澳洲买车时如果后悔了怎么办?NSW FAIR TRADING知识普及

在澳大利亚汽车





如果被sales稀里糊涂的忽悠了,发现自己后悔了或者发现别处有更优惠的价格咋办?别慌,有法规保障消费者应有的权利。

新州是这样规定的,请参见NSW fair trading条文,原文链接:[url=http://www.fairtrading.nsw.gov.au/ftw/Consumers/Motor_vehicles/Steps_to_buying_a_car/Finance_and_contracts.page#How_does_a_purchaser_'cool_off'_from_a_purchase?]http://www.fairtrading.nsw.gov.au/ftw/Consumers/Motor_vehicles/Steps_to_buying_a_car/Finance_and_contracts.page#How_does_a_purchaser_'cool_off'_from_a_purchase?[/url]


Cooling off periods

A one day, waivable cooling off period applies to purchases of new and used cars where the purchase is financed by a linked credit arrangement. Linked credit is where finance for the purchase is provided by or facilitated by the motor dealer selling the vehicle.

冷静期,为期一天,可以豁免,适用于用安排好关联贷款购买的新车和二手车。关联贷款是指买家贷款由卖车的车行操作的贷款。


How does a purchaser 'cool off' from a purchase?

A purchaser may terminate the contract by giving written notice to the dealer during the cooling off period. The notice of termination must be signed, either by the purchaser or the purchaser’s solicitor or barrister. The right to terminate a contract may be exercised even though the purchaser has taken delivery of the motor vehicle concerned.

买主如何使用冷静期?

买家可以在冷静期内以书面方式告知车行要终止合同。书面通知必须由买主或买家律师签字。即使车行已经交车给买家,终止合同的权利还是可以使用。

What does 'cooling off' cost?

On termination of the contract the purchaser is liable to pay the dealer $250 or 2% of the purchase price, whichever is the lesser. (This means 2% of the purchase price for cars priced $12,500 or lower and $250 for all cars over $12,500).

When does the cooling off period apply?

The cooling off period only applies to purchases of cars by linked credit.

What is linked credit?

Linked credit is where finance for the purchase is provided by or facilitated by the motor dealer selling the vehicle. Linked credit has the same meaning as in the National Consumer Credit Protection Act 2009.

When does the cooling off period not apply?

There is no cooling off period for sales:

of motor vehicles other than cars (eg. motor bikes, farm equipment)

of commercial vehicles

at an auction

paid for by cash

on credit other than linked credit (The cooling off period does not apply where credit is provided by a finance institution contacted directly by the purchaser, that is, where the dealer does not provide, arrange or facilitate the credit)

where credit is provided by a linked credit provider of the dealer but the provision of credit is not arranged or facilitated by the dealer

made by a motor dealer to a trade owner.

When does the cooling off period begin and end?

The cooling off period begins when the contract is signed (entered into) and ends at 5pm on the next day on which the dealer carries on business with the public. However, if the dealer closes for business before 5pm on that day, the cooling off period ends at the close of business on the next day the dealer is open for business following that day.

Example A: A dealer is open for business 9am to 6pm Monday to Saturday and 11am to 3pm on Sunday. If a contract to purchase was signed on Friday the cooling off period would end at 5pm on Saturday.

Example B: A dealer is open for business 10am to 7pm Monday to Friday, 10am to 3pm on Saturday and closed Sunday. If a contract to purchase was signed on Friday the cooling off period would end at 7pm on Monday.

Example C: A dealer is open for business 9am to 4pm Monday to Friday, 10am to 4pm on Saturday and closed Sunday. If a contract to purchase was signed on Saturday the cooling off period would end at 4pm on Tuesday.


Does the dealer have to advise the purchaser of the cooling off period?

Yes, the notice of a purchaser’s right to the cooling off period must be included in the contract. The notice must be in the prescribed form. The prescribed form is Form 20 in the Motor Dealers Regulation 1999.

Can the cooling off period be extended and how is the cooling off period waived?

