1. 比如一张voucher 说expire on 1.8.13是这天就不能用了吗,还是2.8.13不能用
2. 比如registration 说expire date 1.8.13,也就是1.8.13不能开车出去了吗,还是2.8.13不能开车出去
3. valid until 或者 to 1.8.13,是1.8.13可以用吧
4. best before 1.8.13,就是1.8.13就不行了吧,要1号之前,但是1号之后也可以,因为是best before 不是use by?
5. use by 1.8.13, 就是1.8.13是最后一天了吧,还是31.7.13是最后一天可用?
很纠结。。。。。。。
同纠结的朋友给加点分吧。。。
评论
我有点晕了
评论
同纠结
评论
绕口令一样
评论
纠结 X 3
评论
求高人解答
评论
1.08.13是最后一天,过期无效。。之类的
评论
"Best before" This is the date up to and including which the food can be expected to remain at peak quality if properly stored. Food may be edible after this date; however its quality may suffer, e.g. potato crisps might become soft.
The 'use by' date is used for foods which are highly perishable and can, after a short period, cause an immediate health risk; examples are meat pies and some ready prepared meals.
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联