澳洲老公收到要求做陪审员的信,自觉英文未达要求

在澳大利亚生活百科




如题。
我老公的英文平时日常用都OK,但是法庭上的话并不自信能够完全明白,不想给予可能是错误的决定。
要怎么做才能推辞?
请有经验的同学说说。

评论
不用担心,收到信 就按时去, 所有被抽到的人没有特殊理由都要到场,然后会再当场删掉一批自己觉得自己语言不行的人。会耽误一天时间,但是政府会补偿一天工资

评论
收到信后,一定要在指定日期到指定地点,带好信。到了那里,有人接待,与你讲几句话,就知道你的英语水平了。然后你自己也可以说明一下英语不好什么,就ok了。
如果你是药剂师,消防员等,可以写信去说明,也不用去。

评论

跟接待的人说是没用的,你能把问题说清楚,她就觉得你英语够好了,还要加上一句 "Nice try"

进去之后等见法官的时候,每个觉得自己有理由不能参加的人都可以直接跟法官陈述,那时侯再说好了。我试过。

评论
我进去后,就点头,摇头,English no good
1分钟就回家了。

评论
我分享一下自己的经历吧,一共接到3次。
第一次10年前,来信有附加表格,填好理由寄回去就没事了。
过了3年,又来一封,这次没有附加表格了,要求人到。我去了以后找到受理的法警,理由当然是英文不好,结果他很生气,说这个理由不成立, 现在的英语程度完全可以吧啦吧啦地,那天刚好把女儿推了去,就说女儿没人照顾云云,总算脸臭臭的让我滚蛋了。
去年再一次收到了,我了个去!身边那么多朋友,只有我这么好彩,哈哈
所以这次我就走了一遍程序,结果被犯罪嫌疑人的律师刷下来,拿到一天上庭的工资,开了一次眼界,可能以后再也不会收到要求当陪审员的信了。


评论
非常非常羡慕. 我很期待能被抽中一次. 等了N年了, 还没收到信. 如果能被抽中, 我将争取不被刷下来, 还要争取当FOREMAN.

评论
几年前去过一次,我也和法官说英文不好,她不理我,还好没被选上,就回家了,浪费大半天,拿了100多块工资。

前几个月又被选上了,我的雇主给我开了封信,说我有宝宝要照顾孩子,然后又要工作,获得excused一年。

评论
我上次非常不幸的被选入陪审团。最后法官问有哪位觉得你不能胜任?我立马举手。然后到法官旁边说明理由,就是不能完全听懂之类的,然后我就被解放了

评论
我也收到三次,
第一次,因为要出国,有订购的机票。提前说明就没事了。
第二次,都坐到陪审席位了,最后第一个被辩方律师拒绝了。可能我当时第一次进法庭,表现的蛮紧张或者愤怒。
第三次,也进入了法庭,可是最后没被选到。

评论

一般是越拒绝越容易被抽到, 参与一次后才很久不会被抽到下一次。

评论
挺想去看看的

评论
基本不用太担心,选半天估计还是没轮上

评论

正相反你有很高的比例两年后再被选中,因为你在一个小Pool里。

评论
这是怎么被选中的?需要去哪里登记什么吗?十几年了怎么都没抽到我,其实我还挺想去看看澳洲法庭什么一个程序的

评论
不用担心,反正很大机会不会被选上,上次被选上,去了那里坐等了一天然后说前一个案子没审完大家都可以回家了,然后就给账户发钱没事儿了。我同事倒是进到去里面走一圈的流程,但是被律师拒绝了,因为是个家暴案子,律师想要那种上了年纪没受过教育的男性lol

评论
填表说你老公英文。。。。。JP面前签名,寄回去,几天就有回复。。。。

评论
同希望被选中

评论
我好希望被抽中啊,也好让我人生也体验一次。

评论

有空去法庭旁听下 就可以体验了

评论
当时休产假的时候收到过,填了要照顾小孩,把信递交回去就没事了

评论
好奇,这是怎么抽到,一定是公民吗?

评论
其实蛮有意思的,各种假设推理,说服少数

评论
我今年收到2次,2年前收到一次。这次我要争取他们把我刷下来,这样估计就不会总收到信了。

评论
我被抽中一次,当时还在监狱上班,而且是remand and reception part, 要求不参加,因为害怕在工作场所不巧碰到被审的嫌疑人

评论
来了十几年了也没被抽中过,很想体验一下咧

评论
我被选上过一次,然后想选上也不一定会被挑上啊,就去了,早上过去,解释了一下说我英语不好,人家说你英语挺好的,就没同意,之后就被选上了,做了一个星期的陪审员,之后三年可以豁免。选上了但是没被挑中,两年豁免。我个人觉得有个体验也挺好的

评论
做陪审是什么体验?有什么责任吗?

比如别人都认为无罪你认为有罪会怎样?

评论
上个月被选中了可是连进去的机会都没有就被赶回家了。我同事被选中了最后被被告给否了,我同事娇小的亚洲女孩,感觉很有信任感的人不应该被被告否啊,后来明白那个案子是白鬼在ATM前抢一个亚洲人的现金:)
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

生活百科

生活百科

新买的家庭电话打不通

澳大利亚O.P. 嗨,我最近换了 TPG,现在我家里的电话无法正常使用。我可以打电话,但没有人可以打电话给房子。如果我使用手机拨打家庭号码,则没有铃声,电话只是停止,屏幕上会显示“服 ...

