一名前英国皇家空军保安人员为在英国驻柏林大使馆进行间谍活动而道歉,并在保安处拍摄闭路电视录像后告诉法庭“我对自己感到厌恶”信息亭。
David Ballantyne Smith 承认在大使馆拍摄机密文件的照片大约四年后,他被为 MI5 工作的假俄罗斯特工抓获2021 年。
去年 11 月,这名 58 岁的男子承认了根据《官方机密法》作出的危害安全的行为的八项指控
检方称,史密斯持有强烈的反英国观点,支持俄罗斯及其总统弗拉基米尔普京,并且将文件移交给敌对国家,意图伤害英国。
今天在老贝利提供证据,史密斯为他的行为道歉 - 在被勒d 戴着手铐,身穿蓝色毛衣和牛仔裤,前往证人席
://i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/14/18/67680279-11750111-image-a-8_1676398086357.jpg" height="431" width="634" alt="Ex-RAF security 58 岁的警卫邓肯·史密斯(如图)为在英国驻柏林大使馆从事间谍活动道歉,并在法庭上说‘我对自己感到厌恶’。” class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />58 岁的前英国皇家空军保安邓肯·史密斯(如图)为在英国大使馆从事间谍活动道歉柏林并告诉法庭“我对自己感到厌恶”。
//i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/14/18/67680277-11750111-image-a-9_1676398143527.jpg" height="289" width="634" alt="仍然由大都会发行David Ballantyne Smith 的警察在英国大使馆安全亭拍摄闭路电视监控器的视频" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />仍然由大卫·巴兰坦·史密斯 (David Ballantyne Smith) 的大都会警察在英国大使馆安全亭拍摄了闭路电视监控器的视频
他说:'我对自己感到厌恶。当时我不认为我在做什么。现在我有一年半的时间回头看,我对自己感到厌恶,对自己的所作所为感到羞愧。'
辩护律师 Matthew Ryder KC 问史密斯:“你是否打算对任何人造成严重伤害?”
阅读更多:英国大使馆间谍被军情五处的角色诱捕出卖他的国家-玩家假装是名为“Irina”的俄罗斯情报人员,法庭审理
"https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/14/18/46653673-11750111-Smith_was_arrested_by_German_police_at_his_apartment_in_Potsdam_-a-10_1676398854111.jpg" height="234" width="276" alt="Smith 是8 月 10 日,在“伊琳娜”在公共汽车站接近他的第二天,他在波茨坦的公寓被德国警方逮捕" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />Advertisement
史密斯回答说:'从来没有。我只是想给大使馆一个耳光,因为我认为他们对我不太好。”
史密斯告诉法庭,他出生在佩斯利,并认为自己是爱国的苏格兰人,曾为在英国皇家空军服役 12 年而感到自豪。
离开武装部队后,史密斯搬家了前往西萨塞克斯郡的克劳利,在盖特威克机场担任飞行审计员和机组人员,然后移居德国并在大使馆找到一份工作。
他曾他的第一任妻子生了一个女儿,并于 2002 年与他的乌克兰妻子 Svetlana 结婚。
史密斯在贝尔马什监狱期间收到了与乌克兰亚速营有关的商品,否认对极右翼表示同情。
但他表示对在线阴谋论很感兴趣,他说:“是的,我看大卫艾克和亚历克斯琼斯 InfoWars获得另一种观点。我只是喜欢这个故事的两面。'
史密斯说,他改变了对乌克兰顿巴斯地区冲突的看法,并在访问后变得“更加中立”战争墓地,看到一排排新挖的坟墓。
他说他当时开始收集机密文件他的妻子于 2018 年返回乌克兰,让他感到“沮丧”和孤独。
检方称,史密斯(如图)持有强烈的反英国观点,支持俄罗斯及其总统弗拉基米尔·普京,并提交了文件转移到意图伤害英国的敌对国家
.dailymail.co.uk/1s/2022/11/11/2 1/46653675-11417577-David_Ballantyne_Smith_58_is_said_to_have_been_driven_by_an_inte-a-2_1668201598975.jpg" height="1019" width="634" alt="'我只是想给大使馆一个耳光,因为我不认为他们在对待我很好,'史密斯告诉老贝利" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />'我只是想给大使馆一点打耳光是因为我认为他们对我不太好,”史密斯告诉 Old Bailey
“我越是独自一人,就越沮丧我变成了,持续时间越长,情况越糟,我开始喝得越多,”他说。
在 Covid-19 封锁期间在德国,史密斯无法去看望他的妻子,他每天要喝七品脱,他说。
'我很生气每个人都坐在家里当我们必须每天上班时,我们可以拿到全薪。
'我越来越沮丧。我喝多了。就工作人员的态度而言,没有任何改变。
'在那之后我就走下坡路了。我会在最轻微的事情上飞离手柄。我真的很容易生气。”
他说,他曾寻求心理健康方面的帮助,但只得到了无薪休假和热线电话。
他说。 p>
在解释这与他的犯罪行为有何关联时,他说:'独自生活,我当时的感受,只是被忽视了。一直喝酒,抑郁,我去过我的雇主,寻求帮助,但他们并没有真正为我做任何事情。我很生气。
'叫那个被宠坏的孩子,也许是顽固的傻瓜 - 我充满了自我重要性。
'我想给大使馆一个教训。
'大使馆的态度 - 他们和我们的态度.在欺负。感觉你在那里是为了他们的方便。'
史密斯说法院获悉,出于“对他工作的地方和整个英国的极度仇恨”,
他说他享受“自我满足” ' 他所做的一切,并想强调大使馆的安全性“不太好”。
但他对自己的行为表示悔恨,他说: “我只能为我给任何人造成的痛苦道歉。我没有打算伤害任何人。我只是有点委屈。”
莱德先生说:“是什么让你这么做的?”
史密斯回答说:“大使馆里发生的一切都是愤怒。”
'这表明缺乏保安,到处都是东西。大使馆的安全性并不是很好,当时拍照是显示缺乏安全性的一种方式。这是对你在大使馆看到的所有议程的反击。”
莱德先生问道:“你认为你会做什么那种材料?'
史密斯回答说:'没有,根本没有。我不知道。我什么都没有计划。
'因为我知道我不被允许,所以我用我的方式来反击。这是我的方式说; “看看我有什么。”
当被问及他在向谁展示这个时,史密斯说:“我自己”。
包括他公寓的照片一面巨大的俄罗斯联邦国旗、各种俄罗斯书籍、一顶苏联军帽、一辆共产主义玩具拉达汽车和一只真人大小、可爱的戴着军帽的俄罗斯玩具罗威纳犬
他否认与 Ru 联系除了在调查期间发现的两封信件或他收受钱财的信件之外,还有 ssian 当局。
在他被德国警方逮捕后,搜查了他在波茨坦发现了一面巨大的俄罗斯联邦国旗、各种俄罗斯书籍、一顶苏联军帽、一辆共产主义玩具拉达汽车和一只真人大小、可爱、戴着军帽的俄罗斯玩具罗威纳犬。
史密斯的工作储物柜也被搜查并没收了物品,其中包括俄罗斯总统弗拉基米尔普京身着军装抱着德国前总理安格拉默克尔头颅的漫画。
德语标题说:'俄罗斯,请再次释放我们。'
史密斯于去年 4 月 6 日被引渡并在抵达时被捕希思罗机场因违反《官方保密法》而被起诉。
他在老贝利被判刑时将面临最高 14 年的监禁星期五。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联