新西兰【2023大选】NZ两大党党魁第二次辩论精彩频出


在新西兰


   周三(9月27日),由新西兰媒体Newshub组织的两大党党魁辩论于当天晚上7点展开,工党党魁Chris Hipkins与国家党党魁Christopher Luxon对一系列话题展开针锋相对的较量。 这次辩论的现场位于Q Theatre,有200多名选民到场,由Newshub主播Paddy Gower主持。过程中两位党魁展现出机智与幽默,观众不时传出笑声。 以下为双方辩论中涉及的话题。 主持人Paddy Gower 关于犯罪与司法 两位党魁都被问到了新西兰的犯罪是否失控。 “是的,政府对犯罪一直很软弱。”Luxon说。 Hipkins则回答说“犯罪问题始终是一项挑战”,我们需要更多的资源来打击它。 “事情已经失控,Chris承认吧。”Luxon说。 关于青少年矫正营 一位遭遇过青少年犯罪的店主坐在观众席上,他问两位党魁有什么计划遏制青少年犯罪问题。 Hipkins说,青少年罪犯需要矫正,这样他们才能恢复。 Luxon再次提到国家党的青少年矫正营政策,称“我们需要严厉打击犯罪”。 Hipkins则用数据说话,称过去针对青少年犯罪的矫正营尝试失败率为80%。“一遍又一遍地重复同样的错误不会带来不一样的结果。” Luxon表示,工党的做法显然行不通。 关于帮派犯罪问题 Luxon嘲讽对手称:“帮派已经组建了自己的政党,称为工党。” “这太荒谬了。”Hipkins说。 随后,Luxon被问及他的政党禁止帮派分子在公共场所聚集的计划将如何运作。他回答说:“我们将赋予警察驱散帮派(聚集)的权力,警方将确保他们不会穿着帮派服装。” Hipkins不相信Luxon的回答,“如果警察把他们的帮派服装取下来,该如何识别谁是帮派分子呢?”他说。 两位党魁都承诺,如果他们当选,新西兰的警察数量将超过帮派成员。 音乐节上的毒品问题 在现场,两位党魁被问到:在音乐节上服用摇头丸的人是罪犯吗? “不,他们不是。”Luxon说,但之后有人质疑他的说法,他随即改变了答案,称摇头丸属于《犯罪法》的管辖范畴,所以他认为他们是在犯罪。 Hipkins则直接给出了肯定的答案,称他们是罪犯,因为摇头丸在新西兰是非法的。但他更愿意将其视为健康问题而不是刑事问题。 两位党魁都被问到是否服用过摇头丸,他们都回答没有。 辩论现场。 生活成本问题 “谁能尽快缓解痛苦?”主持人Gower问道。 “我们能,因为我们了解经济以及如何管理经济。”Luxon说,同时抨击政府浪费性开支严重。 Hipkins反驳说:“你是说2亿纽币投入退休金是浪费开支,那么1亿纽币投入到教育也是浪费开支?” 接下来他们谈到取消果蔬GST。Luxon称无法对此进行监管,所以不会起到作用。 “有人会拿着写字板在超市里走来走去吗?”他说。 外国买家购房税问题 主持人Paddy Gower试图就国家党提出的海外买家购房税计划向Luxon施压。 “如果不能给政府带来税收,你会辞职吗?”他问道。 Luxon没有直接回答这个问题,表示只有未兑现给新西兰人减税的承诺,他才会辞职。 关于财政计划 关于两党的财政计划,Hipkins说:“Christopher承诺在大选投票开始前公布他的财政计划,如果他在反对派的位置上不信守承诺,怎么可能在组建政府后做到这一点呢?” 他的这番发言得到一阵掌声。 工党在当天早些时候,也就是海外投票开始的当天公布了其财政计划。 关于卫生系统 Hipkins说,新西兰的卫生系统正在建设中。 “是的,情况正在好转,但我希望它变得更快。”他说。 Luxon则说新西兰的卫生系统已经崩溃,Hipkins插言说“我们迎来了一场大疫情”。这句话引起了观众的笑声。 当两位党魁被问及降低免费肠癌筛查的年龄时,得到了难得一见的一致回答——Luxon和Hipkins都表示,他们希望将肠癌筛查年龄降到与澳大利亚的45岁相一致。 目前新西兰的免费肠癌筛查年龄最低为60岁。 Luxon称,新西兰的就医等待时间已经倒退。Hipkins表示,根据国家党上次执政时的就医等待时间目标,如果人们错过最后的就医期限就根本看不到医生。 Luxon称要拥抱Hipkins 当两人就新西兰护士的待遇进行辩论时,Luxon说Hipkins非常消极,他想“给他一个拥抱”。 “过去几周,伙计,你一直非常消极。”他说。 Hipkins反驳说,Luxon总是不回答问题,这就是为什么自己必须向他提出如此多的挑战。 