生活百科

吃掉入侵者

澳大利亚O.P.这篇文章已编辑 为任何想要对新的 ABC 纪录片系列发表评论的人提供了一条线索:吃掉入侵者。 (具体来说,有六集讨论了这个问题:兔子、鲤鱼、甘蔗蟾蜍、骆驼、野猫和鹿。 如 ...

生活百科

计算机椅轮

澳大利亚O.P. 我的妻子使用较小的计算机椅子,这是很好的尼克。 唯一的问题是车轮/滚筒几乎不转,几乎不可能将自己转回去。 。抗滑动gri ppers-pertector-1220x0x0-2cm/dp/dp/b09ncr2b7v?th = 1 当我看椅子 ...

生活百科

水从排水沟中倒出

澳大利亚O.P.这个帖子被编辑 嗨, 我正在尝试为我的年迈的邻居整理一下,那里似乎有一个问题(我想)。 有小小的½英寸直径管道,通过房屋排水沟突出(来自屋顶内)。 **编辑:从筋膜上伸 ...

生活百科

Dettol(防腐剂与抗菌)液体

澳大利亚o.p. 嗨, 我一直在皮肤和洗衣店里都使用dettol杀菌液。 在过去的几个月中杀菌性。 环顾四周时,我在洗衣店,房屋清洁部分中发现了Dettol抗菌抗菌,所以我很好奇差异是什么? 两个似 ...

生活百科

瓶回收噪音和居民

澳大利亚不幸的是,O.P. 已经在我们房屋的马路对面建立了一个瓶子回收站。噪音每天都是恒定的。地方议会(Yarra在VIC中范围)将雄鹿带到了没有做任何事情的回收商。但是,不仅是当他们拿起 ...

生活百科

我要撕下瓷砖吗

澳大利亚O.P. 对于我们 35 平方米的双层房屋,我们的瓷砖报价约为 60k,地板报价约为 20k。这些瓷砖是瓷质的,该公司对瓷砖的收费为 150 美元/平方米。它们的尺寸为 600x600。 然后是浴室,从地板 ...

生活百科

杀死树和杂草

澳大利亚O.P. hi, 有人有建议杀死树木等吗? Bunnings的人足够好还是需要商业商业?需要放入树桩上的东西,这样它们就不会生长 我在家使用Grazon。我还没有发现任何东西。 bunnings.com.au/ Yates-2 ...

生活百科

石台面和基座舱之间的差距太多

澳大利亚O.P. 昨天刚刚安装了一个新的石材台式,台式和基础柜之间存在太多差距,您可以在这里看到 https://imgur.com/a/4phykej 台式或橱柜是否无法正确安装? 看起来安装程序尚未确保橱柜尸体的顶 ...

生活百科

右手橡胶手套总是有洞

澳大利亚O.P. 大家好。 我和我的妻子用橡胶手套洗碗并堆放洗碗机。我不确定何时开始,但是在过去的几年中,我们总是在右手手套中遇到手指孔,毫不忍受失败。我们大约有20个左手套,所有手 ...

生活百科

悉尼苦苦挣扎的枫树

澳大利亚O.P. 你好, 我们有一个 c。我们前院有棵 40 多年的中国(?)枫树,高约 6 米,自从我们 15 年前在新南威尔士州查茨伍德买下房子以来,没有造成任何问题。 然而,它最近出现了两个相 ...

生活百科

如果我们打开橱柜,新的燃气灶具会熄灭

澳大利亚O.P. 大家好, 我们最近安装了一台新的 Smeg 燃气灶,以取代我们已有 20 多年历史的西屋燃气灶(从未出现过此问题)。 如果煤气处于最低状态(用于煨),我们在炉灶下面打开一个橱柜 ...

生活百科

找不到抽油烟机的替换灯泡

澳大利亚O.P. 我正在努力为我的Bosch Range Hood找到这个灯泡:HSGST/C/UB-20-230-G9 我已经与几家电子商店进行了交谈,但他们找不到精确或合适的匹配替代品。有什么想法我可以得到一个? hadar写信. ...

生活百科

更换搅拌机水龙头

澳大利亚O.P. 我们有一个 1995 年生产的旧厨房混合水龙头,现在漏水了。我买了一个替换的 Dorf 混合水龙头,只是它配有柔性软管,而当前装置的铜管直接插入混合水龙头的底座。 所以我需要一 ...

生活百科

如何将远程布线连接到Merlin车库Opene

澳大利亚O.P. 嗨,我有一个智能车库门开启器,我知道在车库门开启器上可以连接哪些终端,唯一的问题是我不知道如何连接它们。我需要在电线的末端插头,还是那些橙色的选项卡做我没有得到 ...

生活百科

Stiebel vs Rinnai热泵

澳大利亚O.P. 嘿。 为我们的新版本寻找热泵的建议。构建器可以提供 rinnai ehpa300vm - AR系列Enviroflo - 300L玻璃体搪瓷,带有元素 或 或 Stiebel Eltron WWK 302 H单位 这是一个位于墨尔本的六个家庭 谢谢 ...

生活百科

即时气体与热泵

澳大利亚O.P. 我试图根据标准能量率进行运行费用计算,并且无法看到拥有热泵或最大收益,您可以根据居住在房屋中的至少4人(至少4人)节省约100美元。这意味着10+年均匀。 我在墨尔本,并试 ...

生活百科

Sungrow 8kW逆变器

澳大利亚O.P. 系统的简要概述: 10.2kW阵列 8kW混合逆变器(Sungrow) 12.8kW电池(Sungrow) NSW中的单相功率> 在过去的几个晴天,电池在几个小时内充电。 isolarcloud应用程序继续以8.4kW(逆变器限制) ...