我的孩子这次回国做检查 发现一个问题（处于隐私就不说是什么病了）专家开了很贵的药 需要冰箱冷藏的 这个是需要注射的药 买药的时候都配了标准的注射器材
想知道澳洲入境的时候 需要提供什么资料 我们有医院的全部资料（复印材料）需要翻译成英语吗？还是药品需要翻译过来？口头翻译还是需要特别公正的翻译？
我在想 有些病人每天要打胰岛素的情况和我的情况很相似 都是怎么样入境的？
有经历的朋友分享一下吧 谢谢
评论
有知道的吗？
评论
你需要在中国的病历和处方，及其翻译件
评论
我猜，如果不是什么管制类药物，Google 翻译便可。
评论
我上次过关，那官员在食品包装上的中文字拍照，就能查到相应的英文
评论
https://www.homeaffairs.gov.au/about/contact
评论
我的药品上是有药品的英文名字 但说明书上的成分名称是中文的 可以肯定的这药不是管制药品 如果我谷歌翻译药品成分就可以过关吗？
评论
中国的病历和处方 去哪里翻译啊
评论
这个链接是查看什么？
评论
不知道你带的什么药， 下面是如果带的是抗生素之类：
Antibiotics such as penicillin, tetracyclines and other substances including the sulpha drugs, nitrofurazones, dapsone and rifampicin. Antibiotics do not include anti-viral medicaments.
Exemptions:
You do not need a permit if you are a passenger on a ship or aircraft and you:
carry a copy of your prescription or a letter (written in English) from your medical practitioner as evidence that the medicine is required as part of your medical treatment
carry no more than three months’ supply at the maximum recommended dosage for your personal use, or a person under your care;
carry the medicine in your accompanied baggage
These exemptions apply only to passengers. Any amount of controlled drugs imported by other means, such as post or air cargo, requires a permit.
More information and requests to import:
你可以按上面要求给海关提供证明， 如果是其他药物，最好咨询一下管理局： https://www.odc.gov.au/
评论
带上医生的诊断和处方，过海关时一定要申报
药物用保温袋装着，上飞机后让空姐存放在冰箱里
评论
不是管制类，报关就行，放冰箱or买干冰保温盒
评论
还是要申报，比较保险
评论
谢谢提供信息，发现澳洲药监局简直就是陀屎，其实他们给的答案没啥参考价值，而且是搞的我们更晕，还是看海关的规定走
评论
这个网站比较靠谱，谢谢
评论
嗯，空姐都很好说话，记得保温袋不能太大，否则飞机上冰箱放不下
评论
给大家汇报一下，准备了所有的材料，但海关啥都没查，直接出来的，巨郁闷
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联