澳洲负鼠斗篷正在复兴,但它们的历史可以追溯到几千年前

在澳大利亚中文新闻




你知道负鼠皮斗篷的意义吗?

几千年来,澳大利亚东南部各州的原住民一直穿着这件衣服为了温暖。它们还用于婴儿背带、仪式鼓、分娩和葬礼。

现在,斗篷正在复兴,成为原住民领导人在特殊活动中穿着的原住民文化的象征

但看起来富丽堂皇的礼服不仅仅是一种艺术潮流或时尚单品。

它的复兴是一部分Walbunja 长老阿姨 Loretta Parsley 表示,这是一场恢复土著文化和身份认同的妇女运动。

“这是关于讲述乡村故事,传递知识,”Parsley 女士说。

p>

“这是关于拥有关于我们是谁以及我们来自哪个国家的身份。我们属于这里,我们是第一批澳大利亚人的后裔。”

在新南威尔士州南海岸的 Dharawal Country,Loretta 阿姨站在一件巨大的负鼠皮斗篷前,斗篷悬挂在 Bundanon 美术馆的屋顶上。

“你可以看到贝壳,与咸水人的联系,”她解释道。

“黄貂鱼、鱼、迁徙途中的鲸鱼,以及黑天鹅……我们称他为 Gunyung在杜尔加语中。 [有] 如此多的知识蚀刻在负鼠皮斗篷中。”

历史和文化蚀刻在里面斗篷

去年 9 月,Loretta Parsley 姨妈带领 10 名土著妇女在 Bundanon 的小屋住了一周,制作了一件神圣的负鼠皮斗篷。

负鼠在澳大利亚是受保护的物种,因此符合道德规范的皮毛来自新西兰,那里的生物仍被视为害虫。

斗篷背面是 40 只负鼠的柔软深色皮毛。

长袍的饰边垂下多条浓密的尾巴。

内部皮革隐藏着复杂的蚀刻使用赭石、荆棘和燃烧器制成的艺术品和图案。

Parsley 女士解释说,负鼠皮斗篷就像美国拼布被子一样,是个人故事的集合。

< p class="_39n3n">Ea ch 皮肤具有象征文化、生存和共同历史的图像。

“你有这个地区的故事,人们把他们的图腾放在那里,”Parsley 女士说。

"他们把他们的连接放在陆地上。他们贴上了反映他们是谁的符号,无论他们住在海边还是丛林。”

悠久的历史

东海岸原住民传统上使用袋鼠肌腱将负鼠皮缝合在一起,并用锋利的骨头、贝壳或其他天然工具在上面蚀刻图案。

社区把婴儿裹在小斗篷里,随着他们越来越大,越来越多的负鼠皮被添加。

但作为英国殖民地

Gunai 妇女和作家 Kirli Saunders 说,研究表明负鼠皮斗篷如何成为当时经济的一部分

“他们非常热情,希望英国人购买他们,将金钱或资源重新投入 Aborigi土著社区,”她说。

Saunders 女士解释说,一旦土著社区开始从斗篷贸易中获益,当局便将制造斗篷定为刑事犯罪。

“由于利润和经济以及平等的可能性,文化实践被打乱了,”她说。

据信政府用羊毛毯代替了斗篷,东海岸潮湿冬季的不合标准替代品,导致许多土著人死于欧洲普通感冒和流感。

[这是]根除一种文化的一部分,种族灭绝,”帕斯利女士说。

“但对我们来说最令人兴奋的事情是我们一直在通过生产漂亮的负鼠皮斗篷来更新文化。这就是我们如何让人们知道我们的文化是活生生的。”

Saunders 女士加入了 Loretta 阿姨的负鼠皮斗篷项目,以从高级保管人那里了解更多关于她的文化的信息。

"这真的很不错继续我们的母系血统和遣返我们一直被禁止的做法的地方,”她说。

>代代相传

Parsley 女士的一件古代服装的现代复制品是对她祖先的致敬,也是对 Yuin 社区年轻人的礼物——将知识传承到

“我把我的手和我孙辈的两只手放在一起,因为他们上的是一所没有很多土著儿童的小学校,”她说。

“我希望他们在生活中永远沉浸在文化中。

“我们正在教他们他们的文化。他们他们都是金发蓝眼的小孩子,但肤色并不重要。重要的是文化归属感。”

1900 年之前制作的负鼠皮斗篷很少在...上 在博物馆中展示。

但该画廊的首席执行官 Rachel Kent 表示,Parsley 先生的创作将加入 Bundanon 的艺术收藏,确保它在未来几年内受到人们的喜爱。

“它将在组织内发挥作用,”她说。

“它将有不同的机会展示和学习。”

< p class="_39n3n">对于管理员 Loretta Parsley 来说,看到她的斗篷展示给澳大利亚公众欣赏是一次治愈之旅。

“这些故事非常非常这是我们生存的一部分,”她说。

“这非常令人欣慰,因为我们的团队努力将已经存活了数千年的人们团结在一起。”


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