华沙：英国的通胀率在 10 月份创下 41 年来的新高，在能源和食品价格上涨的推动下加速升至 11.1%，而俄罗斯入侵乌克兰对经济造成的影响也是如此。
国家统计局表示，通胀率从 9 月份的 10.1% 上升，使通货膨胀率达到 1981 年 10 月以来的最高水平。几位经济学家此前预计通胀率约为 10.7%。
英国国家统计局的数据显示，通胀超过了英国的工资增长.Credit:Getty Images
即使经济增长停滞，价格上涨仍对消费者和企业造成冲击，第三季度经济略有收缩。更高的生活成本增加了工资压力，并导致护士、铁路工人、皇家邮政邮政工人和大学讲师因工资问题罢工，因为通货膨胀侵蚀了他们的收入能力。
英国国家统计局的数据显示，工资增长赶不上通货膨胀。
尽管英国政府提供能源价格保证，但平均使用量的家庭的燃气和电力费用上限为 2500 英镑（4394 美元），但生活成本仍大幅上涨
根据英国国家统计局的数据，食品价格年通胀率急剧上升至 16.5%，为 45 年来的最高水平。自去年以来，随着流行病限制措施的放松以及对石油、原材料和食品的供不应求，通胀率一直在上升。
不包括波动较大的食品和能源价格在内的核心通胀率在 10 月份稳定在 6.5% ，与 9 月份的增长率相同。
英国国家统计局首席经济学家格兰特菲茨纳表示，天然气和电力价格上涨推动总体通胀达到 40 多年来的最高水平，天然气价格已上涨近 130 %，而电力上涨了约 66%。
“一系列食品的价格上涨也推高了通货膨胀，”他说。
广告“这些被汽车燃料部分抵消，当月平均汽油价格下跌，而价格柴油上涨，使两种燃料之间的价格差距达到历史最高水平。
有进一步的证据表明，企业面临的成本正在上升在原油和石油价格的推动下，英国经济和政治动荡时期一直困扰着英国，这场动荡是由前首相宣布的数百亿美元的无资金减税和能源补贴引发的Liz Truss 和前总理 Kwasi Kwarteng 于 9 月上任仅 38 天。
缺乏中期减少政府借款的计划吓坏了投资者，导致政府债券价格暴跌，并在一个月后特拉斯离职。英格兰银行购买了政府债券以防止市场崩溃。
虽然能源费用上涨，但价格上限预计会降低非高峰期通货膨胀率的几个百分点，400 英镑的 400 英镑对家庭也有所帮助他们的电费折扣。上个月由短命的特拉斯政府提供，并分六个月分期付款。
英格兰银行在过去一年中将利率从 0.1 的低点提高了 8 次12 月的 3% 到本月的 3%，现在预计通货膨胀率将达到 11% 左右的峰值，而不是之前估计的 13%。据预测，到 2023 年底，CPI 将回落至 5% 左右。
英国财政大臣杰里米·亨特 (Jeremy Hunt) 表示，COVID 的余震和普京入侵乌克兰不仅推高了英国乃至世界各地的通货膨胀。
“这种阴险的税收正在蚕食工资、家庭预算和储蓄，同时阻碍任何长期经济增长的机会，”他说，
“我们有责任通过对国家财政采取负责任的行动，帮助英格兰银行完成其使命，使通货膨胀率回到目标水平。这需要在税收和支出方面做出一些艰难但必要的决定，以帮助平衡收支。我们无法在高通胀的情况下实现长期、可持续的增长。”
欧洲各国政府正在为家庭提供代价高昂的支持，以防止普遍的困难，因为更高的能源账单使支付食物和住所变得更加困难，并保持受欢迎的同意通过对俄罗斯的制裁来支持乌克兰。
9 月份，半数经合组织国家的通货膨胀率达到两位数，其中爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛和土耳其的通货膨胀率最高（以上均为20%）。食品和能源价格通胀仍然是法国、德国、意大利和日本整体通胀的主要推动因素。
直接从我们的驻外记者处获取笔记
i>世界各地的头条新闻。 在此处注册每周 What in the World 时事通讯。澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联