澳洲十分之八的英国人希望为来自中国的受感染旅客返回 Covid 检疫区

在澳大利亚中文新闻



十分之八的英国人希望从中国前往英国的新冠病毒感染者能够自我隔离。

从周四开始，乘客需要进行阴性检测才能从中国大陆飞往英国。但抵达时的后续检测不是强制性的，如果旅客检测呈阳性则无需隔离。

交通部长马克哈珀表示，自愿对抵达者进行检测“主要是收集有关可能的新变种的信息”，而不是试图控制病毒的传播。

但鉴于巨大的在取消严格的封锁规则后，Covid 浪潮目前席卷中国。

一名来自中国的乘客周日在巴黎戴高乐机场接受新冠病毒检测

今天，中国上海同仁医院急诊病房里，躺在担架上的新冠肺炎患者在急诊室排队

data-src="/uploads/allimg/230104/092T92I8-4.jpg" height="42 2" width="634" alt="来自中国的旅客在戴高乐机场排队等候检查他们的 Covid 疫苗接种文件" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

来自中国的旅客在戴高乐机场排队等待检查他们的新冠病毒疫苗接种证件

相关文章

上一页 1 下一页 中国承认其 Covid 死亡是“巨大”和 70% 的... 习主席终于承认了中国的错误... 现在加拿大加入美国要求所有中国游客... 中国零号怎么突然解除Covid 政策有...

Share this article

Share 28 shares

中国承认其 Covid 死亡人数“巨大”，上海 2500 万居民中有 70% 已被感染正如北京警告西方国家对航空旅客限制采取“反制措施”

://i.dailymail.co.uk/1s/2023/01/03/11/66144503-11594341-Chinese_officials_have_admitted_that_the_country_s_total_number_-a-3_1672745672435.jpg" height="182" width="274" alt="中国官员已经承认该国与 Covid 相关的死亡总数是“巨大的”。图为：上海同仁医院担架上的病人" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

中国官员承认该国的 Covid 总数- 相关死亡人数“巨大”。图：上海同仁医院担架上的病人

Advertisement

在 YouGov 调查的 2,800 多名成年人中，83% 的人支持为来自中国，62% 的人强烈支持该措施e.

数据显示，只有 8% 的受访者反对这个想法，9% 的人不知道他们是赞成还是反对。

年长的英国人更有可能支持这一举措，93% 的 65 岁以上的人支持这一想法。

相比之下，在 18 至 24 岁的人群中，这一比例仅为 67%。

唐宁街坚持采取单独措施将有助于限制携带病毒抵达英国的人数。

新规定将要求任何从中国搭乘直飞英国航班的人出示Covid 测试呈阴性。

如果乘客在飞行前测试呈阳性，他们将被禁止旅行。

伦敦希思罗机场和曼彻斯特机场是仅有的两个中国航班直达机场。

部长们表示，他们计划在抵达英国时对乘客的“样本”进行测试，以检查是否存在变体——例如绰号为“海妖”的 XBB.1.5。

DHSC 发言人说：“我们鼓励边境人员参加测试，以帮助他们自己、他们的家人和更广泛地了解 Covid。”

'但是测试是可选的，如果人们愿意，可以拒绝。'

被问及测试呈阳性的乘客是否需要隔离，交通大臣马克哈珀告诉 LBC：'不，因为我们正在做的是收集信息用于监视目的。

'但是，看，一个目前在英国有 45 人感染了 Covid。”

向下ing Street 表示，该制度的全部细节将很快公布，针对来自香港的旅客的计划也迫在眉睫。

总理的官方发言人说：'我们正在研究该政策实施的最终细节，包括在香港，我们将适时更新。'

我们的数据图表显示了中国每日确诊的 Covid 病例。中国疾病预防控制中心上周停止报告每日病例，但没有说明原因。它上周每天报告约 5,000 例病例和少量死亡病例。然而，一些估计表明中国实际上每天有 100 万例病例和 5000 人死亡

