新西兰英国女孩在新西兰的12年：总结出7个“文化冲击”

在新西兰

  英国女子Anna Sarjeant从2012年持假期打工签证来到新西兰，已经在这里生活了12年。这些年她对新西兰有了很深的感受，最近专门撰文，讲述了7个她刚到新西兰时“最困惑的文化冲击”。 房产中介是“半神” Anna写道，早在2012年第一次到达新西兰时，她花了一段时间才意识到那些看起来像政客竞选的广告牌，原来是房地产经纪人的大头照。 “我已经习惯了在英国的公交站上看到当地议员露着灿烂的笑容，但看到3米高6长的广告牌上展示的是房地产经纪人，还是没准备好。他们就像大明星一样。”Anna写道，“我无法理解——现在仍然无法理解——为什么这个职业能有这样的舞台，为什么我应该对（某某中介）又卖出一套房子感到震惊。” 后来Anna买了房，并且非常喜欢她的房产中介，“他现在仍然会时不时过来喝杯茶。他的脸就印在我们的冰箱上——以磁贴的方式。”她写道。 吃应季食物是一件大事 Anna称，在来新西兰之前，只有祖父母辈还有“吃应季食物”这个概念。 “在我26年的人生中，有8年都是自己买菜，一盒樱桃番茄79便士（1.70纽币），无论哪个月份或季节都是如此。我从不关心它来自哪里。”她说。 但在新西兰，事情并非如此。 “我的天真一直持续到那一天——新西兰的一个冬天，我决定做一份moussaka（肉末茄子饼），站在超市里，张着嘴巴，盯着一个6纽币的aubergine （就是茄子），完全凌乱了。更糟糕的是，我需要买两个。” 于是她开始学会用时令食材烹饪，这样“不用抵押房子就能买得起食材了”。 公共场所物品无人看管司空见惯 来到奥克兰后不久，Anna就去了健身房。“当我发现许多健身者随意地将物品放在没有挂锁的储物柜中，差点惊呆了。”她写道。她以为东西会因此丢掉，事实并非如此。 同样，走在CBD的街上许多人把钱包和手机随意放在衣服的后口袋里，也不用担心被盗。 “我不是小偷，但即使是我，也可能偷走他们中的一半。”她说。 在新西兰待了12年后，Anna也对自己的包漠不关心了。 “我住在英国的婆婆圣诞节来访，看到我把手机和钱包放进购物车时，差点得了疝气。” 不过Anna强调，这不是说西兰没有犯罪，（哪里没有犯罪？）“但如果你把装备放在英国健身房而且无人看管，他们会把所有东西都拿走，包括你汗湿的袜子。” 夜总会？新西兰没这个 Anna的文章中讲述了在新西兰第一次去“夜总会”的经历。 她称，自己当时花了几个小时为首次“奥克兰夜生活”做准备后，震惊地发现所谓的“夜总会”原来是一家老人酒吧，这也就是奥克兰“最大、最混乱”的夜总会。 “我有点尴尬地穿着全套服装来到这里：浓妆艳抹、八英寸高跟鞋和假睫毛，走进一个破旧的前厅，里面有人吃着奶酪拼盘，穿着Chuck Taylors。”她写道。 “我无法告诉你我现在的情况，因为我已经到了这样的年龄：在家里吃奶酪拼盘就是周六晚上的幸福。” 美食是新西兰最大的秘密 就美食而言，新西兰完胜英国。用Anna的话说：“在新西兰，我很少吃到糟糕的一餐。” “不仅是价格，你还可以在五星级餐厅和食品市场吃到美味的食物。”她写道，并且不理解新西兰的美食为什么没有走向世界。 “令我震惊的是，这个国家的烹饪技术似乎并没有像它应该的那样渗透到世界其他地方。如果你住在这里，你会知道很多，但当我在英国时，我只知道新西兰有好吃的羊肉。” 为此Anna还与一位走遍世界的著名厨师Tim Smith讨论过，他也同意Anna的观点，即新西兰的烹饪天赋在其他地方被严重低估了。 房屋不必要地寒冷 气候方面，Anna认为新西兰许多房子没有保温，冬天时要穿着羽绒服上床睡觉。而奥克兰最大的好处之一是，即使冬天也不会特别冷。 “2022年《健康住宅》法规修改，强制要求房东提供暖气，我已经买了我的第一套房子并嫁给了一名建筑商（感谢上帝）。但我很高兴没有人因为室友全天候使用电热器而面临每月1000纽币的电费。”她写道。 下午3点后喝咖啡违法（在我看来） “去年7月回英国旅行时，我告诉花园中心咖啡馆的女孩，她泡了一杯很棒的馥芮白。她看着我，好像我疯了一样。”Anna写道，英国人总是在下午5点后供应咖啡。而在新西兰并非如此。 “我永远无法理解为什么一个如此热衷于喝咖啡的国家会在下午3点停止喝咖啡。”她写道。 -->