澳洲Tanya Plibersek 的丈夫 Michael Coutts-Trotter 的工作被 Chris Minns 取消了

在澳大利亚中文新闻



Tanya Plibersek 改过自新的贩毒者丈夫尽管失去了漂亮的公共服务工作，但在官僚主义的屠杀中幸存下来。

Michael Coutts-Trotter 于 2021 年 10 月被自由党时任总理 Dominic Perrottet 任命为新南威尔士州总理和内阁部部长。

尽管他被嫁给了联邦环境部长和曾经的工党领袖候选人 Plibersek 女士。

DPC 秘书年薪 644,850 美元，负责执行总理的政策议程，并且是被认为是该州的最高公务员。

Tanya Plibersek 的丈夫 Michael Coutts-Trotter（合照) 将从总理和内阁部转移到财政部

但是，新工党总理克里斯明斯将废除整个部门，并用两个新部门取而代之，让 Coutts-Trotter 先生失业。

与许多其他被赶出家门的官僚不同，这位前吸毒者将站稳脚跟并经营相反，新南威尔士州财政部。

'预算情况将是本届政府面临的最紧迫的 [问题]，[Minns 先生] 已要求 Michael Coutts-Trotter 成为总理办公室表示，这是一项紧急事务，由他负责。

在大规模成本井喷之后，预计到 6 月新南威尔士州的净债务将达到 792 亿美元来自 Covid 大流行病和基础设施项目。

作为代理财政部长，Coutts-Trotter 先生将监督明斯州政府第一份预算的交付，该预算通常在 6 月交付.

当被问及 Coutts-Trotter 先生是否会永久担任该职位时，总理办公室表示：“我们尚未对此发表评论。会有一个过程……但他受到所有人的高度尊重。

="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/04/14/02/11887852-11971325-As_acting_treasury_secretary_Mr_Coutts_Trotter_will_oversee_the_-a-23_1681437429514.jpg" height="768" width="634" alt="As代理财政部长 Coutts-Trotter 先生将监督明斯政府第一份预算的交付，通常在 6 月交付" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

作为代理财政部长，Coutts-Trotter 先生将监督明斯政府第一份预算的交付，通常在 6 月交付

那些不太幸运的人包括现任财政部秘书 Paul Grimes、教育部长 Georgina Harrisson 和新南威尔士州交通部长 Rob Sharp 将被解雇。

'我要真诚地感谢这些领导人的为新南威尔士州人民服务和奉献，”明斯先生说。

'我们有一支强大的部长团队，我希望他们得到出色的公共服务建议和高质量的内阁决策流程的支持。

'我的期望是所有政府部门都将首先关注为社区服务。'

Minns 先生说这些变化是'平衡更新与连续性和经验'。

DPC 将于 7 月 1 日解散，取而代之的是内阁办公室和一个新的独立总理部门 - 均直接向 Minns 先生报告。

资深公务员 Peter Duncan 被任命为未来三个月的 DPC 代理秘书，领导

他和前副工党领袖 Tanya Plibersek 在 2000 年结婚后育有三个孩子

悉尼火车首席执行官 Howard Collins 将成为代理运输部长，Murat Dizdar 先生将成为代理教育部长，两者都将于周六开始。

所有秘书职位都将是公开宣传以永久填补它们。

正在考虑从 7 月 1 日起实施对公共服务结构的进一步改变。

Coutts-Trotter 先生在 1984 年被判入狱三年，罪名是在他十几岁时就迷上了毒品，并密谋从泰国进口海洛因。

从那时起，他一直在努力攀登，成为该国最受尊敬的公共服务官员之一，经营着六家机构，并且从不回避他黑暗的过去。

他和 Plibersek 女士在 2000 年结婚后育有三个孩子。

难以置信青少年海洛因成瘾者和毒品走私犯迈克尔·库茨-特罗特 (Michael Coutts-Trotter) 如何改变自己生活的故事

澳大利亚每日邮报的斯蒂芬·吉布斯 (Stephen Gibbs) 撰写

Michael Coutts-Trotter 作为澳大利亚最大监狱系统的新负责人，第一个不可避免的任务是告诉他的员工，他曾经是一名海洛因成瘾者和毒品供应商，在监狱中度过了将近三年。< /p>

在发给组成新南威尔士州司法部的 40,000 名男女的电子邮件中，Coutts-Trotter 先生直面他的犯罪过去.

