澳洲对泽西岛悲剧的质疑始于 67 岁的退休清洁工闻到煤气，最终导致 9 人死亡

在澳大利亚中文新闻



逸出的气体散发出刺鼻而独特的恶臭，每个忘记关掉未点燃的烤箱的人都知道这一点。

它被比作臭鸡蛋，或一团腐烂的海藻。路过泽西岛圣赫利尔风景秀丽的海港的一排低矮公寓时，三个十几岁的男孩确信他们能闻到这种气味。

因此，他们以值得称赞的责任心提醒了一对老年夫妇，他们带着拉萨阿普索狗在晚上散步后回家。

巨大的爆炸撕裂了本月早些时候，穿过泽西岛圣赫利尔的一个公寓楼，造成九人死亡，但现在人们对悲剧是如何发生的提出了疑问

可能他们也闻到了，他们问？ 67 岁的退休清洁工 Luzia Batista 说她当然可以。

这周她告诉我，声音“非常强烈”，似乎是从停在她公寓对面的两辆车之间的井盖发出的。

由于她是葡萄牙人，在岛上生活了 40 年后她的英语仍然有限，她要求男孩们拨打紧急服务电话。

日志显示，他们的电话是在 12 月 9 日星期五晚上 8 点 36 分接到一英里外的泽西消防救援局的。不到十分钟左右，警察就到了去弄清楚。

67 岁的 Batista 夫人从她的窗户看到他们使用一种在她看来“像手机一样亮着绿灯”的设备搜索停车场'.

然而，她和她的丈夫卡洛斯确信事情已经得到控制，他们回到床上看电视，然后又睡着了。

67 岁的退休清洁工 Luzia Batista 说她能闻到煤气味在泽西岛圣赫利尔发生悲惨爆炸的七小时前，九人丧生

“我对他说，也许一切都好，”她悲惨地回忆道。

由于消防人员在场，并且他们还通知了泽西岛的垄断天然气公司 Island Energy，后者派出了一名特工进行检查，因此这是一个可以理解的假设。

然而事情还远未顺利。大约七个小时后，凌晨 4 点左右，这对夫妇住在一楼的公寓剧烈摇晃，他们被弹离了床。

他们头晕目眩，迷失方向，发现自己躺在地板上，身上满是破裂的天花板碎片。

Batista 夫人不得不将自己从窗帘窗帘中拉出来，窗帘窗帘飞过房间并缠绕在她的头上。

当她摇摇晃晃地走向破碎的窗户时，开始意识到发生的事情的严重性。

“隔壁的公寓：他们不见了！”她对丈夫大喊，不可理解地凝视着相邻建筑物所在的巨大空地。

如果她早几秒钟醒来，她就会知道为什么三层楼的街区消失了。

它受到了英国地质调查局地震监测器记录的地震力爆炸的影响。

爆炸开始时发出类似于原子弹的炽热橙色闪光。紧随其后的是，一瞬间，音爆在全岛回荡数英里。

这座奶油色墙壁的建筑像双子塔的微缩版一样发生了内爆，炸死了住在它六个公寓里的九个人。

受害者年龄在61至73岁之间，包括三名已婚人士夫妻和三个单身男人。

住在附近街区的40人奇迹般地幸免于难，只有两人受轻伤。

然而，屋顶石板如雨点般落下，窗户破碎，两辆汽车——一辆菲亚特和一辆奔驰——也发生了爆炸。

奇怪的是，搜索队还在残骸中发现了一个完好无损的金鱼缸——里面的人还在游来游去。

救援人员用口罩遮住被疏散人员的脸，并将他们引导到附近的集合点

12 月 9 日爆炸前泽西岛 Pier Road 的公寓楼摧毁了大楼

一群人敬畏地看着巨大的烟柱从瓦砾中升起，他们上方的花岗岩堡垒是拿破仑战争期间为守卫泽西岛而建造的，被飞奔的黄色火焰照亮。

几乎所有的人都到了退休年龄，有些人已经 80 多岁了，他们坚忍地站在寒冷和黑暗中，许多人还穿着睡衣。

一些人震惊得几乎说不出话来。对于被毁公寓楼的居民来说，没有逃生的可能。

花了几天时间才把他们全部找到并找到他们的遗体。他们将作为泽西岛自 1965 年以来最严重悲剧的受害者而被铭记，当时一架飞机在试图降落在该岛机场时坠毁，机上 27 人中有 26 人遇难。

