纽约：唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 对密谋影响 2016 年大选的罪名表示不认罪，他通过一系列封口费交易来掩盖可能损害他成为总统机会的性丑闻。
在颠覆 2024 年总统竞选并进一步分裂美国的历史性时刻，特朗普被指控犯有 34 项伪造商业记录的重罪，这是支付色情明星、花花公子< 的更广泛计划的一部分/em> 一名模特和一名门卫声称特朗普私生了一个私生子。
在他被指控几小时后，这位前共和党总统正在发表演讲以维护自己的清白。
“特朗普在他位于佛罗里达州的海湖庄园对支持者说：“我犯下的唯一罪行就是无所畏惧地捍卫我们的国家免受那些企图摧毁它的人的伤害。”
早些时候在纽约，特朗普的车队离开了特朗普大厦下午 1 点 09 分（美国时间），他从第五大道前往曼哈顿下城的法院分局，大约 17 分钟后，在纽约最大的安全行动之一下，他在特勤局的陪同下进入曼哈顿地区检察官阿尔文布拉格的办公室。
“前往曼哈顿下城，法院大楼。看起来太超现实了——哇，他们要逮捕我了，”这位 76 岁的老人在他的 Truth Social 在线平台上写道，当时他只有几个助手，没有他的妻子梅拉尼娅。 “不敢相信这会发生在美国。”
下车后，特朗普在进入地方检察官办公室之前向远处的人群挥了挥手。一进去，他就被有效地逮捕了，并被采集了指纹。由于担心面部照片被泄露，预计不会拍摄面部照片。
特朗普后来被带到曼哈顿刑事法院 15 楼的一个房间，由法官胡安·默尚 (Juan Merchan) 提审。他没有戴手铐，但一向傲慢的共和党人在进入法庭时脸上表情严峻，没有发表任何评论或接受任何提问。
前总统唐纳德·特朗普（最左边）作为书记员不认罪法院院长宣读法庭图纸中的指控。Credit:AP
他对 34 项与相关的重罪指控不认罪伪造商业记录，这些记录源于三起涉嫌的保密交易。其中一个涉及 2016 年大选前，特朗普当时的律师和中间人迈克尔科恩支付 130,000 美元的款项，以让成人电影明星暴风雨丹尼尔斯闭嘴。丹尼尔斯声称她在 2006 年与特朗普有染，那是在他与第三任妻子梅拉尼娅结婚后不久。然而，这位前总统坚称这不是真的。
另一笔交易涉及一笔 30,000 美元的款项，据称这笔款项是支付给一位声称知道特朗普曾在结婚。第三笔交易涉及据称向前花花公子玩伴 Karen McDougal 支付了 150,000 美元，此前由特朗普盟友大卫佩克经营的国家询问者购买了她的故事的版权以使其沉默，在一种被称为“捕杀”的做法中。
广告“从 2015 年 8 月到 2017 年 12 月，被告与他人策划了一项计划，通过识别和购买有关他的负面信息来压制其发布并有利于被告的选举前景，从而影响 2016 年总统大选，”检察官在一份“起诉书随附的事实陈述”。
“为了执行非法计划，参与者违反了选举法，并在纽约各实体的业务记录中进行了虚假记录。参与者还采取了一些措施，出于税收目的，错误描述了为推进该计划而支付的款项的真实性质。”
这标志着美国前总统首次被指控犯有刑事罪，更不用说目前是明年竞选白宫的共和党候选人的领跑者了。
但作为美国日益加深的鸿沟的一个迹象，数百名抗议者聚集在法院外的 Collect Pond 公园在提审之前，支持特朗普的人被分配到广场南侧，而反对特朗普的人被分配到广场北侧。
“把他关起来！把他关起来！”反特朗普势力在与支持特朗普的人群对峙时唱歌。有的敲打着锅碗瓢盆，有的挥舞着“F-Trump”的旗帜，齐声起舞，还有的穿着前总统的服装，身着囚服。
前总统唐纳德特朗普周二离开纽约特朗普大厦。< cite class="ojLwA">Credit:AP
双方的许多人也对他们国家发生的事情感到悲痛。
“我们所有人都需要开始团结起来！”纽约居民阿特拉斯·约翰逊 (Atlas Johnson) 说，他是一名黑人，去年在布法罗一场种族主义引发的大规模枪击事件中失去了家人。
“是时候团结起来了！我们是美国人——我们每一个人——是时候开始表现得像美国人了！废话到此为止。”
直到现在，特朗普一直对起诉书持蔑视态度，并于周二早上在社交媒体上要求将案件移交纽约史泰登岛，因为他是不太可能在曼哈顿的民主党地区获得公平的听证会。他还多次抨击布拉格，共和党人认为他正在参与出于政治动机的政治迫害。
周二，纽约曼哈顿地方检察官办公室对面的 Collect Pond 公园的抗议者。Credit:AP
然而，布拉格为他追究指控的决定辩护，这些指控是基于特朗普作出虚假陈述以隐瞒保密费以掩盖另一项罪行的指控。这就是将纽约州法律规定的指控从单纯的轻罪提升为 E 级重罪，最高可判处四年监禁——尽管起诉书没有解释违反了哪些联邦或州罪行。< /p>
传讯后，特朗普的律师托德布兰奇在法庭外发表讲话说，他的当事人对布拉格的“政治迫害”感到“沮丧”和“不安”。
“我们将与之抗争，努力与之抗争，”他说。
与此同时，布拉格告诉记者：“无论你是谁，这些都是纽约州的重罪。我们不能也不会将严重的犯罪行为正常化。”
“为什么唐纳德特朗普一再做出这些虚假陈述？证据将表明他这样做是为了掩盖与 2016 年大选有关的罪行。”
特朗普的辩护团队，左起，约瑟夫·塔科皮纳、托德·布兰奇和苏珊Necheles，在曼哈顿刑事法庭外回答媒体提问。Credit:AP
特朗普被提审的背景是纽约市有史以来最大的安全行动之一。星期二早上，当太阳从曼哈顿升起时，直升机盘旋在特朗普将被提审的法院区域上空。
道路被钢栅栏封锁，几乎每个路口都有成群的警察站岗街上转角处。媒体车、摄制组和记者涌入市中心区，一些记者在法院外连夜排队，希望能在法院内抢到几个梦寐以求的座位之一。
纽约市市长埃里克·亚当斯 (Eric Adams) 说没有证据表明存在可信的威胁，但警告“煽动者”要“控制自己”，特别是极右翼国会女议员马乔里·泰勒·格林 (Marjorie Taylor Greene)，她组织了一场支持特朗普的抗议集会。
< p>但集会的场面非常混乱——多亏了反抗议者组织起来，强行出现以淹没她的演讲——以至于她在人群中几乎听不见，即使有一个巨大的电话。一些原本在公园北侧的反特朗普势力在格林到达时冲向南侧，导致抗议者之间发生推挤和扭打。这位前总统利用起诉书建立了他在明年大选前为他的竞选活动筹集资金，募捐并销售印有“我支持特朗普”字样的 T 恤。据长期担任顾问的贾森·米勒称，自从他被起诉的消息传出后，特朗普筹集了“创纪录的 700 万美元”（1000 万美元）。
在他被提审前几个小时，特朗普发出了另一封筹款电子邮件寻求资金，其中主题标题：“我被捕前的最后一封电子邮件。”
邮件内容如下：“今天是一个执政党逮捕其主要对手的日子，因为他没有犯罪。”
直接从我们的外国 记者 获取关于世界各地头条新闻的记录。 在此处注册每周 What in the World 时事通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联