'关于我自己，有一件事我想告诉你，'他在介绍性说明中写道。 '你可能已经知道了。但是，如果没有，我希望你先从我这里听到。

'作为一个青少年，我使用并供应毒品。 1984 年，我因串谋进口海洛因而入狱。

“我在监狱里待了将近三年，然后大约 18 个月获得假释。”

十几岁的时候，Michael Coutts-Trotter 每天要注射多达 3 克的海洛因。他通过与其他用户交易来资助他的毒瘾，然后开始从泰国进口海洛因。 1984 年被捕后，他进入戒毒所（如图），然后被送往最高安全级别的监狱当他接管该州的法院和监狱时，这是一种资产而不是负债。

Coutts-Trotter 先生告诉他的所有团队成员，从法官和监狱长到法院登记员，成瘾有助于解释他的罪行，但并不能为他开脱。

他应该进监狱，但只需要关一次。

一位员工说，“这可能是我以前工作过的任何人给我留下的最难忘的开场白邮件。”

现在，在接受澳大利亚每日邮报的独家采访时，这位 54 岁的年轻人在他少年时被捕的地点上方四层楼的地方敞开心扉第一次讲述他的完整故事。

Coutts-Trotter 先生是该国最资深的公务员之一，他的妻子、联邦工党议员 Tanya Plibersek 可能在几个月后成为副总理.

他已经是新南威尔士州家庭和社区服务部 (FACS) 的秘书——在他接管司法部门后，他将继续担任这一职务。

但 35 年前，监狱阻止了同一个人可能陷入痛苦的成年生活或因服药过量而过早死亡。

Coutts-Trotter 先生透露了他是如何对海洛因上瘾的，他是如何被捕的，以及在戒备森严的监狱里被杀人犯和强奸犯包围是什么感觉。

他回忆起在 Bathurst 一个被刺伤的囚犯跑过院子时捂着肚子以免肠子掉出体外，还有一个孩子摇摇晃晃地走出他在 P 的牢房arramatta 被轮奸后。

.uk/1s/2019/04/05/03/11886704-6885089-image-a-9_1554433141930.jpg" height="932" width="634" alt="Mr Coutts-Trotter，图中为 17 岁-老于 1982 年，在毒瘾最严重时注射了两克半的海洛因。他于 1984 年被捕，1986 年入狱" class="blkBorder img-share" style="max-width:100 %" />

照片中的 Coutts-Trotter 先生在 1982 年时年仅 17 岁，在毒瘾最严重的时候注射了两克半的海洛因。他于 1984 年被捕，并于 1986 年入狱

他记得在关于谁可以使用电话的争论。

他谈到了如何利用监狱来帮助像他这样做出了糟糕决定的年轻人改过自新，以及为什么在那里累犯如此“危险到无法挽回”，永远不应该被释放。

Coutts-Trotter 先生目前的办公室位于 Redfern Mail Exchange 旧址的一栋大楼内，35 年前，他在那里捡东西后被警察跟踪一包从泰国寄来的海洛因。

在四楼的办公室里，这位三个孩子的父亲说，考虑到性质，他预计会被问及他作为吸毒者和毒贩的犯罪历史他的新工作。

“我确实认为它们是合理的问题，如果我要成为司法部长，它们显然是特别合理的问题，”他说。

p>

'在某些方面，人们准备好问他们是有帮助的，因为它让我有机会为在系统。”

在他给司法部工作人员的电子邮件中，Coutts-Trotter 先生写道：“成瘾有助于解释我的罪行，但它并没有成为借口。我活该进监狱。'

在被还押四到六周后，Coutts-Trotter 先生被保释到救世军位于萨里山的威廉布斯设施，然后被收容到 Miracle Haven 康复中心（如图）

'虽然逮捕我的警察希望我入狱，但他们只希望我被关押一次，而不是一次又一次。'

