澳洲威廉王子带领威尔士卫队参加 Trooping the Colour 的最后排练

在澳大利亚中文新闻



威尔士亲王在下周阅兵前的最后彩排中称赞部队做得“非常好”——“尽管条件困难”——几名士兵在伦敦闷热的气温中晕倒。

在被称为“上校检阅”的练习期间，至少有三名士兵倒下并被担架抬下，另外两人被扶下阅兵场。

在伦敦皇家骑兵卫队阅兵仪式上——威廉王子骑马检阅威尔士卫队——实际上是 Trooping The Color 的最后一次彩排，下周六举行，以纪念查理三世国王的官方生日。

现年 40 岁的威廉于 2022 年 12 月成为威尔士卫队上校，他的头衔看起来非常聪明他将红色军服与传统的熊皮帽子搭配在一起，同时自豪地在胸前展示几枚勋章。

仪式结束后在 Twitter 上，王子威尔士写道：“非常感谢今天早上在酷热中参加上校检阅的每一位士兵。条件艰苦，但你们都做得很好。谢谢。 W.'

距离查尔斯三世国王的生日游行只有一周的时间，威尔士卫队今天在皇家军队阅兵之前微调了他们的常规 - 他们由威廉王子领导（如图）

威尔士亲王，40 岁，成为2022 年 12 月的威尔士卫队，身着红色军装，搭配传统熊皮帽，看起来非常聪明

/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="/uploads/allimg/230610/2339195107-4.jpg" height="423" width=" 634" alt="威尔士卫队乐队的一名成员在今天的仪式上似乎晕倒了" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

A威尔士卫队乐队的成员在今天的仪式上似乎晕倒了

://i.dailymail.co.uk/1s/2023/06/10/13/71984643-12180623-image-a-9_1686401194758.jpg" height="206" width="634" alt="在之后进入 Twitter仪式上，威尔士亲王写道：“非常感谢今天早上在酷热中参加上校检阅的每一位士兵。条件艰苦，但你们都做得很好。谢谢。 W.'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

在仪式结束后，威尔士亲王在推特上写道：“非常感谢你感谢今天早上在酷暑中参加上校检阅的每一位士兵。条件艰苦，但你们都做得很好。谢谢。W.'

数千人聚集在圣詹姆斯公园的皇家骑兵卫队阅兵式上，在下周国王生日阅兵式阅兵之前见证上校的检阅。

仪式涉及数百名骑兵和士兵随着军乐进行复杂的战场演练。

但是当气温达到 28 摄氏度时，烘烤的热量对一些人来说太过分了，而且prince 后来在推特上对所有参与的人表示感谢。

家庭部群众乐队的一名成员在倒下后重新站起来，并受到了欢迎观众响起一片掌声。

他似乎试图继续演奏他的乐器

18 岁的詹姆斯·卡尔福德来自卡迪夫，他是威尔士卫队中最年轻的参军士兵，他描述说将颜色列为“就像站在桑拿房里，左手拿着 200 公斤的哑铃”。

他说这个仪式“比它难得多”看电视'。 “一旦你穿上外衣和熊皮，并在高温下携带步枪，就会感到非常不舒服。”

上校的评论是对家庭的最终评价6 月 17 日阅兵仪式上，士兵和马匹在为国王阅兵式前列队，以纪念君主的官方生日。

A今天在伦敦举行的仪式上，威尔士卫兵被担架抬走

//i.dailymail.co.uk/1s/2023/06/10/12/12/71983495-12180623-A_MEMBER_MEMBER_OF_THE_THE_THE_THE_THE_WELSHE_WELSH_GUARDS_GUARDS_PAPEARS_PAPEERS_TOTO_FAINT_TO_FAINT_FAINT_FAINT_FAINT_FAINT_DING_DING_DING_DING-M-41_1686397355555160.JPGERTION乐队威尔士卫队的一名成员在今天的仪式上似乎晕倒了（如图）" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

