请问大家入籍面试需要的出生公证可以是国内公证处出示的中英文公证书,还是必须要澳洲的NATTI 做公证?谢谢
评论
公证处办的出生公证就可以
评论
国内的中英文公证就可以
评论
谢谢大家
评论
可以
评论
我一直觉得,根本不是要公证件。而是要正规的英文翻译件…… 因为证件是否真实是你自己负法律责任的事情。翻译的人是没能力验证证件真假的。
而英文翻译件,这边机构是NAATI,国内则只认公证处和领馆翻译的……
其实原件自带英文的话直接用原件应该就可以了吧……
评论
如果没记错的话,入籍可以用国内中英文公证件,但申请澳洲护照必须有natti的翻译件
评论
公证处的中英文的翻译就可以了
评论
是的,一定要。
评论
准备就用国内的公证了,希望没问题
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联