忘了墨水吧，现在在纹身界有一个新的流行趋势，用太阳来晒。
欧洲和美国进入了骄阳似火的季节，人们也在想着法儿的利用太阳光 – 尽管这貌似很有创意，但却是不安全的。
晒伤艺术最近逐渐成为社交媒体上的潮流，用#sunburnart来标记，表示这些“艺术家”们用自己的皮肤作画布，来展示这个专门（极其刺痛）的艺术。
要创作一个晒伤艺术作品，爱好者们使用磨具，或有技术地（有艺术的？）使用防晒霜，假的纹身，珠宝或者服装，来在他们的身体上做好他们想要的图案，然后直接让太阳晒到身上。
不过，不是每个人都觉得这是个好主意。
皮肤癌基金会对这个新的艺术潮流没什么兴趣，他们再次强调了日晒的危险性 – 这跟癌症有密切关联。
“皮肤癌基金会强烈建议公众想尽办法来避免晒伤。晒伤不仅仅让你感到痛 – 它是很危险的，有很多不良后果。”
“晒伤会导致皮肤DNA破坏，加快皮肤老化，提升你一生当中患上皮肤癌的风险。事实上，年轻时晒伤过五次或以上，将会使你一生患上黑色素瘤的危险上升80%。”
基金会还指出，平均来看，一个人如果在一生中晒伤过5次或以上，他患上黑色素瘤的风险将会翻番，并建议人们使用“完全的太阳照射防护设备，包括找到遮荫的地方，穿上衣服，戴上大沿帽子，防紫外线太阳眼镜，再加上每天使用防晒霜”。
根据澳大利亚癌症基金会的数据，一般以上的澳洲男性和三分之一的澳洲女性在85岁时会被诊断出有皮肤癌。
皮肤癌稳居澳洲人死因的第一位，比起30年之前，现在每年多夺走了超过1万9千人的生命。
所以，当澳洲的夏天最终到来的时候，最好还是老老实实地用老方法防晒吧—不要在晒伤上搞什么艺术了。
作者：Caroline Zielinski
原文：
http://www.news.com.au/lifestyle ... uz9ev-1227426420119
评论
stupid idea
评论
今天的the day of撞车吗，我翻译到一半了都55555
评论
太可怕了
评论
这还用专家说吗？用膝盖想想就知道了呀。
评论
好好晒晒脑子吧
评论
评论
泰国人天生就这颜色，鬼佬羡慕死了
评论
珍爱生命
评论
晒得好漂亮啊
评论
这个不用研究吧
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联