The cooling off period may be extended by a provision in the contract of sale or by agreement with the dealer.

The cooling off period can only be waived by the purchaser signing the prescribed form. The prescribed form is Form 21 in the Motor Dealers Regulation 1999.


What happens to the purchased vehicle during the cooling off period?

The purchaser is not entitled to possession of the motor vehicle during the cooling off period, unless the purchaser and the dealer agree. If they agree and the purchaser ‘cools off’, the purchaser will be liable for any damage to the motor vehicle while it was in the purchaser’s possession, other than fair wear and tear.

What happens to any trade-in vehicle during the cooling off period?

A dealer must not sell, give in exchange or otherwise dispose of a trade-in, or any interest in or related to a trade-in, given or agreed to be given by a purchaser under a contract during the cooling off period. If the purchaser ‘cools off’ from the purchase, the dealer must return to the purchaser any ‘trade-in’ vehicle. The dealer is liable for any damage to the ‘trade in’ vehicle other than fair wear and tear.

What happens if the contract is cancelled and either the trade-in or purchased vehicle cannot be driven?

A purchaser or dealer is not liable to return a motor vehicle as required by the legislation if the purchaser or dealer is unable to return it because of a defect in the car, not caused by the purchaser or dealer, that has rendered the motor vehicle incapable of being driven or unroadworthy. The purchaser or dealer must, however, permit the collection, or arrange for the collection, of the motor vehicle.

Deposits

Consumers should not sign any agreement until they are sure they intend to purchase the vehicle. When a consumer pays a deposit and signs a vehicle purchase order form they are entering a legal contract to buy a vehicle. If they change their mind they break the contract and the seller may be entitled to keep the deposit and legally require the customer to pay a cancellation fee.
Important information:

Consumers should never sign vehicle purchase order forms and applications for finance until they really make up their mind.

Consumers should never sign order forms with more than one trader.

Consumers should never sign a contract that is blank or has blank spaces.

Variations and price rises

When a contract is formed to purchase any goods the conditions of the agreement, including the price, are agreed upon. Neither party has the right to vary any of these conditions without the approval of the other party.

Often consumers will contact Fair Trading after having signed for the purchase of a new car only to be told by the dealer that there has been a factory increase in price. The order form that has been signed will generally cover this eventuality. It states if a consumer signs and agrees to pay a certain price they are not required to pay the increase.  However, consumers cannot force the dealer to sell the vehicle at the order form price.  They have the option to purchase at the new price or cancel the order.

Delays in delivery

Where delays in the delivery date occur, consumers should check their contract for terms and conditions. Some contracts may allow for an extension of time for the dealer to supply the vehicle.
Generally, contracts can only be cancelled where there is a breach of the terms and conditions.

Dealer and statutory charges

Dealer charges (also called ‘delivery’ charges) are costs payable to the dealer by the purchaser of a new motor vehicle. These charges relate to costs incurred by the dealer for transportation, stock finance, and servicing the vehicle prior to delivery.

Statutory charges include charges applied by government authorities on the sale or registration of a motor vehicle and include:

The tax and fee payable on registration.

Stamp duty payable on the certificate of registration of the vehicle.

Compulsory third party insurance.

The premium and stamp duty payable on the insurance policy.

评论

自己抢个沙发,重点:how much does 'cooling off' cost?
On termination of the contract the purchaser is liable to pay the dealer $250 or 2% of the purchase price,
whichever is the lesser. (This means 2% of the purchase price for cars priced $12,500 or lower and $250 for all cars over $12,500).

合同终止时,买家要向卖家(车行)支付250刀或车全款2%的费用,二者以数目较低的为准。也就是说,车全款低于12500刀的终止合同要支付车款的2%,车全款高于12500刀的要支付250刀。以上皆处在“购买冷静期”时间内。

评论
附上PDF版本~

各位看官加分不要手软!!!