这些乘客来自法国、西班牙和其他欧洲国家。两个星期六前在 Haut du Mont 公寓遇难的人是这个与世隔绝社区的长期居民，因此人们对他们的损失感到更加强烈。

而且，在爆炸发生前48小时，泽西岛又遭遇了一场灾难。当他们的船与渡轮相撞时，三名当地渔民失踪了。从那以后，对它们的搜索就被放弃了。

虽然这个九英里乘五的岛屿是英国皇家属地，但本周看起来非常圣诞节，但其狭窄的购物街的气氛却很庄严。

每年这个时候通常很喧闹的酒吧现在变得安静了。我遇到的许多人的悲伤都带有愤怒的色彩。

关于爆炸原因的谣言四起，当局只保留最基本的信息——因为爆炸正在作为可能的犯罪进行调查——他们想要知道爆炸是如何发生的。

因为除非那些男孩，甚至巴蒂斯塔夫人的感觉出卖了他们，否则危险太明显了——提前了整整七个小时。

球衣有两个截然不同的面。流行神话中的岛屿是谨慎的大亨们的堡垒，他们带着数十亿资金撤退到这里，享受慷慨的税收优惠。

流放者，例如饱受诟病的商业街之王菲利普格林爵士，以及更知名的商业巨头，例如格兰特威士忌的创始人戈登家族和西蒙尼克松，大脑在 Moneysupermarket.com 后面。

另一泽西岛与拥有豪华游艇和乡村别墅的香格里拉大不相同。

虽然平均房价高达 70 万英镑，是英国的两倍多（该岛最近被评为世界上最昂贵的地方）生活）——其 108,000 人口中几乎有四分之一靠“相对较低”的收入维生。

三分之一的养老金领取者被归类为贫困人口。那些有幸获得廉租房资格的人可以入住国有经济适用房公司 Andium Homes 提供的舒适、简洁的公寓。

九名爆炸遇难者属于这件球衣。在通往被毁公寓的山脚下的一家朴实的酒吧 The Lamplighter 中，本周角落的桌子恭敬地空着。

泽西岛爆炸的后果表明公寓楼已被完全摧毁

旁边的墙上贴着一张纪念卡。这是 Billy Marsden 午餐时顺便去喝一品脱啤酒（最近没有喝酒，因为他病了）。

他在被杀前几个小时还坐在那里。一位来自兰开夏郡的 63 岁前屠夫在逃离多年后在去泽西岛之前，他是圣赫利尔高档皇家游艇酒店的商品经理。

在他所在的地方，人们深情地记得他的智慧和强烈的意见。另一个从英格兰西北部迁移到温暖气候的人时间是彼得·鲍勒，71 岁，来自大曼彻斯特的下流冒险家，曾攀登过喜马拉雅山，人称“奥尔德姆·皮特”。

与他在岛上做理发师的泰国妻子离婚后，他是出了名的爱开玩笑的人。一个侄子说他仍然“内心年轻”。

相关文章

上一页 1 下一页 暴力震撼巴黎：五名警察在与...的冲突中受伤 图片：男孩，11 岁，在一场恐怖事故中丧生...... < h2>Share this article Share

他喜欢卡拉 OK，去年开始学习空手道。然后是三对同归于尽的夫妇——一个永远不醒的希望。

几乎所有人都经历了充实的退休生活——旅行、社交、照顾孙辈。

Derek 和 Sylvia Ellis 是在悲惨的泽西公寓爆炸中丧生的九名受害者中的两名

< p class="mol-para-with-font">在 Haut du Mont 分配的公寓——Andium 最受欢迎的开发项目之一，以邻里关系和迷人的海景而闻名——他们的生活一定看起来不错。那么，他们为什么会灭亡呢？

泽西岛警察局长 Robin Smith 本周对我说，刑事和健康与安全调查将耗时数月。

在国家犯罪署官员和其他大陆专家的协助下，20 名泽西岛侦探正在追踪 250 条不同的调查线索。

在他们的工作结束之前，仍有可能——尽管可能性很小——爆炸是由逸出气体以外的其他原因引起的。

一些当地人推测它可能是由战时占领该岛期间埋藏的纳粹弹药引发的。

然而，正如 74 岁的前士兵德里克希勒在市政厅等待接受医学检查和培根卷喂食时对其他撤离人员所说的那样： “它一定是毒气。”

他带着绞刑架式的幽默补充道：“好吧，它不可能是炸弹，对吧？普京不会想炸毁像我们这样的一群老大爷，对吗？”

Island Energy 的母公司是 Ancala Partners LLP 是一家总部位于伦敦和卢森堡的基础设施资产管理集团，其投资组合包括风能和太阳能供应商、疗养院、医院、斯堪的纳维亚最大的私营铁路公司和利物浦约翰列侬机场的股份。