他说政府正在与中国官员就新政策进行讨论，但他还没有意识到此时中国信息共享有任何“显着改善”。

他们淡化了旅行限制扩散的前景其他 Covid 感染率高的国家。

发言人说，“部分原因是缺乏全面的健康信息共享。”

“我们正在与中国政府合作，鼓励他们——我们并不孤单——从他们那里获取更多信息。”

在卫生特别委员会任职的工党议员 Rachel Maskell 告诉《每日邮报》，如果检测呈阳性，强制来自中国的入境者自我隔离是有意义的。

她还建议需要就更广泛地恢复强制性规则进行“讨论”。

'显然，我们如果人们感染了 Covid，则需要隔离。他们不要将其传播给弱势群体，这一点非常重要，因为那样我们将在 NHS 中陷入更严重的危机。

'所以如果人们不隔离与人们隔离，我们必须遵循这意味着什么的逻辑。

'整个测试制度实际上是一个指标说，'我们可以释放健康的人' - 这是一件非常积极的事情，显然认识到风险很小，但确实存在一些风险。

“如果人们身体不好，那么风险显然会增加，对其他人的影响也会相当大。”

“因此，公共卫生应用的原则，应该不会改变您处于传染病过程的任何阶段。当然，还有其他传染病。”

Maskell 女士说，测试的目的是确保那些呈阳性的人“不会像往常一样继续生活”。

'我认为这是一个特别有害的变体，这是中国以外的担忧，因此我同意，测试的全部意义在于知道那里是一种存在的疾病，表示如果存在疾病，生活将无法继续正常进行……

'Th谈话似乎并没有发生在政府的核心，而应该是因为我们的 NHS 目前已经支离破碎。”

被问及是否Maskell 女士说，自我隔离应该再次全面强制实施，这是与口罩和免疫接种一起控制感染传播的主要工具之一。

'归根结底，公共卫生就是管理风险。在她说，“此刻，感觉政府正在关注 COVID 和其他传染病，这让人分心。”

中国的 Covid 爆发能否让世界回到第一个？

专家警告说，这种情况为突变株的繁殖提供了一个“理想环境”，即更具传染性并使疫苗效果降低。

Advertisement

'现在人们都出门在外，我们知道流感现在真的很流行。这真的很令人担忧，因为如果人们在需要时不能进入 NHS，就会死亡，尤其是患有严重社区获得性肺炎或其他疾病的人。

'这才是我真正关心的。当 NHS 目前如此脆弱时，我们如何让人们保持健康、让人们活着并保护人们？”

她补充说强制性自我隔离：'我认为必须讨论它。我不认为你可以避免它。如果什么都没有改变，测试和知道某人的阳性有什么意义？这是徒劳的。'

但是，东英吉利大学传染病专家保罗·亨特教授淡化了进行更多筛查的必要性。< /p>

'我们早在 Covid 之前就知道，传染病的入境点/出境点筛查在控制传染病的国际传播方面是无效的......

'据我了解，所有来自中国的旅客仍需要进行阴性测试才能登机。入境点检测的目的只是对到达的旅客进行抽样，以获取有关在中国传播的变异体的更多信息，而不是试图控制将感染引入英国。

'正如新西兰和中国所展示的那样，严格的边境控制措施已被证明可以防止感染。但它们必须非常严格，并且适用于所有旅行者，而不仅仅是来自目标国家/地区的旅行者。

'在大流行开始时，输入英国的绝大多数感染来自法国、意大利和西班牙，而不是中国。除此以外，边境管制充其量只是延缓了感染，并没有阻止它们。

'即使我们确实从中国输入感染，在中国传播的变种也是那些我们在英国有，因此不太可能产生重大影响......

