看看下面这个视频吧, 看看你平时是否正确地叫你的爱车 (或者你的爱车一直在默默的流泪,心想我的名字不是这样念的!)
评论
德语那几个我都会读
评论
那韩国妹子不错
评论
本国名字英语化了
评论
几个鬼佬能把五菱宏光读出来
评论
95%评论关于棒妹子,5%关于德国妹子
评论
小日本的牌子以前都是用日语发音,最近几年改用英文了,怎么算?
评论
可能还有很多人不会用爱车这个称谓,车子就是一个工具而已,车辆品牌的正确读音不重要
评论
我想应该还是有很多人会用爱车这个称谓的。
只要是自己辛辛苦苦赚钱攒钱看车选车,还有无数次在里面询问请教拍砖鄙视, 才买到的车,我想都会对其有一定的感情
评论
德国妹子不错, 主持人tmd是tony abbott 的弟弟吧
评论
韩国妹子一票
评论
每一个人都有自己对车的观点
个人观点是:
车就是一个消费品,耐用消费品而已,与其他消费品无本质差别,只是服务于购买者的时间长一些而已,更好的维护车辆是为了更好的服务于人类而已。
一般而言,人类对车辆的感情(如果可以称之为感情的话)与人人之间的,人动物(宠物)之间的感情不一样,或者说完全不一样。
二手车买卖是一个被大众普遍接受的行为,也就是说人与车之间的所谓的感情随时可以被经济利益所取代。但是人与人之间的感情并不一定会被经济利益所取代。
评论
没事儿,随意发表个人观点嘛,又不是为了争个什么, 都是有生活经历的成年人。
评论
发帖子而已
评论
说一个:Volvo
95%以上中国人都说Wolwo
鬼佬一直问我为什么
评论
我就念vovo
评论
对自己的英语有信心了.
评论
学习学习
评论
95%夸张了吧?
北方人,尤其是东北+北京才读wowo,江南人一定不会这么读。
中文普通话里没有咬唇V这个音,所以北方人V、W不分,或者有时候混用,或者有时候取中间音
评论
韩国妹子投一票,鬼子那个真的不是在读中文么
评论
北方人路过,表示并不会v,w不分。W发音咬唇是一种语言现象,很常见(包括中央电视台主播发音)。而且w咬唇只限于wa,wan,wang,wai,wei,weng等几个音。Volvo读wo的情况是因为在读中文名沃尔沃wo-er-wo
评论
读成wowo不是V和W不分, 而是不知道正确的念法是什么。
中文把volvo音译成成沃(wo)尔沃(wo), 翻译的时候就已经把V和W给混淆了因为中文没有V这个音。
所以人们在不知道怎么正确发音的情况下, 自然而然的就读成wowo因为中文就是念wowo
评论
Hi - un - die
评论
评论
如果没有经过刻意训练,绝大多数华北+东北人会把University读成由泥窝儿c体
评论
正如你所说,中文里没有V音,所以碰到这个音大家不知道该如何读。
其实楼上同学也说了,中文里某些时候W是有咬唇的,类似于V音,但又不纯粹,发出来的音介于W和V之间,比如为人民服务的为,读成WEI或者VEI,好像都可以。
评论
不敢苟同,这是贴标签,周围的华北/东北朋友没这么读的。另外学音标算不算刻意训练?
会把部分w读成v不代表会把所有v读成w。咬唇音而已,有啥搞不清的,汉语里又不是没有。
评论
这就是我们的分歧
1,中文普通话里,没有刻意区分V和W,怎么读都可以,但是没有单独的V音。
2,华北、东北人的英语V发音是有明显的地域错误的(西北人不知道,估计也可能有),这个不仅仅是我们的感觉了。有人做过学术研究的,只是因为某些原因而没被发表。
3,普通学生学音标算不上刻意训练。外语学院那种训练才算。
评论
1. 普通话没有单独的v音,但客观存在 w读成类似v音的现象。另外也不是怎么读都可以,上面提到只有部分发音可以咬唇。比如就算是北方人说普通话wo,wu也是不咬唇的。咬唇的wo,wu只存在于方言之中。
2,3. 就算不是“刻意训练”的学音标,学习的时候肯定学过v发音要咬唇,所以我的point是“北方人说普通话有时w会咬唇”并不能推导出“北方人v发音是有明显的地域错误”。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联