威尔士乐队的一名成员在今天的仪式上，守卫们似乎晕倒了（如图）

.dailymail.co.uk/1s/2023/06/10/13/71984707-12180623-image-a-14_1686401316289.jpg" height="361" width="634" alt="长号演奏者似乎晕倒了乐队在伦敦皇家骑兵卫队阅兵式上校游行" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

一名长号演奏者似乎在乐队演奏时晕倒在伦敦骑兵卫队阅兵式上校阅兵期间行进

i.dailymail.co.uk/1s/2023/06/10/12/71983119-12180623-image-a-24_1686394929414.jpg" height="423" width="634" alt="The ceremony - which saw William inspect骑在马背上的士兵 - 实际上是 Trooping The Color 的最后彩排，下周六举行，以纪念国王的官方生日" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

仪式 - 威廉骑马检阅士兵 - 实际上是 Trooping The Color 的最后彩排，该仪式将于下周六举行，以纪念国王的官方生日

服务于伦敦皇家骑兵卫队阅兵式——40 岁的威尔士亲王骑马检阅部队——实际上是对 Trooping The Colour 的最后一次彩排，该仪式将于下周六举行，以纪念国王的官方生日

威廉炫耀他的红色军装iform，他用传统的熊皮帽子搭配，同时自豪地在胸前展示几枚奖牌

-src="/uploads/allimg/230610/23391952H-13.jpg" height="912" width="634" alt= "上校检阅期间的威尔士亲王，在伦敦骑兵卫队阅兵式上阅兵" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

威尔士亲王在伦敦皇家骑兵卫队阅兵式上校接受阅兵式

威廉骑马检阅他的部队，头戴熊皮帽，身穿红色制服，这是第一次担任威尔士近卫队上校。

他的马名叫 Darby，是送给已故将军的礼物来自加拿大皇家骑警的女王，它去年领导了威廉祖母的送葬队伍。

今年，轮到威尔士卫队了——国王的前师 - 为他们的 Colou 增兵r.

查尔斯担任威尔士卫队上校 48 年，然后于 2022 年将此职位移交给威廉。

仪式的准备工作甚至在国王加冕之前就开始了，内务师的所有七个团都参加了，包括步兵的五个团——掷弹兵、冷溪、苏格兰、爱尔兰和威尔士——还有两个骑兵团 - 皇家骑兵骑兵团和国王皇家骑兵炮兵部队。

新音乐由皇家骑兵师的群众乐队演奏，包括一首曲子由 Lauren Petriz-Watts 少校创作，她将成为第一位在君主生日游行中演奏她的音乐的女作曲家。

威尔士卫队少尉 Freddie Hopkisson， 23 日，谈到 6 月 17 日的活动时说：“这次游行将非常盛大。这是一种荣誉，我们都感受到了。

'在这么年轻的时候担任这个关键角色，带着颜色和所有它代表，是我生命的绝对顶峰。'

威尔士卫兵在威廉王子进行上校检阅之前出现在骑兵卫队阅兵式

君主的正式生日每年都会举行阅兵式和阅兵式，称为 Trooping the Color。图为威廉王子（中）在今天的活动中

.dailymail.co.uk/1s/2023/06/10/12/71983121-12180623-The_troops_participating_in_the_parade_are_drawn_of_fully_traine-m-71_1686397810068.jpg" height="441" width="306" alt="绘制参加阅兵的部队来自家庭部门的训练有素的作战部队。图为 William" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

参加阅兵的部队均来自户部师部训练有素的作战部队。图为 William

1s/2023/06/10/12/71983123-12180623-image-m-73_1686397823517.jpg" height="519" width="634" alt="这个仪式源自两个古老的军事仪式，阅兵仪式和骑马仪式女王卫队。图为威廉在今天的郊游中" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

仪式源自两个古老的军事仪式，即阅兵仪式和安装女王卫队。图为威廉在今天的郊游中

< img id="i-ff1ec4ec693a1c7" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" data-src="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/06/10/ 12/71983113-12180623-image-a-75_1686397928677.jpg" height="433" width="306" alt="上校检阅期间的威尔士亲王，在伦敦骑兵卫队阅兵式上阅兵式" class= "blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