长话短说,拥抱并没有发生。 关于种族问题 “你们认为我们是一个种族主义国家吗?”主持人问到。 Hipkins回答说:“我不这样认为,但我当然认为我们的一些政客在这次大选中打出了种族牌。” “他们中有人在这个房间里吗?”主持人Gower问道。 “嗯,他当然想和这样的人一起共事。”Hipkins回答。 这个回答让Luxon不开心。他说:“这是不可接受的,我们不是种族主义国家,但新西兰不缺种族主义者。” “你为什么愿意与新西兰优先党合作?”Hipkins在宣读了一名他认为是种族主义者的优先党候选人的评论后问道。 Luxon认同他宣读的那段话带有种族主义,表示他并非愿意与优先党合作,但如果这样做意味着可以阻止工党领导的联盟,他会作出与优先党合作的选项。 学生吸电子烟问题 两位党魁都希望限制在学校附近开电子烟商店。 Hipkins指责Luxon窃取了他的政党政策。 “这有什么问题。”Luxon说,这是个好主意。 他的两党评论赢得了人群的掌声。 关于学校的性教育 Luxon称执政后将拿出一套真正明确的课程,既适合不同年龄段的学生,又可以征求家长的意见。 Hipkins说工党已经就这个问题咨询了家长。 “可悲的现实是,在家里,有些孩子没有接受过这种教育,他们应该有机会接受这种教育。”他说。 气候变化问题 Hipkins称Luxon的气候政策将推高油价,称国家党希望提供更多的充电桩,却不愿提供更多的电动汽车。 Luxon称将解决工党留下的排放问题。 两位党魁都表示,如果需要的话,他们很乐意帮助人们撤离洪水区。 “你们有勇气关闭那些行为不良的林业公司吗?”主持人Gower问道。 Hipkins表示,这样做并不容易,称林业公司应该对解决问题承担责任。 Luxon的态度更为坚决,给出了肯定的答案:是的,行为不当的公司可能会被关闭。 辩论现场。 关于道路限速 Hipkins表示,可以在“更安全的道路”上提高速度限制,前提是不造成更多的生命损失,同时表示他赞成降低危险道路的限速。 Luxon似乎同意这一观点,称更新、更安全的道路可以有更高的限速,这样做不会导致更多的道路伤亡。 关于女性堕胎权 当被问到是否后悔曾说过堕胎等同于谋杀,Luxon表示,如果新西兰堕胎法在他执政期间发生变化,他将辞职。 Hipkins称Luxon尚未回答问题。 Luxon仍然没有直接回答这个问题,而是表示围绕堕胎有很多不同的观点。 关于Winston Peters 两位党魁被问到“(优先党党魁)Winston Peters对这个国家是好事还是坏事?” Hipkins说他很糟糕。 Luxon则说“我不认识他”。 “是Winston Peters,每个人都认识他。”Gower继续说到。 当讨论与Peters联盟可能是什么样子时,Hipkins对Luxon说:“你直接回答过这个问题吗?” 此时,Luxon一直试图传递出国家党的一个观点,即与优先党联合执政比工党领导的联盟重新掌权要好。 关于TikTok “你们会禁止TikTok吗?”主持人问。 “我有TikTok吗?”Luxon笑着回答。 “你有备用电话吗?”Gower问道,因为国会手机上不允许安装TikTok。 Hipkins表示,他不会考虑禁止这款中国人开发的应用程序。 谁会是更好的外长? “Winston Peters和Judith Collins谁会成为更好的外长?”Luxon被问道。 他犹豫了一下。 ”好吧,这对Judith Collins来说并不是一个很好的认可。”Hipkins打趣道,观众和Luxon都笑了起来。 当两位党魁被问到谁是新西兰有史以来最好的总理时,喜剧不断上演。 “这是一项艰难的任务。”Hipkins说。 “你是说你吗?”Luxon开玩笑说。 “你以为我不知道你会说我吗?”Hipkins还击道。 两位党魁都不愿给自己打分 这场有趣的党魁辩论结束后,Hipkins说这是一场精彩的辩论,虽然他拒绝给自己一个满分10分的评分。 Hipkins表示,他在这场辩论中尽了最大努力,这是一场“伟大的辩论”。 Newshub打分小组给他打了8分(满分10分)。 Luxon表示:“这很有趣,是一场真正自由的辩论。” 和Hipkins一样,他不会给自己打分,称这取决于新西兰人民。 他承认,在回答“摇头丸使用者是否应被视为犯罪分子”时感到“紧张”。 “我在摇头丸这个问题上犯了一个错误,但我立即纠正了。”他说。 Newshub的一位打分小组成员表示,他“做了他需要做的事,没有犯错”。 --