评论
LZ没后悔吧?哈哈

评论

必须没后悔啊,就是还没提到车等的急啊~

看到隔壁买宝马的兄弟后悔了,这不科普下知识~

评论
为啥没人留言  难道写的不好

附上fair trading 汽车买家指南pdf 版本。


评论
嗯这个应该普及,很多人有误解以为COOLING OFF期内反悔没损失

注意别被DEALER误导,签了那份放弃冷静期的FORM

评论

NSW购车者指南

评论
学习了

评论

感谢支持。请教下,过了冷静期,需要支付的金额怎么计算?

是按每个人签的合同背面的条款为准吗,有没有一个general的算法?

评论

补充,过了冷静期后,如果要终止合同,我的合同上写的是要支付5%的车全款,可不可以理解为定金全被没收了(一般定金是车价5%吧?)

评论

看了一下合同背面,没有提到lawful termination of contract的罚金问题,只说要书面通知对方

评论
买车签合同还是要谨慎 在这里 白纸黑字写好了以后就有法律效力了 之前的胡搅蛮缠都没所谓 关键看合同怎么写

评论

哈哈,那是。不过很多人签字的时候都不看条款的,或者就算有人看sales也会催你尽快签字。说,”放心,我肯定不会坑你的“这类话

评论

不过说实话 买车就是容易脑子热 毕竟看到自己喜爱的车子就在眼前 怎能不心动啊

评论

是的。。奏是这个理,容易被人利用

评论

实话呀!买车怎么会不带点小冲动呢! 哈哈 , 处理事情还要在淡定点的好!

评论
这个知识我觉得还有点帮助,希望大家多支持啊

评论

哈哈就是,尤其是男士购车会小鸡冻!!!

评论

所以买车一定要至少两个人一起去 一个人容易冲动

评论

很有道理!!!我带人去主要是砍价用的

评论
感谢分享

评论

谢谢版主加分

评论
请求楼主

上周刚刚中招了,被忽悠买了二手车下了定金,
车行合同没有任何文字说有cooling day,是否可以告他们?
我们也没申请贷款,是否就代表没有cooling day这个说法?

评论
学习

评论

澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

汽车,澳洲华人

汽车

联合伺服系统的燃油质量不佳。

澳大利亚O.P.此帖子已编辑 gday all, 最近有一个巨大的问题,其中约95燃料来自北布里斯班联队服务站 它仍然与United争议,因为到目前为止,IM下跌了约1500美元,并计入了数额。由于其站点的污染 ...

汽车

2013 X-Trail内部锁定

澳大利亚O.P. 驾驶员侧门上的是一个锁定所有门的按钮。但是,驾驶员门仍然可以通过拉动手柄从内部打开。乘客侧门不能先禁用锁。是否可以像驱动器门那样从内部打开门? northernpixels写信.. ...

汽车

米其林PS5

澳大利亚O.P. 希望更换一组轮胎 米其林235x40x18 ps5 边缘尺寸为18x8.5 ET +35 5 x112 寻找安装时要获得的好价格 thaanks 使用Google cool。您在世界的哪一部分? 您期望低薪轮胎装配机需要多少护理? 像T ...

汽车

用什么代替汽车用

澳大利亚o.p. 嗨,惠普, 我正在寻找更换汽车的帮助, 我的当前汽车是2003年本田雅阁欧洲雅致133.000km自新产品以来拥有。 我已经看过多辆车,但仍然无法选择。 要求。 必须是全新的。 必须不 ...

汽车

破折号凸轮外电池

澳大利亚O.P. 嗨,无法弄清楚,所以发表了我的第一篇关于行车记录仪的文章。 我想要一个具有停车模式的行车记录仪,可以通过 G 传感器记录停车时发生的情况,或者停车时始终以降低的帧速 ...

汽车

Origin 360 EV 订阅服务

澳大利亚O.P. 这里有人通过薪水牺牲有任何经验吗? 我对MG4的快速报价很兴奋,我被引用了$ 207/wk(净税后节省)前12个月,每年减少约15%。 这里是否有人在订阅服务上拥有第一手经验或类似的 ...