上校检阅期间的威尔士亲王，在伦敦骑兵卫队阅兵式上阅兵

阅兵式的门票向公众开放，但被选中今年年初通过投票。如图所示，威廉检阅军队

预计将有数千名观众排队观看国王生日游行。

阅兵游行的起源可以追溯到中世纪，当时每位领主或男爵都悬挂着他们的旗帜，也就是一种颜色，这样他们的追随者就可以在战斗中发现他们... with-font">今年的活动特别重要，因为这是自去年 9 月查尔斯继承王位以来的第一次活动。虽然英国王室通常都会出席，但哈里王子和梅根马克尔没有被邀请，据《每日邮报》的理查德·伊登报道。

他今天在专栏中写道：“当苏塞克斯公爵和公爵夫人三年前辞去王室职务时，伊丽莎白女王说他们将“永远受到爱戴我的家人”。

'而且白金汉宫官员热衷于强调他们将继续受邀参加家庭活动。不过，我听说哈里王子和梅根还没有被邀请参加下周末的国王生日游行。

'这将是哈利一生中的第一次他在君主的官方生日庆祝活动中没有受到欢迎。”

'恐怕这反映了目前的关系状况，'一位消息人士说。

对于那些申请不成功的人来说，在 The Mall 获得一席之地无疑是退而求其次的事情，因为游行队伍从圣詹姆斯大教堂向下驶向白金汉宫。图为上校阅兵期间的威尔士亲王

阅兵仪式结束后，皇室成员将返回白金汉宫，不久之后，几位成员将出现在阳台上。图为威尔士亲王在上校检阅期间敬礼

i.dailymail.co.uk/1s/2023/06/10/12/71983109-12180623-image-m-76_1686398002685.jpg" height="512" width="306" alt="其他王室成员在惠灵顿公爵的旧办公室观看皇家骑兵卫队阅兵大楼的阅兵式，俯瞰阅兵场。图中，威廉在皇家骑兵卫队阅兵式上进行上校检阅" class ="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

其他皇室成员在惠灵顿公爵旧办公室的骑兵卫队阅兵大楼观看阅兵，俯瞰阅兵场。图为威廉在骑兵卫队阅兵式上接受上校检阅

哈里和梅根去年从加利福尼亚赶来参加阅兵仪式，该阅兵​​仪式成为已故女王阅兵式的一部分白金禧周末。

已故君主邀请这对夫妇与其他王室成员一起在可以俯瞰骑兵卫队阅兵的办公室观看仪式。

p>

然而，他们并没有被要求在当天晚些时候出现在白金汉宫的阳台上参加官方飞行表演。

君主的官方生日每年都会举行阅兵式和阅兵式，称为 Trooping the Color。参加阅兵式的部队均来自内务部训练有素、作战能力强的部队。

步兵营的君主颜色是“军装” - 沿行列 - 每年在君主之前。

一次只能编队使用一种颜色，五个皇家军团 - 掷弹兵、冷溪、苏格兰、爱尔兰和威尔士卫队每年轮流出动。

仪式源自两个古老的军事仪式，阅兵仪式和女王卫队上阵。

仪式的起源可以追溯到 18 世纪初，甚至可能更早，当时皇家宫殿和首都其他重要建筑的卫兵和哨兵每天都在骑兵卫队大楼旁的阅兵场上.

警卫队的一个特点是让营的颜色被携带（或“成群结队”）慢慢地沿着队伍走下去，这样他们就可以被看到并得到士兵们的认可。

在阅兵仪式结束后，王室成员将返回白金汉宫，不久之后，几位成员将出现在

王室通常乘坐马车前往皇家骑兵卫队阅兵场，而那些作为步兵团上校参加阅兵的王室成员卫兵骑马阅兵。

其他王室成员从惠灵顿公爵旧办公室的骑兵卫队阅兵大楼观看阅兵，俯瞰阅兵场。

阅兵式的门票向公众开放，但在年初通过投票选出。

对于那些申请不成功的人来说，在 The Mall 获得一席之地无疑是退而求其次的事情，因为游行队伍从圣詹姆斯大教堂向下驶向白金汉宫。

澳洲中文论坛热点