澳洲谈谈澳洲的临终关怀-无卖惨故事

在澳大利亚医疗保健





面对死亡有多少人能从容淡定?做了多年的志愿者,突然想谈谈遇到的案例,帮助大家为终将到来的那一天心里有底吧。案例有混合多个病人的,非真实案例,避免对号入座,泄露隐私。

疾病和死亡不会随人的意志而转移或推迟,来临的时候,有人会被打击得再也站不起来,也有的选择独自承受。在疾病和死亡面前我觉得任何选择都没有对错,也没有后悔药,选择了就是选择了,不要回顾过去,只看眼前就是最好的生活方式。

案例一,男,几年前确诊癌症,最近确诊晚期。医生让懂中文的护士转达一下第二天巡房的时候希望有家属在场。第二天,医生来了,家属也来了。医生告诉家属他们在标本里找到了癌细胞,接下来的选择是化疗等等。家属如实告诉了患者。患者听后并没有吃惊的表情,反而笑了,他说,你们开玩笑吧,不可能的。一个月后,我又遇到了他们,家属告诉我,患者还是不相信癌症扩散的事实,拒绝治疗。案子转接到姑息治疗部门了。

这是典型对事实否认的心理反应,不是患者自己接受,任何人也没有办法。我和医生朋友讨论过这种案例,觉得对此案例,华人的文化可能更能帮助患者,即根据病人的承受能力决定告诉病情的深浅程度。也许不那么直接了当的说,更能让病人有缓冲时间去接受现实。化疗到底有没有好处呢?或许这病人不用经受化疗副作用的折磨是个更好的选择呢?还是那句话,没有答案,只有决定。

今天先说这儿,澳洲的临终关怀要慢慢体会的,后面会慢慢提到,只一点,论硬件,在澳洲养老养病目前还真是很不错的选择。

评论
忘说流程了,确认不可治愈疾病之后,通常都会指定一个人,可能是护士作为和医院的联系人,有问题可以联系。如果确认疾病后有一堆人围着病人,那么说明病情或家庭遇到的困难很多,social worker等等这时候就开始登场了。遇到困难不用担心,有medicare卡就有一系列保障措施,对照顾者的帮助也很多。如果没有medicare在澳洲却遇到不幸呢?这时慈善机构就登场了,像我这样的志愿者也出来活动啦。

评论
雖然害怕面對疾病,我還是看了。

评论
谢谢分享。澳洲的临终关怀挺温暖人的,死亡不可避免,但是我们能做的就是在走向死亡的过程中尽量温暖。我有时候会想,像你们这样做志愿者的,或者这方面工作的人,是不是对生活,对人生的看法也会和一般人不一样。

评论

https://m.youtube.com/watch?v=losw_b5WD8Q

盧業瑂

為什麼

作詞:鄭國江
作曲:五輪真弓

為什麼生世間上 此間許多哀與傷
為什麼爭鬥不絕 歡欣不永享
問為何人存隔膜 顏面無真相
問那天可找得到 理想中的烏托邦

為什麼雙鬢班白 光采消失面容上
為什麼齒髮俱落 一張怪模樣
問為何年年春歸 無術攔春去
問那天可再一見 我當初的舊模樣
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網

為什麼竟會生病 輾轉反側在床上
病塌中許我一問 怎可永無恙
問為何常存空想 愁病誰可免
是眾生必須經過 四苦根本是平常

為什麼凄冷孤寂 輕飄飄像無力
為什麼不見光亮 飄渺沒形像
在目前如何風光 仍是泥中葬
沒有牽走一根線 那許依戀臭皮囊


评论

有尊严,提供选择机会,这是中国目前缺失的。
一直在直面死亡的环境里保持热忱和同情心是很难的,但有太多榜样在前,所以我也不觉得有什么为难的。
没有任何人知道第二天会发生什么,珍惜今天,帮人难处,解决困难,不枉此生。

评论
不管第二天会发生什么,珍惜今天,帮人难处,解决困难,不枉此生,说的太好了

评论
案例一,几年前已经确认了,为什么还自己否认呢?后来楼主说的办法,是因为开始太直接了?应该一点点透露过去?