'目前英国未来主要关注的是 XXB.1.5可能是从美国引入英国的变种，现在正在增加。'

来自英国最大的 Covid 监测中心之一桑格研究所的数据显示，截至 12 月的一周内，4% 的病例17 起是由 XBB.1.5 引起的（显示在右下角的紫色部分）

新的旅行限制于 12 月 30 日宣布，因为担心中国的疫情可能会引入在英国是一种危险的新变种。

其他国家——包括美国、加拿大、意大利、日本、印度、西班牙、韩国、马来西亚和法国——所有人都采取了类似的措施来应对潜在的世界末日毒株的威胁。

在北京有争议的 '上个月取消了零新冠病毒政策。

习主席终于承认了中国灾难性的零 Covid 政策的错误

中国国家主席习近平终于承认了他的错误严厉的零 Covid 政策未能遏制病毒，并引发了该国几十年来首次大规模抗议

Advertisement

专家认为疫苗接种水平低加上延迟解除政策导致的自然免疫力弱是突然上升的原因.

但他们也害怕最新的浪潮——这是应该在该国引起比以往任何时候都多的病例——可能为新变种提供完美的滋生地。

中国还被指控少报病例并隐瞒病毒样本，降低了发现任何新变种的可能性。

XBB.1.5 已因其快速传播和近期住院人数上升而在美国引起警觉。在该国，每 10 个病例中就有 4 个是落后的，而一周前只有两个。

该变体是 Omicron 的一个版本，其突变有助于它躲避疫苗接种和先前感染的保护。它已在上海被发现，但由于检测率低，尚不清楚它在该国的主导地位。

专家昨天告诉 MailOnline，该菌株这是一个“警钟”，可能会加剧 NHS 危机，该危机已经见证了医疗服务受到 Covid 和流感“双重流行病”的打击。

NHS 面临的压力——据认为比大流行高峰期还要大——已经导致政府提出新的建议，建议你在感到不适时戴上口罩。

与此同时，北京计划在 1 月 8 日放宽其自身的国际旅行限制，允许更多公民前往英国和其他国家。

国家日本等国正在对过去7天到过中国大陆的所有旅客进行检测，如果检测呈阳性将进行隔离。

被问及英国的政策，哈珀先生说：“我们管理 C现在通过确保我们获得非常高的疫苗接种率来确保我们的疫苗接种水平非常高，这就是为什么处于危险中的人，例如社区的年长成员，应该确保他们在今年冬天接种第四次加强针。

'这就是我们保护人们免受 Covid 侵害的方式，这是我们的主要防线。

'政策对于来自中国的入境者，主要是收集中国政府不与国际社会分享的信息。'

哈珀先生说，英国政府已经创建了一个'明智、平衡的提议”，以应对来自中国的 Covid 的潜在传播。

他说：“这是关于一个国家，中国，而不是与我们希望每个人都这样做的全球卫生系统共享健康数据。

'这就是我们在中国开放时采取这一临时预防措施的原因上边界。

打赌he first to commentBe the one of the first to commentCommentsDo YOU​​ think conductive facemasks should brok back?现在评论

'我们在做两件事——我们要求从中国飞来的人进行出发前测试，以便他们必须在登上该航班之前证明他们是阴性的，当他们到达英国时，英国卫生安全局将对乘客进行抽样并进行测试。

'这样我们就可以将这些信息输入我们的卫生系统，我们可以追踪来自中国的病毒。

'我认为，这是一个非常明智、平衡的提议，我认为它有助于确保英国人民的安全，但不会对英国人民的行动方式施加任何限制。'

哈珀先生还表示，如果人们需要在生病时外出，戴上口罩是“明智的”。

问他是否会穿如果他感染了冠状病毒，请戴上口罩，他告诉 LBC：“首先，如果你认为自己感染了 Covid 或感染了流感，你应该呆在家里——实际上最明智的做法是不要出去传播它。” p>

'如果你确实外出，如果你生病了，显然戴口罩是非常明智的。但我们现在通过接种疫苗来控制这些疾病。

'人们应该接种 Covid 疫苗，他们也应该接种流感疫苗。今年冬天我们已经看到非常严重的流感。'

在其他相关新闻中...

