西澳大利亚西北部的一个半岛已被联邦环境部长 Tanya Plibersek 提名为世界遗产，以表彰那里估计有 100 万至 200 万块可追溯到 50,000 年前的神圣岩石雕刻。
如果被联合国教育、科学及文化组织 (UNESCO) 接受，该提名将覆盖西澳皮尔巴拉地区 Burrup 半岛上 100,000 公顷的区域——或者对其传统监护人来说是 Murujuga。
西澳大利亚Burrup半岛Murujuga的古代岩画。图片来源：J. McDonald/Supplied
Murujuga 将成为澳大利亚 20 个因其原住民文化遗产而被接纳为世界遗产的地点中的第二个，还有维多利亚州西南部的 Budj Bim 文化景观和古老的水产养殖系统。
公告很受欢迎由传统保管人提出，尽管一些人重申警告说附近的天然气加工厂排放的气体正在破坏世界上最长的不间断岩石雕刻或岩画序列之一。他们要求有争议地禁止该地区的进一步工业发展，天然气巨头伍德赛德计划在该地区大规模扩建现有的天然气厂。
加载早期的雕刻是通过去除古铜色 - 棕色外层制成的在半岛的岩石上，薄至千分之一毫米 - 以揭示对比鲜明的橙色。
包括氮氧化物和硫氧化物在内的工业排放物使降雨更加酸性，一些传统保管人表示这会损坏铜绿并损坏雕刻。专家对工业排放风险的看法存在分歧。
Plibersek 周五在 Karratha 表示，考虑到 Murujuga 数千年的土著照料，她很谦虚地宣布提名，并补充说确保
“这对这片土地和与这片土地息息相关的人们以及将在这片土地上茁壮成长的子孙后代都有非常明显的好处，”她
广告“但它也有
Murujuga Aboriginal Corporation 首席执行官 Peter Jeffries 说，Ngarda-Ngarli 传统所有者 20 多年来一直渴望获得世界遗产地位。
Murujuga 有多达 200 万个神圣的岩石雕刻。图片来源：D. Fowler
“Murujuga 土著有限公司rporation 很自豪能够代表 Murujuga 的传统所有者和保管人，并与生物多样性、保护和景点部合作，领导这项提名的准备工作，”他说。
Murujuga 传统保管人 Raelene Cooper 是 Mardudhunera 的一名妇女，也是 Murujuga Aboriginal Corp 的前任主席，她呼吁联邦政府根据土著和托雷斯海峡岛民遗产法阻止工业发展。
“我们强烈支持上市过程——它应该有发生在几年前——但我们并不抱幻想，这将保护具有突出普遍价值的地区，这些地区直接受到 Woodside、Perdaman 和其他在 Murujuga 上扩张的行业的威胁，”Cooper 说。
“行业如何能够政府说他们在移除岩画时支持世界遗产？当他们不支持我们的岩画艺术、我们的文化和我们的历史时，他们怎么能说他们支持世界遗产？”
Burrup Peninsula 的 Murujuga 古代岩画已获得世界遗产提名遗产名录。图片来源：Murujuga Aboriginal Corporation。
Plibersek 已任命一名独立调查员评估工业发展带来的潜在威胁根据《土著和托雷斯海峡岛民遗产》第 10 节规定的土著遗产年龄保护法。
“Murujuga 是世界自然奇观，是所有澳大利亚人反思多年持续生存文化的地方。文化属性证明了长期和持续的存在，以及人、信仰和景观之间丰富的文化联系，”她说。
加载伍德赛德在 Burrup 半岛经营着两家工厂，处理来自其海上油田的天然气.它已获得扩建 Pluto 设施的批准，以容纳 Scarborough 油田的投入，该油田将于 2026 年投产。挪威公司 Yara 在半岛经营着用天然气制造氨和炸药的工厂，另一家公司 Perdaman 计划在附近建造一座化肥厂。
伍德赛德表示支持世界遗产提名，并正在赞助确定和保护 Murujuga 遗址的举措。
“伍德赛德与传统保管人合作，确保我们的遗产管理流程充分，并保护所有有形和无形的遗产价值，包括世界遗产的突出普遍价值，一旦这些价值最终确定，”一位发言人说。
通过杰奎琳·马利 (Jacqueline Maley) 的新闻、观点和专家分析，消除联邦政治的喧嚣。订阅者可以在此处注册我们的每周《内部政治》时事通讯。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联