汽车

马自达6在澳大利亚斧头

澳大利亚O.P. 马自达 6 在澳大利亚被砍掉 经过 22 年的销售,马自达 6 在澳大利亚已经走到了尽头,销量接近 15 万辆,传统中型轿车和旅行车的需求放缓. 去年,马自达长期运行的中型汽车在当地 ...

汽车

名爵温莎/五菱云EV/宝骏云

澳大利亚O.P.此帖子经过编辑 ,人们对电动汽车的兴趣日益加剧,这似乎是MG考虑在这里推出Windsor的绝佳时机。温莎(Windsor)也被称为印度尼西亚的Wuling Cloud EV和中国的Baojun Cloud,在国际上引起 ...

汽车

买了一辆拥有金融的汽车,仓的威胁

澳大利亚O.P. 大家好, 代表朋友发布此内容 去年年初,他买了一辆车 - 他做了车辆识别号检查(来自随机车辆识别号检查网站),显示出清晰的所有权等 快进一年半,他接到回购公司的电话,询 ...

汽车

转弯时在潮湿的道路上滑行

澳大利亚O.P.此帖子被编辑 我已经在去年转弯时在湿路上多次打滑我的汽车。我从来没有那么多次在过去的 上旋转360次,幸运的是没有人在路上。 我的汽车是老Holden Berlina 2006型号,我换了2年前 ...

汽车

Baleno作为第一辆车

澳大利亚O.P. 希望为孩子买第一辆车。她渴望开车,但对汽车的兴趣为零 - 小舱口,可靠,便宜的跑步将与我们追求的相关。主要是城市驾驶。 预算是15-17k至于可靠性以及是否有什么值得关注的 ...

汽车

妻子被倒车撞入未登记车辆

澳大利亚O.P. 妻子出了点小事故,倒车撞上了她后面的车。 另一位司机说他不会用保险追究,但我们还是拍了照片和他的驾驶执照。 决定查一下在维多利亚州道路上重新行驶,却没有这样的车辆 ...

汽车

如何疏通我的美式嘴阀门

澳大利亚O.P. 清除或解锁此问题的最佳方法是什么?今天早上我无法给轮胎充气 https://ibb.co/bKSyQhM 评论 去轮胎那里购买并购买一个新喷嘴。 评论 尝试按下中心销,因为它可以释放空气并希望将阻 ...

汽车

出租踏板车SYD

澳大利亚O.P. 希望在三月左右租用踏板车。一直在寻找租一辆踏板车,最好是在新南威尔士州班克斯敦地区附近。 我的搜索中弹出了一家商店:https://www.scooting.com.au/。 有人以前从他们那里租过踏 ...

汽车

又一张不公正停车罚单

澳大利亚O.P.这篇文章已编辑 大家好,我通常在早上 8.20 左右将我的妻子送到 Hoppers Crossing 车站。她在城里工作。犯罪那天,她真的迟到了,我没有把她送到下车区,而是在早上 8.50 的时候在车站 ...

汽车

在添加经销商配件之前接受交货

澳大利亚O.P. 您好。 我是那些迫切等待我的 PHEV 车辆及时交付的人之一,以便从 Novated Lease 的 FTB 节省中受益。 我知道配件会延迟向我交付汽车的过程。 从技术上来说,我可以先提车,然后让汽 ...

汽车

CX-9 的建造年份与新南威尔士州注册信息不同

澳大利亚O.P. 大家好, 我检查了一辆二手 CX-9(大约 30K 公里),构建板上的构建日期为 2022 年 2 月。然而,检查新南威尔士州网站上的 rego,它显示制造年份 = 2023。 私人卖家也不知道为什么,因 ...

汽车

涡轮增压压力调节故障

澳大利亚O.P. 嗨,自从我使用漩涡浴缸以来已经有一段时间了,很高兴回来。 我最近购买了 Topdon 扫描专业版,并对我的标致 308 2005 车型进行了诊断。 给了我 5 个错误的清单。 1.我的电池电压低 ...