英国人已经开始戴口罩了吗？图片显示，在 SAGE 专家请求“保护 NHS”之后，在流感和 Covid 爆发期间，通勤者戴着口罩 - 民意调查显示，近 60% 的人不希望恢复大流行时期的主要限制措施之一

现在，著名的医学期刊猛烈抨击保守党议员安德鲁·布里根 (Andrew Bridgen) 兜售关于 Covid 疫苗对儿童“有害”的“误导性”说法

中国被指控少报 Covid 病例并隐瞒重要变异数据，因为担心其大规模爆发可能会出现突变菌株

我们对 XBB 了解多少.1.5？

出现了一种具有高度传染性的 Covid 菌株，并且已经落后于二分之一英国的案例，数据表明

XBB.1.5 是什么？

XBB .1.5 是一种新的 Covid 变种，引起了全世界的关注。

该毒株是 Omicron XBB 的变异版本，于 2017 年在印度首次被发现八月。

XBB 是变体 BJ.1 和 BA.2.75 的合并，导致一些国家的病例在短短一个月内翻了两番。

XBB.1.5 获得了额外的突变，包括 F486P，这有助于它绕过因接种疫苗或先前感染而产生的抗新冠病毒抗体。

< p class="mol-para-with-font">另一个变化——S486P——被认为提高了它与细胞结合的能力。

它在哪里被发现了吗？

对 XBB.1.5 的担忧主要是基于它目前席卷美国的情况——但它也已经在英国和其他国家被发现

周五来自美国疾病控制和预防中心 (CDC) 的数据显示，41% 的病例是由该菌株引起的。这一数字高于一周前的 22%。

英国最大的 Covid 监测中心之一桑格研究所的数据显示，4% 的截至 12 月 17 日当周的病例是由 XBB.1.5 引起的。

这是该毒株首次被列在该研究所的病毒仪表板上，该仪表板是每周更新。

在法国、德国、荷兰、西班牙、爱尔兰、澳大利亚、新加坡和印度等国家也发现了 XBB.1.5。

p>

变体与此有关吗？

专家担心 XBB.1.5 在美国可能是由突变引起的，这些突变有助于它更好地感染人类并躲避疫苗接种和先前感染的保护。

华威大学病毒学家 Lawrence Young 教授, 告诉 MailOnline，该菌株的出现是一个“警钟”，c会加剧英国的 NHS 危机。

东英吉利大学流行病学家保罗·亨特教授告诉《每日邮报》，大多数新变种“逐渐消失”几周后”。

然而，XBB.1.5 流行率的急剧增加“肯定非常令人担忧”，并表明“具有相当显着的增长优势”足以引发新一波感染”，他说。

为什么一些科学家不担心？

雷丁大学微生物学家 Simon Clarke 博士告诉《每日邮报》，虽然 XBB.1.5 逃避免疫力的能力仅在实验室中观察到。

“所以很难知道这将如何转化为现实生活，”他指出。

虽然美国多个地区都在崛起，“这种变种的存在似乎并不Clarke 博士说。

此外，它似乎并没有比其他循环变体引起更严重的疾病，而这些变体是最重要的他说，在跟踪 Covid 时要注意的指标。

Clarke 博士补充说：“像往常一样，看看未来几个月情况如何发展将会很有趣每年的流感住院人数通常在 1 月和 2 月最高。”

伦敦大学学院传染病专家 Francois Balloux 教授告诉 MailOnline .1.5 案件在不久的将来“可能会在全球范围内增加”。

他补充说：'因此，这将有助于在未来几周内推动病例数量增加。也就是说，目前还不清楚 XBB.1.5 是否会自行引起巨大的浪潮。”

澳洲中文论坛热点