评论
去年开始的一系列养老院虐待案,不知道现在调查如何了?楼主如果是业内的,知道一二吗?

评论

国内一般是瞒着老人,由家属决定是否治疗。
原因是很多老人接受不了,直接就被击垮了。还有的,到后期已经糊涂了,没法自己做出选择了。


评论

感觉可能跟病人的医学知识了解程度也有关系。如果是教育程度高 比较理性的患者 更倾向于直接和医护沟通吧

评论
澳洲临终关怀做的真的不错
有尊严有温暖的离开,真的很重要。
每每想起,心底是安慰的。

评论
感谢分享

评论

没有从头跟进这案子,也许一开始家属隐瞒了?或者患者认为自己治愈了?无法接受诊断结果的人还是蛮多的,没有性别歧视,但是男性整体上确实比女性更害怕一些。

评论
案例二,医患对话

通常告知坏消息的对话都是非常隐私的,护士都不太会在场。机缘巧合,我聆听了几次这样的对话。拿其中一个来说说吧。

医生的问候从通常的how are you, 转变成了how's feeling today? 这个患者一发现就是癌症晚期,这次是来看报告的。有家属陪同,没有用翻译。

医生很笼统地描述了一下肿瘤扩散的情况,很委婉的说,肿瘤已经在肝脏,肺部转移了。但这不是最坏的,还有条件可以治疗。在进入治疗方案之前,问了一下有什么问题吗?这时家属提出有没有手术的可能。医生回答: 目前情况下,化疗/放疗是一个很好的方案,肿瘤对治疗方案的反应会更强烈。随后详细谈了治疗方案,其实更多是告知治疗的副作用。病人和病人家属没有问还有多久的生存期,所有医生也没有提。家属如实全部翻译告诉了患者。

一个月后,病人来复检,明显状态差了很多。病人要求停止化疗,家属不同意。选择权交在医生的手里了。双方都说听医生的。医生这时给出了自己的建议,目前看,病人的状态比较差,太虚弱了,而化疗必须要若干疗程才能评估效果,跟据病人现在的情况建议停止治疗。这时病人家属脸色都变了,但是没有翻译给病人听。打击最大的其实不是知道癌症扩散,而是被医生拒绝治疗的时候。幸好家属还很沉着,没有失态。医生也给家属充分消化的时间。
医生继续说到: 我知道这对你很难,有什么需要帮助的尽管说,看看我们能帮你什么。如果病人状态好转,我们随时在这里可以改变方案。另外,你可以着手考虑她还想见什么人,你们也可以考虑遗嘱方面的事情了,知道华人有很少准备遗嘱的。。。。
这时医生的语速很慢也很低沉,给予病人和家属充分的时间。整个对话大概维持了40分钟。
医生说会将案子转介到姑息治疗医生那里。家属只翻译了不用化疗了给病人听。最后,家属问了生存期。医生回答: 几个星期或几个月。这个也没有翻译给病人听。

听了几次这类对话,个人感觉这里医生说事实,但会根据病人接受程度说部分而不是全部事实,不太用直接了当的否定词,对于一些相对比较残酷的结论,病人不问,医生不会提。之后会专门说一下医生如何处理我们习惯的隐瞒病情的要求。







评论

+10
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

医疗,保健,保险,澳洲华人,澳大利亚论坛

医疗保健

Covid 又开始了。。

澳大利亚娃学校老师得了,好几个学生也中招,我也中了,朋友也有几个。 这快夏天了怎么又开始了。 评论 常態化呀,沒有多少人關心了 评论 现在没人在意了,就让他过去吧 评论 留个鼻涕而 ...

医疗保健

牙齿矫正后嘴歪了

澳大利亚女儿牙齿矫正,嘴巴歪了 图一是矫正前学校拍的证件照 图二是昨天我用手机拍的,明显可以看到人中歪了 图三也是昨天拍的,笑的时候更歪了 几个月前跟orthodontist说过这个问题,当时 ...

