澳洲你一直在说你最喜欢的酒错了!

在澳大利亚中文新闻




在晚宴上,没有什么比分享一瓶浓郁的葡萄酒更能给客人留下深刻印象的了,但是如果要告诉客人你挑选的烈酒的名字呢?出去?

虽然霞多丽对大多数人来说已经足够熟悉,很容易脱口而出,但甜美的琼瑶浆或富有泥土气息的桑娇维塞呢?

< p class="mol-para-with-font">根据语言学习平台 Preply( preply.com)。

数据还显示,长相思和赤霞珠紧随其后,位居第二和第三位,葡萄酒爱好者每月的搜索次数分别为 1,620 次和 1,260 次寻求帮助。

其他常被误读的葡萄酒包括灰比诺 (PEE-no-GREE-jo)、雷司令 (rees-ling)、普罗赛克 (proh- SEHK-koh) 和桑娇维塞 (SAN-joe-veh-see)。

虽然我们可能更熟悉像 Pinot Noir 或 Prosecco 这样的常见发音,但有些葡萄酒更令人生畏的发音(股票图片)

虽然我们可能更熟悉像 Pinot Noir 或Prosecco,有些葡萄酒发音更吓人(库存图片)

语言专家 Yolanda del Peso 说,接近令人不安的名字的关键是让自己熟悉通用语言

了解常见的语音习惯可以帮助您处理棘手的字母组合。

'例如,Tempranillo 对于说英语的人来说似乎应该发音为“tem-pruh-NILL-o”,但知道它是西班牙语葡萄酒告诉我们,我们应该遵循西班牙语的发音规则,”Preply 的营销专家说。

'这意味着“LL”实际上发音为“Y”音,给我们“tem-pruh-NEE-yo”。'

同样,法语中的 'eaux' 通常在英语中发出 'o' 型的声音。

Preply 揭示了 20 个最常被误读的名字,以及一个方便的备忘单,告诉你如何发音。

20 个最常被误读的酒名以及如何表达它们

黑比诺 - PEE-noh nwar

长相思- soh-VIN-yohn blan

赤霞珠 - kab-er-nay soh-VIN-yohn

Pinot Grigio - PEE-no-GREE-jo

香槟 - sham-peyn

波尔多 - baw-DOH

基安蒂 - KEE-ahn-tee

雷司令 - rees-ling

Merlot - mer-loh

Prosecco - proh-SEHK-koh

Rioja - REE-oh-hah

勃艮第 - BUR-guhn-dee

Sangiovese - SAN-joe-veh-see

丹魄 - tem-pruh-NEE-yo

琼瑶浆 - ga-VERTZ-trah-mee-ner

苦艾酒 - VUR-muhth

霞多丽 - shar-dah-nay

设拉子 - schuh-RAAZ

Syrah - see-rah

Sancerre - son-seuh

来源:Preply

广告
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