一些Coutts-Trotter 先生的故事很可怕，但它最终是一个救赎和希望的故事。

他出生在英国，母亲是澳大利亚人，父亲是英国人谁在 1950 年代末相识。她是一名厨师，他是一名管家。

全家于 1976 年移居澳大利亚，但年轻的迈克尔并不知道他的父亲在抵达后的几个月内患了癌症死了。

'我真的对他的死感到不知所措，我妈妈也是，'他说。

Coutts-Trotter 先生被派往 Riverview 的 St Ignatius College，接受耶稣会的奖学金授课，但他无法完全融入任何团体。

“我的生活中有几件事让我与众不同，”他说。 “我只是一个听起来很时髦的英国孩子，试图融入其中，但我没有。”

所有青少年都需要某种友谊团体，他发现错了。

“我开始融入那些自觉被边缘化的孩子，他们就是那些喝酒、抽烟和偷东西的孩子，”他说。

Coutts-Trotter 先生与他的妻子 Tanya Plibersek 以及 18 岁的孩子 Anna 和 14 岁的 Joe 合影< /p>

在长湾监狱（如图）Coutts-Trotter 先生与该州一些最臭名昭著的囚犯关在一起，包括武装劫匪 Jockey Smith、Graham Henry 和 Arthur Loveday < /p>

他会狂饮并尽快开始吸食大麻。“用现代语言来说，我是自我治疗的。”

当他爱上竞技赛艇时，自我治疗停止了一段时间，但也没有持续太久。

'完成的那一刻，我真的又出轨了。'

Coutts-Trotter 先生在参加 '在他所谓的“自我破坏”中有很多致幻剂。

他在 12 年级结束时才 16 岁零 9 个月，毕业后不久就离开了家，很快就和新朋友一起注射毒品。< /p>

'我记不清是什么时候了，但在 80 年代初期的悉尼市中心，海洛因是首选的主要毒品，我很快就找到了它，' Coutts-Trotter 先生说。

'这让我感到完整。你经常听到这句话，但突然之间，我觉得自己的皮肤很自在，我在这个世界上也很自在。”

虽然 Coutts-Trotter 先生最初在海洛因中找到了一些安慰，它最终接管了他的生活。他通过提供毒品来资助他的习惯。

'我每天使用两半，三克海洛因加上一大堆他说：“海洛因是我的首选药物，但海洛因是我的首选药物。”参与了从泰国进口半公斤海洛因的计划。

周一先生Coutts-Trotter 向所有司法部工作人员透露了他的过去。一名员工表示，这“可能是我之前工作过的任何人给我留下的最难忘的开场白邮件”

英联邦-新南威尔士州警方联合工作组了解到他的计划，他被跟踪从 Redfern Mail Exchange 到中央火车站附近伊丽莎白街的一家私人旅馆。

十几名警察逮捕了这名 19 岁-老人携带大约 100 克毒品，这是计划中的半公斤毒品的一部分。

[参与这次行动的一名警察是 Clive Small，他将1994 年，他带领侦探团队逮捕了背包客杀手 Ivan Milat。

被捕时，身高 193 厘米的 Coutts-Trotter 称重只有50公斤。

'吸毒成瘾是一种解释，但它不是借口，'Coutts-Trotter 先生说。 '还有一个选择 - 选择 - 我一路上做出了我本可以做出不同的选择。

'非常真诚，我活该入狱对于那些选择。我做出的选择不仅仅是因为我的瘾。我本来可以做一个小的时间供应商，而不是寻求成为一个更大的供应商。这是一个选择。

Coutts-Trotter 先生承认密谋进口违禁药物，并被还押到龙湾。

四到六周后，他被保释到萨里山的救世军威廉布斯设施，然后被接纳到中央海岸的奇迹港康复中心。

那个地方“实际上名字很好”，Coutts-Trotter 先生在他们的戒毒计划上花了一年多的时间。

'当我说我很幸运时，我的意思是我真的很幸运。我获得了保释，警方准备在我接受康复治疗并做出一些改变时延长保释期，”他说。

Aft完成该计划后，Coutts-Trotter 先生回到了 William Booth，然后在一家公关公司找到了工作。

当他 21 岁被判刑时，他已经戒毒，在同一家公关公司工作，并与家人重建了关系。

'监狱很平静直到它不是，然后它就变得混乱了，”Michael Coutts-Trotter 说。图为悉尼西部 Silverwater 的大都会还押和接待中心的囚犯

