给老爸老妈办600探亲签证，首次的，我看到要填一个54家庭成员表，我有几个疑问，请懂行的高人指点迷津啊~~~~~
1，表格中的“你本人”是填我呢还是我爸我妈？
2，“注意事项”里的第一条“你只能用英文填寫此表”，那是在中文的表格里填一次英文的，然后后面英文的表格里再填一次吗？
3，是所有的兄弟姐妹都要填上吗？我爸有4个兄弟姐妹啊，表格留的空格不够呀，怎么办？
4，还有那个“事实婚姻”是什么意思啊？
有分分哟~~~
评论
在线等
评论
还有那个兄弟姐妹的出生年月这个谁知道啊，他们本人都不一定记得啊
评论
顶~谁能帮帮忙呀~
评论
1，表格中的“你本人”是填我呢还是我爸我妈？ -- 爸妈
2，“注意事项”里的第一条“你只能用英文填寫此表”，那是在中文的表格里填一次英文的，然后后面英文的表格里再填一次吗？ -- 中文的表格用中文填, 英文的表格用英文填
3，是所有的兄弟姐妹都要填上吗？我爸有4个兄弟姐妹啊，表格留的空格不够呀，怎么办？ -- 把其中一行改成兄弟姐妹，也有人不全填的。
4，还有那个“事实婚姻”是什么意思啊？ -- 澳洲特色，同居但没领证的。
评论
万分感谢！！！马上给您加分！
那这个表格有问题啊，中文的表格里还标粗说要英文。。。。
评论
按他们本人身份证上的填。不过听说不会查这个的，所以可以随便填。
评论
就是糊弄人的，我就只填了英文，结果爸妈在签证中心现场补填中文的。
评论
评论
是啊，看的一头雾水，太坑了！
评论
我们家人太多了，我爸一听说要填那么多，都不想来了！还得挨家挨户去问！大家都忙呢！填个父母不就可以了嘛
评论
1，本人是你爸妈2，表格中文的用中文填写，英文的用英文3，兄弟姐妹不用都填，随便填一两个就可以4，只要使事实婚姻都要天跟领证没差
评论
本人是申请人本人，有几个申请人，填几份表格。
兄弟姐妹是否填，取决于你的父母今后是否还要再担保他们过来旅游， 如不需要，可少填。但填全了，没有坏处。
评论
多谢：）
评论
填一两个意思下就行，他们也不会打电话去查
评论
你本人是指申请人
中文英文表格全部用英文填
你爸的兄弟姐妹可以不写，就写你们一家三口就行
事实婚姻国内叫非法同居
评论
全部用英文填写？！啊，天啊，到底怎样啊
评论
我办的是有中文字的填中文，有英文的填英文。
我妈妈已经来过两次了，爸爸和婆婆来过一次，都是这样子填写的。
评论
兄弟姐妹没全填
评论
我自己申请是中英文的表格全部用英文填写的。
根据大家的经验，看来两种方法都可以。
评论
感谢各位的解答，今天的分分用完了，明天回血了再给大家加~~感谢感谢
评论
中英文的问题,看来是中文英文都可以
不过我填的是英文,刚办的,没问题.而且如果是官方下载的可编辑的PDF文档,当你填中文部分的时候,你填的内容会在英文的相应输入框自动出现,所以填英文填一遍就可以
评论
是的，我也刚发现了这个问题，感谢~
评论
全英文或中英混合都可以，这个表不是关键，关键的是看你有多少米，只要签证官觉得你有足够的米在澳村生活就行。把邀请信写的好点也有助于批签速度。
评论
顺便说一句，兄弟姐妹如果父母有的就写2个3个，证明在国内起码有其他的亲属关系。我记得有人没有写，移民官会以移民倾向拒绝申请。
评论
都写了，虽然比较麻烦，呵呵。分不多，感谢！
评论
按身份证上的填吧。如果不记得或者没有身份证，就写个大概的年份。。。。。我上次就这样弄的。NO BODY CARED.
评论
我爸妈各有一大把兄弟姐们,我一个都没填.
签证是6,7个工作日下的,还算比较快
而且我这次办的是我父母和妹妹一家,人也比较多
不过,他们都在单位开的收入证明,估计这个比较管用,因为资金证明我也没让他们开,根本就没递交什么什么存款什么的.
办的是600 首次探亲,一年,3个月多次
评论
早就没有单位了，再就业的，自己私营的那种。唉，反正能搞的材料都搞了，看情况再说了
评论
请问单位开的收入证明，要翻译并且公证吗？谢谢
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联