新西兰新西兰前财长Robertson发表告别演说 多次哽咽

在新西兰

  周三（3月20日）下午，新西兰前副总理、前财长Grant Robertson在国会发表告别演说，在演讲的最后阶段，他呼吁政治家们给新西兰人带来希望，让他们看到更美好的明天，让每个人都实现自己的梦想。 Grant Robertson在新西兰国会发表告别政坛演说。Photo / Mark Mitchell “以这种方式，Robertson结束了一场细致、幽默和情感丰富的演讲，他对家人和朋友含泪致谢，对财富税热情支持，顺带对现政府的嘲讽。”新西兰先驱报如此总结，“他曾将新政府描述为‘愚蠢的车队’。” 在演讲接近尾声时，这位前惠灵顿中区议员特别向影响自己一生的女性致敬。他提到了他的母亲，声音有些哽咽，不过不失幽默地说，现在每周的家庭聚会“可以抱怨（新西兰）政府了”。 Grant Robertson在新西兰国会。Photo / Mark Mitchell 他赞扬的其他女性包括：前惠灵顿中区议员Marian Hobbs，称她为“工党运动的力量之塔”；前工党总理Helen Clark，称她在新西兰政坛取得了“非凡的”进步；并特别向好友、前总理Jacinda Ardern致敬。他说，与Ardern一起工作是他“最大的快乐和荣幸”，新西兰人不明白，有Ardern带领他们度过了冠病大流行和基督城恐袭等重大事件，他们是多么幸运。 “我非常荣幸能与你一起（为新西兰人民）服务，我的朋友。”他谈到Ardern时说道。 他在演讲中重点提到疫情政策，包括政府通过迅速实施工资补贴计划避免13.5%的失业率和大规模企业倒闭，该计划最终支付了190亿纽币并保护了180万个就业岗位。 Robertson称，拯救的生命才是唯一“重要的数字”。 “就这一标准而言，新西兰遥遥领先于其他国家。” Grant Robertson在新西兰国会。Photo / Mark Mitchell 同时，他对政府紧缩开支表示遗憾，称任何低于GDP30%的支出都是“紧缩”，拨款不足导致公共问题频发。 另一个绕不开的话题是LGBTQ权利。作为一名公开的同性恋者，Robertson说他最自豪的演讲之一是倡导婚姻平等立法的演讲。 “我们必须支持人们过上他们想要的生活。”他说。 在整个演讲过程中，Robertson多次哽咽——尤其在向某些人致敬时。 当他谈到他25年的伴侣Alf时，他再次哽咽，认为Alf对政治非常厌恶。 “每天更加爱你。”他说到。 -->