出版商发布了 PG Wodehouse 的作品，并发出全面的触发警告，担心它包含“过时的”社会态度。
包括 Leave it to PSmith 和 Something Fresh 在内的小说都已由其出版商 Penguin 谨慎地重新发行，尽管事实上它们都没有被标记为具有潜在的冒犯性或包含种族主义术语。
< p class="mol-para-with-font">据《每日电讯报》报道，伍德豪斯作品的所有新闻版都会附上警告，称他的小说描绘了过时的态度。Penguin 发出的触发警告是：'请注意，这本书出版于 1920 年代，可能包含您可能会觉得过时的语言、主题或特征。'
此举是在出版商于 4 月重写 Wodehouse 的 Jeeves 和 Wooster 书籍以删除“不可接受的”散文之后做出的。
出版商在 4 月重写了 Wodehouse（如图）的 Jeeves 和 Wooster 书籍以删除“不可接受的”散文
在再版的 Thank You，Jeeves 的注释中解释说出版商“试图对我们认为当今读者无法接受的词语进行最低限度的编辑”。
警告补充说，这些更改“不会影响故事”这部小说是第一部以吉夫斯和伍斯特为主角的长篇小说，他们在 1990 年代的 ITV 改编版中由休·劳瑞和斯蒂芬·弗莱扮演。
对去年版的 Right Ho, Jeeves 也进行了编辑，其中还包含一个警告。
在 1934 年的书中，一个用来描述“老派吟游诗人”的种族术语被剔除。
Wodehouse 不是'阿加莎·克里斯蒂 (Agatha Christie) 和伊恩·弗莱明 (Ian Fleming) 的小说被重新出版，这是唯一一位在书中清除了可能冒犯现代读者的语言的作者。
种族主义术语弗莱明的作品被去掉了，同时克里斯蒂的作品发生了更大的变化。
克里斯蒂的《尼罗河之死》中的整段话，描述了一位英国游客向她发泄对一群孩子的挫败感，在最近一期中被移除。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