今年更名，在被称为泽西天然气后，它已经为该岛供应了 200 年。

它从英国进口液化石油气 (LPG)，并通过 320 公里的管道网络将其提供给泽西岛的 6,000 户家庭。

紧急服务被呼叫到位于海峡群岛最大的泽西岛首府圣赫利尔的 Haut du Mont 公寓

在 1997 年至 2000 年间建造 Haut du Mont 的公寓时，炊具——尽管不是加热器或锅炉——使用的是燃气。

然而，Andium Homes 正在走向绿色并将许多公寓转换为电力，其中大部分来自法国通过海底电缆。

因此，在 9 月份，Haut du Mont 的天然气供应停止了。Island Energy 表示，它已将现在多余的管道与总管断开。

但是，它继续跑过单位。在检查了泽西岛爆炸的视频片段后，拥有 30 年调查火灾和爆炸经验的工程师迈克琼斯说，它具有气体泄漏的所有特征。

巨大的黄色火焰和刺耳的巨响表示“大量堆积”，他说。

‘起火通常是由电灯开关或冰箱恒温器发出的火花这样简单的事情引起的。调查人员可能很难找到泄漏源，而泄漏源可能是隐藏的，”琼斯先生说。

气体可能从 100 码外的地下干管渗出，通过服务管道进入公寓楼。

这只是一位专家的有根据的猜测，必须强调。的确，在 2014 年，泽西天然气公司承认其一个储气罐在维修时发生泄漏，引发了一场大火，导致其存在健康和安全漏洞。一名工人被烧伤。

当时必须疏散周围的街道并划出一个 400 米的禁区。

该公司被发现部署了缺乏训练和装备的员工来扑灭大火。它被罚款 65,000 英镑。

然而，这起事件发生在 Jersey Gas（现为 Island Energy）被 Ancala 收购前两年，并且与最近的事件没有任何联系。

但在 12 月 9 日发生爆炸后，该公司对其管网进行了紧急调查，并确信不会对客户造成风险。

作为对受害者的尊重，它还关闭了宽敞的 St Helier 陈列室，该陈列室本周仍然关闭。

泽西岛政府重新安置了 40 名流离失所的居民，并努力让他们在陌生的环境中尽可能舒适。该操作令人印象深刻。

已经向侨民提供了衣服、电话甚至替换汽车。我还观看了 Andium 工作人员运送高档圣诞礼篮。

尽管如此，Gillian Le Fustec 担心她疏散的 94 岁母亲可能永远无法接受她在一座 14 层高的塔楼里的陌生新公寓，并且可能需要接受护理。

“总得有人受到指责，不是吗？”她哀怨地说。 “当然，他们应该知道那些公寓下面有东西在冒泡？”

她没有具体说明“他们”是谁——但我听到了同样的修辞这周问了很多次。然而，Island Energy 和消防部门都没有想到居民处于危险之中。

他们不可能闻到男孩和巴蒂斯塔夫人闻到的味道。

或者认为他们做到了。否则，他们肯定会把所有人搬走。然而，当公众报告疑似泄漏时，疏散并不是自动进行的。

标准协议是使用灵敏检测器对报告进行调查。当存在气体时，可能会隔离供应，或者使建筑物通风并消除可能的火源。

只有在严重的情况下才认为疏散是合适的。 Island Energy Group 首席执行官 Jo Cox 在一份声明中告诉《每日邮报》，该公司在那个决定性的周五晚上之前没有参加过 Haut du Mont 的紧急呼叫。

每个月，该公司都会处理泽西岛大约 35 起报告的煤气泄漏事件，但此前没有关于该开发项目的报告。警方调查阻止了她从更多地谈论悲剧。

不过，她补充说：“我们致力于与有关当局和调查小组合作，以了解发生的事情。”

消防队长保罗布朗回应了她的观点。他告诉我，死者家属“必须知道真相”，并承诺这项服务将“公开和负责”。

围绕行动的秘密外衣是这样的，只有从海港墙上才能看到公寓所在的缝隙。在这诡异的虚空中，可以看到一名挖掘者小心翼翼地移动着碎石，以免打扰可能的线索。

蚂蚁般的侦探在支离破碎的砖石和管道中筛选证据。但当你站在遗址上方的山上时，你最能感受到这场灾难的严重性，那里有几块巨大的混凝土块，上面有像乐高积木一样的凸起，已经被移动形成一个临时祭坛。

在它的后面是几十个花束和花圈，中间点缀着卡片、牌匾和纪念品，例如一罐未开封的吉尼斯黑啤酒：也许是《点灯人》中某人最喜欢的烈酒。

有人向比利马斯登寄语，他“每一次战斗都充满勇气”。他的家人确信他现在“和妈妈一起休息”。

还有“Oldham Pete”，他的泰国前妻想让他知道她“见过”他……还有其中一位已故的夫妇，他们的孩子说他们将“活在他们灌输的价值观中”。

他们或许是泽西岛中产阶级的普通人，但再多的瓦砾也无法掩埋他们的记忆。想象这些人是如何死去的，真是令人心碎。

也让人清醒地思考他们可能仍然和我们在一起的可能性，如果那些男孩报告的刺鼻气体云再徘徊几分钟就好了分钟。

澳洲中文论坛热点