一晃来澳洲三年了，打算明年申请父亲过来，现在正在功课学习600签证申请中。
看到很多朋友都在办理，好多顺利办下来的，所以在此请教一下好心的朋友，麻烦帮我看看。
我爸58岁，没有工作，目前他除了基本护照这些材料外，还可以提供房产证（30年前老房子），3个月存款证明（大概7,万RMB），我这边可以提供邀请信，我的银行存款，以及我老公已经贷款买房，可以提供住宿。
不知道这样的材料拿去申请，移民官会不会怀疑他来了不回国了，实在没有工作，所以没有准假信，没有薪资证明这些，不想弄假，好麻烦呀！有没有也是这种情况，把父母成功办理过来的？
评论
还是实事求是的好，无业也属于正常情况
评论
两点很重要,第一提供你父亲的房产证明和银行证明,是为了证明他有回国的意愿,没有移民顷项.第二就是你们的资金证明,证明你们能提供资金.其他的该准备什么就准备什么就好.
评论
好的，谢谢你，因为第一次办理，很希望父亲能顺利过来，之前有问中介说50多岁年龄段是高危年龄段，怕不好批，最好提供更多说明，好让移民官相信有回国意愿。
评论
关注ING...
评论
除了楼上说的以外，我觉得你最好主动补充说明你父母没工作，没钱，但是靠什么吃饭的？还是母亲有工作？提供母亲工资证明，还是你们汇款回国支持父亲，有一说一就没问题，只要合情合理
评论
我也想给公公办600，请教我的offset账户里的钱可用做存款证明吗，另外我老公没存款，我的可以吗
评论
你的offset帐号我不太清楚，不过你的存款也可以的。具体的金额是根据一个人一个月1000澳币来计算，也就是说如果你的公公如果想来12个月的话，你就需要有12000澳币在你的账户里（这是签证官告诉我的）。
评论
谢谢你的热心解答。
准备的那些材料（银行存折复印件，房产证，护照，户口本，我的住房证明，我的银行存款）是否只要自己翻译就可以了，不需要特别拿去公证？
我的银行存款证明需要什么样的，去银行要怎么办理，比如commonwealth有定存，也有goalsaver帐户，怎么跟银行的人要签证官需要的？
评论
只要自己翻译就可以的，网上可以搜到很多模板的，照着翻译就可以。只有银行证明不用翻译，其他的都需要翻译的。commonwealth 定存的和GOALSAVER都可以，你如果有网上帐户的话，直接打印就可以，或者去银行找他们要statement.只要有你的名字，地址和存款数额就可以。
评论
Your identity
• Certified copies of the biographical pages of the current passports or travel documents of all people included in the application (these are the pages with the holder's photo and personal details and the issue/expiry dates).
• One recent passport sized photograph (45 mm x 35 mm) of each person included in the application.
o These photographs should be of the head and shoulders only against a plain background.
o Print the name of the person on the back of the photograph.
• If your name has changed or the name of anyone included in your application has changed: a certified copy of evidence of the name change.
• Certified copies of birth certificates for you and any other person included in the application. The certificates must show the names of both parents of each person.
The character requirements
• If anyone included in the application has served in the armed forces of any country: certified copies of their military service record or discharge papers.
Documents to show you are a visitor
• Evidence of sufficient funds, such as personal bank statements, pay slips, audited accounts, taxation records or credit card limit.
• If you are visiting relatives or friends, a letter of invitation from your relative or friend in Australia. If your relative or friend is paying for your visit, evidence that they have the necessary funds.
• If you are visiting under the Tourist stream: Your itinerary for your stay in Australia.
• Other information to show that you have an incentive and authority to return to your home country, such as:
o a letter from your employer stating your intention to return to your job
o evidence of enrolment at a school, college or university in your home country
o evidence of immediate family members in your home country
o evidence of your visa or residence status in your home country, and your right to return
o evidence of property or other significant assets owned in your home country.
Additional documents for the Sponsored Family stream
• Certified copies of marriage certificates or relationship registrations for you and anyone else included in your application, even if they are not joining you in Australia.
• If you are living in a de facto relationship: independent evidence that you have been in the relationship for at least 12 months (for example, joint bank account statements or billing accounts in joint names).
• If you or anyone included in the application has been widowed, divorced or permanently separated: a certified copy of the death certificate, divorce decree absolute, or statutory declaration/separation certificate.
• Evidence of financial dependency for all dependants aged 18 or older (such as evidence of current studies):
o a certified copy of their birth certificate and proof of their relationship to you
o proof that they live in your household
o proof that they have been dependent on you for at least the 12 months immediately before you lodge your application.
评论
http://bbs.tigtag.com/thread-2566703-1-1.html
看看这个帖子，我也问两个问题，如果父母已退休，之前均为公务员，在国内有房产，存款，是不是直接用Visitor Stream比较好？还有就是如果要在澳州境内付签证费（目前只有广州签证中心接受）我要去哪里付？
评论
真的谢谢你，今天把所有材料打印出来提早做功课，填54表的时候，看到要求申请人填写所有家庭成员的细节，可下面兄弟/姐妹只有三栏，我父亲三个兄弟，两个妹妹，有2个没地方填写，怎么办？
评论
把儿女改成兄弟姐妹就行.
评论
把儿女改成兄弟姐妹就行.
评论
把儿女改成兄弟姐妹就行.
评论
改了还差一个，晕倒，是不是要再弄一份，单独填一个？
评论
We posted the application forms two weeks ago, no visas yet!!
评论
刚看了1419chs表格第19页，上面有重要提醒：除非有要求，否则不要提供原始文件，你应该提供原始文件的“认证复印件。”非英文的文件应当附有经过认证的英语译文。
看很多都是自己复印翻译就好了，但是表格上这句话要怎么理解呀！
评论
那就需要再附上一份了。
评论
1419chs表格第19页，上面有重要提醒：除非有要求，否则不要提供原始文件，你应该提供原始文件的“认证复印件。”非英文的文件应当附有经过认证的英语译文。
之前提到文件自己翻译也可以，但是1419上这句话要怎么理解，好像要翻译要认证呀！
评论
不用的，都是自己翻译的，你如果自己不会翻译的话可以让大使馆翻译，但是他们是要收费的，所以很少有人找他们翻译。
评论
谢谢你，我先自己在网络找模板翻译，希望父亲可以顺利过来。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联