医疗保健

NSW看儿童的呼吸科专家

澳大利亚我的GP给我推荐的呼吸科专科医生不看小孩。 他说,只能推荐儿科医生。 我还是想问问,有没有看儿童的呼吸科专科医生。 我们在麦考利,Epping Eastwood 一带。远点也行啊。 谢谢 评论 呼 ...

医疗保健

好贵! 牙科挂号要收266刀

澳大利亚第一次去医院看牙病, 啥都不懂, 请各位大神指点: 前几天牙疼, 可能是智齿发炎或上火了.我看到公司附近有个公立牙科医院叫The Royal Dental Hospital of Melbourne, 就拿着medicare卡去看急诊, 谁知 ...

医疗保健

问个买保险的问题

澳大利亚父母移民过来了,想买保险。可是怎么才能免LHC呢?网上买有loading。哪位同学有经验指导一下。谢谢 评论 拿medicare的第一年内必须买。超过了就没办法了。 如果一年内,和Medicare要封信 ...

医疗保健

40岁后,左侧鼻孔总是堵着的,怎么办

澳大利亚40岁后,左侧鼻孔总是堵着的,不是全堵住,但是呼吸很费力,好像鼻腔变细了似得。 如果用手堵住右边的鼻孔,左边的需要大力呼吸,而且呼吸声音很大。 于是总是用右侧鼻孔呼吸, ...

医疗保健

花粉症治疗新方法

澳大利亚最近越发严重了墨尔本的花粉真的是 眼睛巨痒有时候连嗓子和耳朵都是痒的telfast zyrtec claratine 各种吃还是不行 听说中医可以治疗 请问大家有人试过么 效果怎么样 是针灸还是拔罐?? ...

医疗保健

感冒需要去医院吗?

澳大利亚上周女儿花粉症发作,我买了空气清新机,结果第二天起女儿发烧38度,才发现是感冒了(上周日),还有干咳,吃 Codral Day Night + Dry Cough 。烧退了,但还是咳嗽,周三开始有痰,痰的 ...

医疗保健

分分急问,13岁的孩子,头疼用什么药?

澳大利亚如题,昨晚说头疼的睡不着。有什么办法缓解吗?或者吃药。她不要去看医生 评论 Panadol 评论 panadol,吃了就好就没问题,我女儿头痛已经拍了MRI的程度,后来被GP查出来咬合牙齿有问题 ...

医疗保健

请问澳洲治疗心脏疾病 水平怎么样

澳大利亚确诊为心衰 正在考虑回澳洲看还是在国内看 请熟悉这方面的朋友给点建议 谢谢 评论 以前不知道在哪里看到个news 间接提到澳洲心脏治疗水平 世界领先。。。 评论 楼主多大岁数了? ...

医疗保健

我父亲在国内确诊为前列腺癌

澳大利亚我父亲八十几岁了,在国内确诊为前列腺癌,他有澳洲PR,现在要回澳洲治疗,不知道这边是否承认中国的活检结果,是不是还要让再做活检。另外看专科医生,再等医院治疗是不是要排 ...

医疗保健

请教,老人夜里常抽筋怎么办?

澳大利亚家里近70岁老人,身体尚好. 近几年来夜里常抽筋,白天常未发生过.已看了多次GP,没有多少改善.谢谢! 评论 不知道别人抽筋原因 我知道自己的原因:怀孕的时候抽筋过,缺钙。现在 ...

医疗保健

BUPA extra到底有买的必要吗

澳大利亚目前一家三口买了BUPA私保,Silver Plus Essential Hospital with Your Choice Extras 60,一个月大约320。 有同学知道,大约这个EXTRA占了多少钱吗? 另外,这个一年核算下来,是不是如果只是洗洗牙, ...

医疗保健

关于小腿和脚发凉

澳大利亚我最近几年时不时的感觉左小腿和脚凉,右边没有,即便是夏天也有感觉。有时睡觉会感觉左膝盖后侧和床接触的部分冷。去看了2个GP,都只是看看,说没有肿,外面也看不出问题,说 ...