Jose Maria Casais 每月从养老金和伤残津贴中获得 2,700 欧元（4,230 美元）的收入，应该比他的大多数西班牙同胞过得更好。
但居住在巴塞罗那的退休工程师 Casais 先生说，由于他依赖制氧机来缓解慢性阻塞性肺病 (COPD)，能源费用飙升，他每个月都被迫动用自己的积蓄。
在过去的两年里，Casais 先生每天 24 小时都在使用制氧机。
他说他的电费单自俄罗斯 2 月入侵乌克兰以来几乎翻了三倍，由于欧洲对俄罗斯天然气的依赖而引发了欧洲的能源危机。 component="CardHeading">西班牙在能源危机中生存的实验
在背靠背的热浪中闷热难耐，西班牙要求人们调高恒温器并改变着装要求，以减少欧洲对俄罗斯天然气的依赖。
他是一部分的西班牙中产阶级因危机而陷入贫困。
处于第四收入十分位（通常被视为中产阶级的部分）的近 4% 的西班牙家庭花费了更多乐施会的一项调查发现，自去年价格上涨以来，他们超过一半的收入来自能源。
而在能源危机之前，西班牙近一半的家庭乐施会估计，现在只有十分之三的家庭有能力储蓄。
Casais 先生每月在能源上的花费在 300 到 400 欧元之间——大约是他以前的三倍危机前的支出——在他的其他医疗费用（包括一名住家护理人员）之后几乎没有或没有留给其他必需品。
到月中，这位前工程师说他必须开始动用他的积蓄。
“它限制了其他一切，没有其他选择，”Casais 先生在他巴塞罗那的公寓里说。
Casais 先生的氧气浓缩器通过压缩机抽取空气，去除氮气并过滤氧气以输送给患者。
根据 Casais 先生在某一天的呼吸困难程度，他将在 17 到 24 小时之间保持联系。
他并不孤单。
据估计，西班牙有 500 万人患有慢性阻塞性肺病塞尔吉·帕斯克ual，巴塞罗那 del Mar 医院的肺病科协调员。非洲力图取代俄罗斯天然气
随着欧洲寻求减少对俄罗斯天然气的依赖，资源丰富的非洲国家的领导人各国争先恐后地从这个富矿中获利，引发了有关其自身市场能源使用的问题。
它是全球第三大死因，西班牙第四大死因，西班牙 P 协会慢性阻塞性肺病患者 (APEPOC) 说。
其他国家的患者也在受苦。
一项针对 3,600 多名肺部疾病患者的调查，由慈善机构 Asthma + Lung UK 进行，发现五分之一的接受哮喘调查的英国人报告说，由于生活成本飙升，他们减少了药物、取暖和食物的使用，他们遭受了危及生命的攻击。</p>
两个代表肾脏疾病的医疗团体说，肾衰竭等其他疾病的患者依靠耗电的机器生存也在挣扎。
没有他的氧气机，Casais 先生说他将不得不永久连接到医院的机器上，失去独立性并使国家付出更多代价。
人们在进食和呼吸之间做出选择
COPD 是“一种慢性、不可逆转的疾病”，Pascual 博士说， “所以这些患者的目标是过上有用和充实的生活，因此他们需要必要的资金。”
不仅仅是氧气机在增加账单。
< p class="_39n3n">肺部疾病患者必须仔细调节家中的环境温度，这意味着在西班牙炎热的夏季依靠空调，在寒冷的冬季依靠中央供暖。"如果天气突然从好天气变成下雨天，你会感觉很糟糕，”Casais 先生说。
“寒冷会影响你的呼吸。”
61 岁的费尔南多·乌塞塔 (Fernando Uceta) 于 8 月接受了双肺移植手术，同时还患有慢性阻塞性肺病，他说他不使用空调，而是依靠更易于监控的电加热器来控制成本。
“有些人称之为无形版本的能源匮乏，这就是人们做我所做的事情：减少供暖，不使用空调，”Uceta 先生说。
“或者人们关闭他们的制氧机，得不到他们需要的量。”
许多依赖电力的西班牙人正面临着APEPOC 发言人妮可·哈斯 (Nicole Hass) 说。
“随着电价上涨，他们必须在吃饭和呼吸之间做出选择，”她说。
APEPOC 希望西班牙地方政府补贴所有 COPD 患者的能源费用，无论他们的收入如何。
西班牙的国家卫生服务支付费用氧气而不是电。
“如果我们没有电来接通机器，氧气有什么用？”哈斯女士说。
APEPOC 希望西班牙效仿阿根廷等国家，后者在 2017 年为依赖电力的个人免费提供电力。在新西兰，电力零售商有义务为所谓的依赖医疗的消费者提供折扣。
西班牙的健康政策由其 17 个自治区决定。
< p class="_39n3n">去年，加泰罗尼亚政党 Esquerra Republicana 发起了一项倡议，将依赖医疗设备的患者列入弱势消费者名单，这些消费者在能源账单方面获得帮助，但在国民议会中被搁置。在回答路透社的问题时，加泰罗尼亚卫生部指出了该地区政府在 2020 年批准的一项协议，该协议保证没有人断电。
该措施确实不提供补贴来帮助高额账单的患者。
Casais 先生已经改变了他的饮食以降低成本。
他现在靠一个-欧元包的加工肉类和金枪鱼罐头。
他正在考虑重新抵押他的公寓以支付他的医疗费用物理和能源成本。
“他们应该为所有依赖电力的人提供直接的电费折扣，无论他们的收入或住在哪里，”他说。
路透社
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联