。

'我们很自豪能够再次庆祝本季最佳剧院,并继续支持百老汇这个更广泛的剧院社区以及舞台上和幕后所有令人难以置信的艺术才华,他们将节目变为现实。”

“今年的托尼奖提名人反映了百老汇伟大的一年,”百老汇联盟主席夏洛特圣马丁和美国剧院联队总裁兼首席执行官希瑟希钦斯在一份声明中说。

司仪:西区故事女演员 - 奥斯卡金像奖得主 - Ariana DeBose主持这个华盛顿高地联合皇宫剧院今年的活动。她说该节目没有剧本以声援 WGA 罢工

司仪:《西区故事》女演员和奥斯卡金像奖得主 Ariana DeBose 在联合宫剧院主持了今年的活动e 在华盛顿高地。她说该节目没有任何脚本来声援 WGA 罢工

'该节目将以百老汇最耀眼的灯光为特色——从突破性的表演者到行业偶像——在对令全世界观众惊叹的重大作品的认可。

托尼奖标志着受持续罢工影响的最新产品。

Drew Barrymore 上个月退出了 MTV 电影电视奖的主持,以声援编剧,活动以精简、预录的方式向前推进时尚。

电影和电视编剧正在罢工,原因是有人抱怨说制片厂多年来一直少付给他们报酬,尤其是当涉及到几乎不提供任何残差的流媒体节目时。他们也在反击工作室缩小编剧房间、缩短电视剧集数以及为用所谓的“人工智能”程序取代人类编剧的可能性而进行的尝试。

2023 年托尼奖获奖者

最佳音乐剧

&朱丽叶

Kimberly Akimbo — 获胜者

纽约,纽约

去壳

热情似火

热情似火

热情似火

最佳游戏

Ain't No Mo'

在 Riverside 和 Crazy 之间

生活成本

胖火腿

Leopoldstadt — 获胜者

最佳复兴音乐

Bob Fosse Dancin'

Camelot

进入森林

游行 — 获胜者

理发师陶德:舰队街的恶魔理发师

最佳复兴剧

A玩偶之家

钢琴课

Sidney Brustein 窗前的标志

Suzan-Lori Parks 的 Topdog/Underdog — 获胜者

最佳音乐剧女主角

安娜丽·阿什福德 - 理发师托德:舰队街的恶魔理发师

Sara Bareilles — 走进树林

Victoria Clark — Kimberly Akimbo — 获胜者

Lorna Courtney — & Juliet

Micaela Diamond — Parade

Jessica Chastain, 玩偶之家

杰西卡查斯坦,玩偶之家

话剧最佳女主角

杰西卡查斯坦 - 玩偶之家

朱迪科默— 表面看来 — 获胜者

Jessica Hecht — 1976 年夏天

Audra McDonald —俄亥俄州谋杀案

最佳音乐剧男主角

< p class="mol-para-with-font">Christian Borle — 热情似火

J. Harrison Ghee — Some Like It Hot — 获胜者

Josh Groban — Sweeney Todd:舰队街的恶魔理发师

Brian D'Arcy James — 走进森林

“https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/05/02/14/70484623-0-image-a-7_1683035320110.jpg” height="270" width="284" alt="Ben Platt在 Met Gala 2023" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Ben Platt 出席 2023 年 Met Gala

Ben Platt — Parade

Colton Ryan — 纽约,纽约

最佳话剧男主角

Yahya Abdul-Mateen II — Topdog/Underdog< /p>

Corey Hawkins — Topdog/Underdog

Sean Hayes — 晚安,奥斯卡 — 获胜者

Stephen McKinley Henderson — 在 Riverside 和 Crazy 之间

Wendell Pierce — Death of a推销员

最佳音乐剧书籍

& Juliet — David West Read

Kimberly Akimbo — David Lindsay-Abaire — 获胜者

纽约,纽约 — David Thompson & Sharon Washington

去壳 — Robert Horn

热情似火 — 马修López 和 Amber Ruffin

最佳男主角表演a Play

Jordan E. Cooper — Ain't No Mo'

塞缪尔L. Jackson — 奥古斯特·威尔逊的钢琴课

Arian Moayed — 玩偶之家

Brandon Uranowitz — Leopoldstadt — 获胜者

David Zayas — 生活成本

< /p>

最佳音乐剧男主角表演

Kevin Del Aguila — Some Like It Hot

Kevin Cahoon — Shucked

Justin Cooley — Kimberly Akimbo

Jordan Donica — Lerner & Loewe 的 Camelot

Alex Newell — Shucked — 获胜者< /p>

最佳舞台剧设计

Tim Hatley 和 Andrzej Goulding — Pi 的奇幻漂流 — 获胜者

Miriam Buether — Prima Facie

Rachel Hauck - 晚安,奥斯卡

Richard Hudson - Leopoldstadt

Dane Laffrey 和 Lucy Mackinnon — 圣诞颂歌

最佳戏剧服装设计

Brigitte Reiffenstuel — Leopoldstadt — 获奖者

Tim Hatley、Nick Barnes 和 Finn Caldwell — Pi 的奇幻漂流

Dominique Fawn Hill — Fat Ham

Emilio Sosa — Ain't No Mo'

