朋友的朋友说一家来澳洲旅游，邀请函我帮着签了。但又要我签个文件为孩子，不明白，求指点迷津。这个需要吗？担保孩子责任太重大了吧？
Undertaking declaration
Who should use this form? This form is to be completed by the person (21 years or older) who has been nominated by parent(s) or legal guardian(s) to be responsible for a child/children (under 18 years of age) who: • intend to stay in Australia; and • whose stay will not be in the company of one, or both of his/her parent(s) or legal guardian(s); and • who will not be staying with a relative; and • who is not a member of an organised tour providing adequate maintenance and support arrangements for their stay in Australia. The person nominated must provide an undertaking to provide accommodation and be responsible for the support and general welfare of the child during their stay in Australia. This undertaking must be provided by a person who, in the belief of the Minister, is of good character. The person providing the undertaking should be physically present in Australia for the period of the child’s/children’s intended stay.
评论
你为啥要帮签这种？旅游签证也没必要签邀请函啊。他们买旅游保险了吗？
评论
以为自助游需要的，想着顺手帮忙就签了，但是这个文件看着责任重大就不敢了，所以上问问明白的。
评论
没见过旅游签证需要这些的，字签了要担责任
评论
朋友 一词的含义差别太大
得自己权衡！！
评论
不是说一家一起来么？
这个表格应该是给不到 18岁的孩子单独出行做担保的，和父母一起怎么会需要？
评论
朋友的朋友……
楼主朋友你的心真大
评论
这给监护人的吧
评论
中国是关系社会，澳洲是契约社会。
在契约社会里，还用着关系社会的思维，风险是很大的。
难道朋友的朋友，就一定是朋友？
评论
不理他
评论
一家人来你不用签这个
这是给小孩自己出门用的吧
评论
小心朋友的朋友坑你，做事留个心眼
评论
如果是我才不签呢，签字了如果出事是要担责任的
评论
办旅游签证的时候问有没有认识的人在澳洲就应该写没有，也不要给他们写邀请函，麻烦，事还多。还要问认识的人的住址什么的。就说没有，纯粹来玩的，还容易批些。
评论
谢谢热心的诸位了，我看文件感觉责任重大不能签，希望国内的朋友不会觉得我太冷漠这点忙都不帮。
评论
分撒完了，改天补啊
评论
这个是签字人帮忙看孩子 做孩子监护人的表格啊 还要给孩子提供住宿啥的
评论
6楼把关键句子贴出来了，文件上清楚写明了，18岁以下儿童，没有监护人一起来才需要签这个文件。
评论
临时监护人委托，吃喝拉撒你都要管啊
评论
不要签
评论
法律责任啊！
评论
如果孩子的父/母一起来，那就没有道理你签这个。
评论
Don't sign it.
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联