他有一群没有吸毒的朋友，并且“有能力吸毒”去监狱并度过难关。在句子的开头，他花时间“学习、观察、吸收、观察”。

尽管如此，Coutts-Trotter 先生还是被关押了两年零九个月 - 其中大部分时间处于最高安全级别 - 并且从未寻求过保护性拘留。

'在那个时代的文化中，如果你受到保护，你就是一只狗，而且你可以在主要人群中取得成功，这让人们感到有些自豪，' 他说。

在长湾的中央工业监狱 (CIP)，他与该州一些最臭名昭著的囚犯一起被监禁，其中包括武装劫匪 Jimmy 'Jockey' Smith、Graham 'Abo ' 亨利、亚瑟·洛夫戴和弗雷迪·欧文斯。

'我记得他们非常清楚——尤其是亚瑟·洛夫戴和弗雷迪·欧文斯，因为他们太可怕了，'他说。

他在 Bathurst 与臭名昭著的持械抢劫犯和逃犯 Ray Denning 共事，在 Parramatta 与绑架者和强奸犯 Billy Munday 共事。

'我很幸运没有受伤。'

'我在CIP看到有人在一个木凳子的牢房里被残忍地殴打。在巴瑟斯特，我看到有人跑过院子，试图把肠子塞回胃腔。

'我看到一个刚被轮奸的孩子蹒跚地走出帕拉马塔的牢房。很多很多的打架都以两人、三人、四人对着一个人而告终。

'监狱很平静，直到变得不平静，然后就一片混乱.'

在 Parramatta，他与 Michael Murphy 发生了冲突，Michael Murphy 是 Cobby 杀手，在服完 33 年无期徒刑后于 2 月在 Long Bay 死亡。

'我为了使用 Parramatta 的电话队列发生了一场混战。我们进行了一次非常短暂的、非常非肉体的扭打——只是，你知道，推拉。'

后来在巴瑟斯特有工作和培训的机会- 这在 Long Bay 或 Parramatta 是没有的 - 在服刑结束时，他能够在 Silverwater 接受工作释放。

工作的机会以及他保持干净和清醒的事实帮助 Coutts-Trotter 先生适应了外面的生活。

Coutts-Trotter 先生也一直意识到，如果他在澳大利亚以外的地方被捕，后果对他来说可能是致命的。

“串谋进口海洛因——半公斤海洛因——在至少 13 或 14 个国家是一种可判处死刑的罪行，”他说。

'我的阴谋涉及从泰国进口海洛因。如果我在泰国而不是在澳大利亚被捕，我们很可能不会互相交谈，因为我不会活着。”

当被问及为什么一个前囚犯应该有机会管理该州的监狱时，Coutts-Trotter 先生说他希望人们会根据他的公共服务生涯来评判他。

'真的，我要说的是，不要只根据我 35 年前的所作所为来评判我，要根据我从那以后所做的事情来评判我，'他说。

'保证我们所有人安全的最好方法是阻止人们犯罪并阻止他们再次犯罪，我确实认为我的历史中有一些东西让我有点'

当 Coutts-Trotter 先生被判刑时，他 21 岁戒毒，在一家公关公司工作，并与家人重建了关系。（照片摄于 1985 年戒毒所）

'Once you've在澳大利亚度过你的时光 - 非同寻常 - 你有机会再去一次，对于那些想抓住这个机会的人，我们应该在那里帮助他们去做。'

Coutts-Trotter 先生对康复很感兴趣是可以理解的，但他说他没有‘流血的心’。

'你可以'不要在监狱里不出来，认为有些人需要为其他人的安全而被锁起来，”他说。

'为了其他被关起来的人和在那里工作的人的安全，他们需要被锁起来密切管理，因为他们是无可挽回的危险。

'没有什么能让他们对其他人产生必要的同理心，这意味着他们会改变自己的行为。他们没有。

'他们不关心任何人，他们会为所欲为。

'我们需要去那里，但我们只需要去那里一次。'