Emilio Sosa — 晚安,奥斯卡

最佳戏剧灯光设计

Neil奥斯汀 — Leopoldstadt

Natasha Chivers — Prima Facie

Jon Clark — Jon Clark< /p>

Bradley King — Fat Ham

Tim Lutkin — 少年派的奇幻漂流 — 获胜者

p>

Jen Schriever — Arthur Miller 的推销员之死

Ben Stanton — 圣诞颂歌< /p>

最佳播放方向

Saheem Ali - Fat Ham

Jo Bonney - Cost Of Living

Jamie Lloyd — 玩偶之家

Patrick Marber — Leopoldstadt — 获胜者

Stevie Walker-Webb - Ain't No Mo'

Max Webster - Pi 的奇幻漂流

最佳戏剧音效设计

Carolyn Downing — Pi 的奇幻漂流 — 获胜者

Joshua D. Reid — 圣诞颂歌

Ben & Max Ringham — 玩偶之家

Ben & Max Ringham — 表面看来

Jonathan Deans 和 Taylor Williams — Ain't No Mo'

最佳编舞

Casey Nicholaw — 热情似火 — 获胜者

Steven Hoggett — Sweeney托德:舰队街的恶魔理发师

Susan Stroman — 纽约,纽约

Jennifer Weber — & Juliet

Jennifer Weber — KPOP

特别托尼奖剧院终身成就

乔尔·格雷

约翰·坎德

< p class="mol-para-with-font">

< /p>

Tony Honors for Excellence in the Theatre

Victoria Bailey

Lisa Dawn Cave

Robert Fried

为剧院创作的最佳原创配乐(音乐和/或歌词)

Kimberly Akimbo — David Lindsay-Abaire/Jeanine Tesori — 获胜者

Almost Famous — Tom Kitt/Cameron Crowe & Tom Kitt

KPOP — Helen Park & Max Vernon

Shucked — Brandy Clark & Shane McAnally

热情似火 — Marc Shaiman/Scott Wittman & Marc Shaiman

最佳女主角表演奖

Nikki Crawford — Fat Ham

Crystal Lucas-Perry — Ain't No Mo'

Miriam Silverman — The Sign In Sidney Brustein's Window — 获胜者

Katy Sullivan — Cost Of Living

Kara Young — Cost Of Living

最佳音乐剧女演员表演奖

Julia Lester — 走进森林

Ruthie Ann Miles — Sweeney Todd:The舰队街的恶魔理发师

Bonnie Milligan — Kimberly Akimbo — 获胜者

NaTasha Yvette威廉姆斯 — 热情似火

贝齐·沃尔夫 — & 朱丽叶

最佳音乐剧场景设计

Beowulf Boritt — New York, New York — 获奖者< /p>

Mimi Lien — Sweeney Todd:舰队街的恶魔理发师

Scott Pask — Shucked

Scott Pask — 热情似火

Michael Yeargan 和 59 Productions — Lerner & Loewe 的 Camelot

最佳音乐剧服装设计

Gregg Barnes — 热情似火 — 获胜者

Clint Ramos 和 Sophia Choi — KPOP

Susan Hilferty - Parade

Jennifer Moeller - Lerner & Loewe's Camelot

< p class="mol-para-with-font">Paloma Young — & Juliet

最佳音乐剧灯光设计

Ken Billington——纽约,纽约

Lap Chi Chu — Lerner & Loewe 的 Camelot

Heather Gilbert — Parade

Howard Hudson — 和 Juliet

Natasha Katz — 热情似火

Natasha Katz — Sweeney Todd:舰队街的恶魔理发师 — 获胜者

音乐剧最佳导演

Michael Arden — Parade — 获奖者

Lear deBessonet —走进树林

Casey Nicholaw — 热情似火

Jack O'Brien — Shucked

杰西卡·斯通 — Kimberly Akimbo

音乐剧最佳音效设计

Kai Harada——纽约,纽约

Scott Lehrer 和 Alex Neumann — Into The Woods

Gareth Owen — 和 Juliet

John Shivers — Shucked

Nevin Steinberg — Sweeney Todd:舰队街的恶魔理发师 — 获胜者

最佳编曲

查理·罗森和布莱恩·卡特— 热情似火 — 获胜者

John Clancy — Kimberly Akimbo

Daryl Waters & Sam Davis——纽约,纽约

Bill Sherman & Dominic Fallacaro - & Juliet

Jason Howland — Shucked

伊莎贝尔史蒂文森托尼奖

Jerry Mitchell

地区剧院托尼奖

帕萨迪纳剧场

< p class="mol-para-with-font">


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...