澳洲来自海耶斯剧院和老菲茨剧院的 Victoria Falconer 和 Catherine Van-Davies 正在改变悉尼的场景

在澳大利亚中文新闻




当音乐总监、多乐器演奏家、作曲家、歌舞表演艺术家和艺术总监 Victoria Falconer 长大后,她知道自己想出演音乐剧。

“音乐剧似乎是一个大人物的合适场所爱炫耀的人,喜欢演奏很多乐器,喜欢唱歌,喜欢到处打情骂俏,”她说。 “但很少看到我自己出现在舞台上。”

拥有菲律宾和英国血统、悉尼海斯剧院(与理查德卡罗尔)联合艺术总监的 Falconer 非常罕见地停下来试图在音乐剧的世界里工作,而不是跳进歌舞表演和体育剧院。

海耶斯剧院联合艺术总监维多利亚·法尔科纳 (Victoria Falconer) 在音乐剧中看不到自己的位置。

Hayes Theatre 联合艺术总监 Victoria Falconer 在音乐剧中看不到自己的位置.图片来源:Joe Armao

“我住在边缘地带,”她说。 “我想引入不同的影响,玩弄形式,你从拥有一个有趣、多样化的童年和一个拥有两种不同文化的家庭中得到的东西。

“音乐剧似乎不像那个地方。所以我离开了,住在边缘地带,那里非常欢迎这类工作。”

加载

Falconer 在独立剧院的作品见证了她:在阿德莱德边缘艺术节赢得两项最佳歌舞表演艺术家奖;获得悉尼戏剧奖最佳音乐指导提名(Once);在音乐剧LizzieGentlemen Prefer Blondes 中担任音乐总监;并共同创作和主持售罄的悉尼音乐节作品 Smashed - 早午餐派对

“现在我回来了,这正是音乐剧想要的,”她说. “感觉即使是最主流的观众也不仅对看到反映他们自己的故事感兴趣,而且对反映他们认识和喜爱的其他人的故事感兴趣。”

这种理念推动了 Hayes 的节目制作Theatre 是一家独立的公司,致力于打造新的和传统的音乐剧,拥有大量不同的创意人员。 Falconer 将这种精神的一部分归因于她的背景。

广告

“有色人种、有色人种的创意者,我们长期以来一直处于赤字状态,必须找到创造性的、令人兴奋的方式来做事,这意味着我们的工作是令人兴奋的,”她说。

Falconer 是 Once 的音乐总监,刚刚在墨尔本完成了新一季。

Falconer 是 Once 的音乐总监,该剧刚刚在墨尔本完成了新一季。Credit : Robert Catto

“我知道这是一个很大的概括。但无论如何我们都在境外工作。我们必须找到绕过规则的方法来做事。不仅仅是讲述我们的故事,还包括我们如何将它们搬上舞台。因此,游戏是讲故事文化的一部分。”

悉尼老菲茨剧院的联合艺术总监凯瑟琳·范戴维斯(与亚历山大·贝尔拉格和康斯坦丁·科斯蒂合作)对此表示赞同。这位越南裔澳大利亚演员表示,Old Fitz 节目制作的主要原则之一是“去中心化”关于什么是好戏剧的想法。

“我们需要打破关于什么是戏剧的开放概念,”她说。 “包括许多多学科的方法和来自各行各业的许多制造商。这立即要求观众开始敞开心扉,接受不同的故事。

“对于那些来自边缘化社区或历史上代表性不足的社区的人,我们在不断翻译提供给我们的故事中运作”同样的事情。”

Old Fitz Theatre co-艺术的导演 Catherine Van-Davies 希望为艺术家们提供创作不妥协作品的空间。” loading=

Old Fitz Theatre 联合艺术总监 Catherine Van-Davies 想要提供为艺术家提供毫不妥协的工作空间。图片来源:Rhett Wyman

Falconer 和 Van-Davies 领导着一些最悉尼剧院的多样化、原创和创造性的节目,来自他们相对较小的独立公司。

他们热衷于带头变革,因为他们支持和创造颠覆剧院传统界限的作品。

既不排斥较旧的或传统的作品。他们也不相信进步或尖端的表演需要一种放之四海而皆准的方法。

加载

但是他们和他们的艺术总监同事都希望他们的剧院,以及整个剧院,在打破剧院惯例的多样性、机会和观点的接缝。

“我们不想只是模仿有补贴的剧院可以做什么,”范戴维斯说。 “我们希望提供一个空间,让艺术家可以忠实于他们的愿景,而无需妥协。使他们能够接受大胆和冒险的提议,以更深入和更具实验性的方式深入研究他们的实践。

“由于大型国有剧院公司涉及的成本很多,他们不能接受那些

“我们希望艺术家在我们的空间中拥有真正清晰、开放的声音。我认为,这自然会带来代表较少的社区的声音。”

凯瑟琳范戴维斯也是一名演员。今年早些时候,她在格里芬剧院的《性魔法》中与 Raj Labade 演对手戏。
< p>Catherine Van-Davies 也是一名演员。今年早些时候,她在 Griffin Theatre 的 Sex Magick 中与 Raj Labade 演对手戏。图片来源:Brett Boardman

在由 Red Line Productions 监督的 Old Fitz,作品的多样性包括英国剧作家 Michaela Coel 的Chewing Gum DreamsI May Destroy You) New Balance 关于酷儿、残障人士经历的故事; Cheryn Frost的实验作品Volcanoes & Vulvas;和田纳西·威廉姆斯的欲望号街车,由亚历山大·贝尔拉格执导,范·戴维斯饰演斯特拉。

海耶斯最近为 莉齐 编排了导演梅芙Marsden 的“酷儿垃圾”改编自 Gentleman Prefer Blondes 的戏剧改编版 Lizzie Borden 的故事,新的 Laura Murphy(贝尔·莎士比亚的 The Lovers)音乐剧 Zombie, The Lucky Country,由作曲家和 Six the Musical 明星 Vidya Makan 作曲和作词。

Falconer,被命名为2022 年 40 位 40 岁以下最具影响力的亚裔澳大利亚人中的一位,因其在艺术和文化方面的领导地位,还是 The People of Cabaret 的创始成员,该倡议倡导有色人种艺术家。

Loading

Falconer和 Van-Davies 同意编写新的戏剧,无论是对旧作品的新鲜演绎还是鲜有先例的实验作品,并不意味着撕毁规则手册。

“使用规则来破坏稳定通常就足够了,因为这意味着它也不会太具有威胁性,”Falconer 说。

Van-Davies 重申支持艺术家的必要性。

“我希望艺术家感到不妥协,”她说. “我希望他们觉得自己在这个世界上占有一席之地,即使他们之前没有看到它的反映。

“剧院是一个生态系统,我希望他们在其中发表自己的意见。 ”

A Streetcar Named Desire 将于 7 月 1 日前在老菲茨剧院上演。The Lucky Country 将于 6 月 17 日前在 Hayes 剧院上演。

悉尼先驱晨报订阅者可以享受 2023 年 6 月在新南威尔士州美术馆举办的阿奇博尔德、韦恩和苏尔曼奖展览买二送一的门票*。点击此处了解更多详情。

The Booklist 是图书编辑 Jason Steger 为图书爱好者提供的每周时事通讯。 每周五送货


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...