很想 一个ID就可以出入华人和西人圈。 省去名字转换的麻烦。
自己吃尽了两个名字的苦。 在华人圈用一个名字，在西人圈又一个名字，若了不少麻烦。
儿子快出生了，有没有个名字既符合汉语拼音规则，又被英语人士能接受的啊？ 请各位给推荐个。
在各位同学的积极踊跃发言下有如下思路了
比如说 丹 （Dan） ，肯（ken）， 磊（lei）， 博文 BOWEN， 敏（min）
还有那位有好的建议啊？
评论
安东
评论
安东不错，但Andong 好像离英文习惯远了点。
评论
瑞 Ray
这是除了Dan以外最接近的了
评论
Bowen 博文
评论
Kevin
评论
Bowen 挺好。 kevin就免了。 澳洲华人一半叫kevin，另外一半叫Tony。
评论
andy 安迪
评论
Ming （明）
评论
文森 vincent
评论
達睿 Derek.
评论
Rudd
评论
同学,还是不要太紧张这个事情.
反正澳洲移民多,大家念着念着就惯的了.
没有必要太计较.
另外,那个多,Duo,英语是另外一个念法,有另外的意思.
评论
越不一样的名字越有个性。为什么要和几百上千人取一样的名字呢。
评论
That's right
评论
Andrew 恩竹，恩卓
评论
大家给孩子起中文名字还是英文名字啊？
评论
min
评论
Bowen 是姓。
评论
要不就起中文名，要不就英文名，很难两下就和。
评论
英文名做第一名字，中文拼音名为中间名字，就解决了。
评论
我的名字供你参考，大卫 David ,
中文也可以叫：大伟 戴维 。。。
评论
很想 一个ID就可以出入华人和西人圈。 省去名字转换的麻烦。
自己吃尽了两个名字的苦。 在华人圈用一个名字，在西人圈又一个名字，若了不少麻烦。
评论
俩名儿的人很多，无所谓。如果要简单就起一个中文音译好听的英文名。也可以除英文名外，把中文名拼音当成中间名字，英文通常使用时被自动省略，回国也还可以用，证件上也有，也不算麻烦。
评论
俺们正头痛这等事情，还在考虑之中，不好起英文名，TOP 1000里的每个名字都N多个人在用，看来还得自己创造，但又怕有歧义或发音很别扭，给BB取英文名决定是比登天还难。
评论
只让人喊我华语名，喊喊大家就习惯了。。。
评论
在各位同学的积极踊跃发言下有如下思路了
比如说 丹 （Dan） ，肯（ken）， 磊（lei）， 博文 BOWEN， 敏（min）
还有那位有好的建议啊？
评论
生完在起名字都来的及呀，名字慢慢想
评论
还要看姓什么....
评论
呵呵，借道问下女孩子应该起什么名字可以兼顾？
希望楼主别介意，你第二个生女孩子就可以用啦。。。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联