澳洲理查德查金:出版业王子回顾过去50年的变化

在澳大利亚中文新闻




出版
我的背页
Richard Charkin 和 Tom Campbell
Marble Hill,41.99 美元

如果我对出版有什么建议见习生是阅读理查德·查金 (Richard Charkin) 的 My Back Pages: An Undeniablely Personal History of Publishing 1972-2022。作者在贸易和学术出版方面的广泛经验提供了宝贵的入门知识。

当理查德查金开始他的出版生涯时,他不被允许使用前门。

当 Richard Charkin 开始他的出版生涯时,他不被允许使用前门。 图片来源:Leonard Cendamo/ Getty

我从 1990 年代初就认识 Charkin,当时他是Reed Consumer Books 和我是澳大利亚业务的出版总监。 Charkin 是英国出版业的人物之一 – 具有超凡魅力、好奇心、毫不掩饰的商业性和板球狂。

他是一个快速学习者,对交易有健康的胃口,着眼于大局,同时也是一个创新者,尽管如此,他还是很欣赏传统。他是漫不经心的着装风格的魅力化身。我认为他对熨斗并不熟悉。

在他 50 年的职业生涯中,数字革命、全球化、公司合并为五巨头(阿歇特、哈珀柯林斯、麦克米伦、企鹅)改变了这个行业, Simon & Schuster),英语的主导地位,独立出版商的激增,现在包括超市和电子零售商的零售环境,日益强大的代理商以及连接作者和读者的社交媒体平台的激增。

来源:

刚从大学毕业,查金就通过商人的入口快速进入y 指定为员工担任 Harraps 的助理科学编辑。吸烟是必须的,女性只能打字,提供午餐券,复印信件,茶女无处不在。 Charkin 见证了缩微胶卷、传真、录音机、CD ROM 的出现和淘汰,以及打字池和茶水女工的消亡。

这段自嘲的历史慷慨地承认了牛津大学出版社的才华横溢的同事们,里德·爱思唯尔、麦克米伦和布卢姆斯伯里。该行业中一些更令人难忘的人物有精辟的小插曲:罗伯特·麦克斯韦、保罗·哈姆林和杰弗里·阿彻,仅举几例。

读者可能会喜欢一些关于作者弱点的轶事,但与大多数出版商一样查尔金很谨慎。酸葡萄和怨恨不会长时间通风。然而,这部充满活力的编年史揭示了一种怀疑的、有时不耐烦的智慧。尽管他是出版业的王子,但他并没有沉迷于英国人对阶级的痴迷,尽管他在同事中表现出潜在的反犹太主义。他没有时间参与办公室政治,也没有时间参与竞争者办公室大小或停车特权的高管。

广告

他对文学编辑很反感——他们喜欢新书发布会,缺乏商业头脑,对进步粗心大意,自我的俘虏以及与代理商。作为回应,查金为获得麦当娜的巨著《》的出版权而感到自豪。 Reed Consumer Books 主席兼慈善家保罗·哈姆林 (Paul Hamlyn) 审阅了校样。他唯一的评论是——“我不太喜欢带狗的那个”。 是国际畅销书。

查金是废除固定图书定价的上网图书协议的早期活动家。他将亚马逊的出现视为销售更多图书的机会。但他将谷歌违反国际版权原则将图书数字化的决心视为严重威胁,并被成功屏蔽。

理查德查金抢购了麦当娜的性爱,成为畅销书的版权。

Richard Charkin 抢购了《麦当娜的性爱》的版权,成为畅销书.Credit: Steven Meisel

国际出版商协会主席 Charkin 就中国和沙特的请求进行谈判阿拉伯加入。两个基本原则受到威胁:版权保护和出版自由。作为澳大利亚的 IPA 提名人,我观察到成员,尤其是欧洲人,正在努力解决这个问题。最后实用主义占了上风,两人都被录取了。离开帐篷之外的世界第二大出版市场意味着促进采用国际出版标准的机会更少。

从这个距离来看,人们不得不抵制Charkin 蓬勃发展的帝国项目。正如希拉里·麦克菲 (Hilary McPhee) 在 Other People’s Words 中所叙述的那样——一位 1970 年代的英国出版商将澳大利亚分公司的人员描述为“拿着撬棍的黑猩猩”。澳大利亚现在承认d 作为一个健康的利润中心,但我们仍然被认为是国际“产品”的配送中心,一个在其他地方构思的书籍市场。

在他 70 岁的时候,Charkin 已经成为一个独立的出版商他的家庭办公室。他的印记“Mensch”几乎没有什么规则:快速拒绝、没有预付款、良好的特许权使用费率、季度付款、世界版权、销售数据的法医使用、按需印刷以及对代理的轻微但持续的过敏。

对于当今的年轻编辑,我想不出更好的手册了。阅读 My Back Pages,做笔记,愿意长时间工作以获得适度的报酬,并坚持希望发现一位新作者,在您的指导下,他可能会取得成功。< /p>

The Booklist 是书籍编辑 Jason Steger 为书籍爱好者提供的每周时事通讯。 每周五送货


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