MICHAEL COUTTS-TROTTER 是如何找到工作的？

在一些国家，像 Michael Coutts-Trotter 这样有犯罪记录的人很难找到稳定的工作，更不用说能够管理政府部门了。< /p>

'如果我在美国，由于 35 岁的犯罪记录，我将无法从事大量工作，'他说。

'在某些州，我不能在养猪场工作，我不能成为美发师，我当然不能'能够胜任我所做的工作。'

出狱后，Coutts-Trotter 先生于 1995 年在悉尼科技大学完成了传播学学位，并且他在公共服务领域的最初日子并不顺利。

他在大学毕业后的第一份工作是在工党副总理布赖恩豪那里工作，但由于 ASIO 不向他提供security clearances.

He was then hired as a press secretary by Michael Egan, treasurer in the newly elected Carr Labor government.

Egan 先生，Coutts-Trotter 先生将其描述为“好斗的爱尔兰工人阶级共和党人”，他最初对自己的过去持保留态度。

他说：“他对耶稣会的背景并不是特别热心，连字符的姓氏对他来说似乎有点太过分了。”

'但谢天谢地，他通过了它。他改变了主意，成就了我的事业。”

在为伊根先生工作的几周内，这位年轻的新闻秘书的故事就在头条上被揭露了周日报纸的一页。

Egan 先生立即主持新闻发布会并支持他的初级员工。

'他只是冲到那里说，'看，这个家伙是个十几岁的人渣，但他为我做得很好，他应该得到第二次机会，而且他哪儿也不会去。'

< p class="mol-para-with-font">Coutts-Trotter 先生将这种忠诚和支持描述为“真正改变生活”。

'他可以玩不同的 w是的——他没有。他只是坚持我，让我去。'

'有几个人像迈克尔一样让这一切成为可能。这很大程度上取决于好运，也取决于其他人的慷慨，而我两者都有很多。'

Coutts-Trotter 先生的信念不影响他访问监狱的能力，他在以前和现在的角色中已经这样做了。

他是否被允许在监狱工作不清楚。

'我必须解释自己，根据政策，惩教部门可以雇用我，但同样他们可能会决定不雇用我，'他说。

Advertisement

Coutts-Trotter 先生在公共服务领域取得了辉煌的成就。他于 2007 年被任命为教育和培训司司长，并于 2011 年被任命为财政和服务司司长。

他现在曾为七位省长（自由党和工党）工作过五个职位，在政界两边都同样受到尊重。

前自由党省长 Barry O'Farrell 告诉 Daily 《澳大利亚邮报》称，周二早上他遇到了一位高级司法人员，后者告诉他 Coutts-Trotter 先生发给司法部工作人员的电子邮件。

'他O'Farrell 先生说，在他作为律师和司法官员的所有工作生涯中，他从未读过一封来自政府部门负责人的更有力、更诚实、更鼓舞人心的电子邮件。

Coutts-Trotter 先生的新工作还让他负责治安官办公室、总法律顾问办公室、检察官办公室、受害者服务、受托人和监护人以及反歧视委员会等机构。

从 7 月 1 日起，FACS 和司法部门将合并为一个新的部门集群，称为家庭和社区服务及司法部，届时他将有大约 50,000 名员工需要监督。

Coutts-Trotter 先生在公共服务领域有着杰出的职业生涯。他曾担任教育​​部和财政与服务部的总干事

他的知名度可能会在联邦大选后进一步提升，可能会看到 Ms Plibersek 成为副总理。这对夫妇育有三个孩子：18 岁的安娜、14 岁的乔和 8 岁的路易斯。

尽管——或者说是因为——他在公共服务方面取得的成就，先生Coutts-Trotter 意识到有关他的犯罪过去的问题可能永远不会停止。

'我不知道 - 可能不知道，'他说。

但每当媒体提及他的刑事定罪时，他都会收到来自吸毒成瘾青年男女母亲的来信。

'如果不出意外，这只会让他们觉得成瘾并没有不可避免和悲惨的结局，但人们可以而且确实会度过难关并从中恢复过来它，”他说。

'这是一件好事。'

澳洲中文论坛热点