在新西兰
1990年11月13日,在新西兰南岛达尼丁市(Dunedin)附近的海滨小镇阿拉莫阿娜(Aramoana),此刻正是阳光明媚。初夏的海风暖洋洋的吹来,镇外的海滩边是孩子们嬉戏的乐园。镇上居民加里.霍顿家(Garry Holden)家的两
1990年11月13日,在新西兰南岛达尼丁市(Dunedin)附近的海滨小镇阿拉莫阿娜(Aramoana),此刻正是阳光明媚。初夏的海风暖洋洋的吹来,镇外的海滩边是孩子们嬉戏的乐园。
镇上居民加里.霍顿家(Garry Holden)家的两个孩子,11岁的长女杰斯梅.霍顿(Jasmine Holden),9岁的次女慈昆塔.霍顿(Chiquita Holden)和父亲加里.霍顿的女友朱莉.布兰森(Julie Ann Bryson)11岁的养女瑞娃.布兰森(Rewa Ariki Bryson)一起结伴放学回家。
当然,海边沙滩对孩子们来说永远充满了诱惑力。三个小女孩一起跑到海边很是玩闹了一阵,才顶着依然刺眼的阳光,蹦蹦跳跳的赶回家中吃晚饭。
他们的父亲加里.霍顿已经下班回家,开始在厨房忙碌。等待开饭的长女杰斯梅决定给已经和全家分开的母亲写信,而慈昆塔则继续和瑞娃说笑打闹着。
一家人吃完晚饭后,杰斯梅和瑞娃急忙推着自行车去门口玩了。轮到清理餐具的慈昆塔看着窗外的夕阳,迅速的洗刷着碗碟,思绪却早飞到了门外。
黄昏的余辉变得柔和起来。杰斯梅和瑞娃骑着车,在附近街道上消磨着夜晚来临前的快乐时光。这时,杰斯梅的自行车踏板出了点问题。
于是她和瑞娃推着车,找到了邻居大卫.马尔科姆.格雷(David Malcolm Gray),希望他能帮助修理。
33岁的大卫.格雷住在霍顿家边上的一间破旧小木屋内。格雷为人有点孤僻,沉迷于一些军事战争书籍而不能自拔。由于这种狂热的阅读嗜好,他有点自闭,甚少与人交流。但是他还是答应了杰斯梅的要求。
他把两个小女孩带到自己家门前,让她们在外等候。自己则进去拿工具箱来修理自行车。
杰斯梅和瑞娃嬉闹着站在街边看着格雷在忙活的修车。
慈昆塔已经快要洗完餐具,正迫不及待想着出门加入杰斯梅和瑞娃。
对面的街角,41岁的吉米.迪克森(Jimmy Dickson)正在自家院子里逗弄着自己的爱犬。
而在海边垂钓整天,收获颇丰的珀西一家,此时迎着一抹斜阳,兴高采烈的驾车往自己的家中赶去。
日落下的阿拉莫阿娜(Aramoana)显得格外安逸宁静。正如过去的每一个平凡黄昏一般,这个海边小镇开始迎接又一个夜晚的来临。
7:30 PM
大卫.格雷修完了车。正巧慈昆塔洗完餐具出门,三个小女孩踩着车开始在附近闲逛。此时她们的父亲加里.霍顿出了自家院子,走向大卫.格雷,两人交谈起来。
父亲加里不是很喜欢格雷,觉得这个孤僻男人让人感觉不舒服。可能他想告诉格雷离自己的女儿们远点,可能是别的什么原因。但两人的这番对话显然不是很投机。于是他们激烈的争吵随之爆发。
不久后,言辞笨拙的大卫.格雷撇下依然喋喋不休的加里.霍顿,怒气冲冲的走回了自己小木屋。
大卫.格雷最近半年过的精神状态非常糟糕。在他的父亲母亲相续亡故后,他不顾姐姐的挽留,搬出了父母家的大屋,打算一个人在阿拉莫阿娜(Aramoana)开始新的生活。但是,性格孤僻的他似乎无法融入当地人的生活中去。于是他继续沉迷在自己的世界中,狂热阅读着偏爱的军事书籍。特别是一些关于未来士兵单兵作战的行为设想,让他如痴如醉。他因此无暇他顾,接着就失业了,只能靠着救济金生活。
太多太多的不如意,在这次与加里.霍顿的争吵中爆发了。
他突然深深厌恶自己的邻居加里.霍顿。因为对方的言辞,对方的敌意,甚至是对方对待自家宠物那种毫不关心的态度,也让自认是动物保护者的他愤怒。
在他走入自己屋内时,被愤怒填满的脑海里忽然捕捉到了一点什么。众多的纷繁嘈杂瞬间汇聚成一。他几乎在下一秒到来时坚定了决心。他告诉自己,是时候了。
他打开自己的储物柜,眼光开始变得炽热起来。小心的轻抚着柜子里一列竖直安放的枪械,感受着枪管的冰冷,格雷心中却升腾而起一种对掌控力的渴望。
大卫.格雷取出其中一把 .22雷明顿半自动步枪(Remington rifle),冷静的按上了狙击镜。然后他将柜子底下的一个箱子拉出打开,里面整齐的排列着近百个.22和.223子弹弹夹。他娴熟的给.22雷明顿上了弹夹,背在背后。
之后他取出一把.38左轮手枪(.38 revolver)别在腰后;又选了把.223 AK-47(Norinco AK-47),同样上了弹夹挂在肩上;再将十数个弹夹装进自己的一个旅行背包中背好。
最后他从自己的衣柜里拿出一个黑色面罩,戴在头上。
现在,他觉得这应该就是自己期待已久的时刻。这一刻的装束,下一秒的随心所欲。终于决心已定。
大卫.格雷端着AK-47大步踏出屋门。
加里霍顿依然在附近,目瞪口呆的看着格雷将枪口指向他,然后枪响了。
加里霍顿中弹,转身向自己家里跑。
不远处,三个依然在玩闹的小女孩显然也被枪声惊动了。当枪声开始连续作响时,三个小女孩人尖叫着丢下自行车,竭力向自己的家中奔去。
格雷沿着屋边的围栏走来,轻蔑的看着几人惊慌失措的行为。他端枪平射,像驱赶动物一样把她们赶进家中。
9岁的慈昆塔落在了最后。当她尖叫着,在与自己家屋门已经触手可及时时,一颗子弹击中了她。这颗子弹穿过她的左臂,射入胸膛,在体内与骨骼碰撞后停留在腹部位置。
慈昆塔一个踉跄摔倒,但她紧接着爬起身,转头向院子的另一个方向跑去。然后她发现自己的父亲加里后背中枪,俯身躺在血泊中,已经身亡。慈昆塔没做任何停留,爬出院子的围栏,向街上狂奔。
格雷随意射了几枪,没能再打中慈昆塔。但他一点都没有在意,因为他看到杰斯梅和瑞娃跑进了屋子里。他毫不犹豫的持枪走入霍顿家,开始搜索两个孩子。
此时的大卫.格雷,完全忘记了就在十几分钟前,他还在热心的帮助两个小女孩修复自行车踏板。他将11岁的杰斯梅.霍顿(Jasmine Holden)和瑞娃.布兰森(Rewa Ariki Bryson)一一找出,就地乱枪射杀。
在确认霍顿家已经没有活人之后,他有条不紊的寻到火种,然后耐心的点燃了各个窗户上的窗帘。
最后,他背着枪走到屋外院子的空地上,饶有兴致地看着霍顿家屋子的火势逐步蔓延,倾听着屋内火警警报器尖锐的响起。
9岁的慈昆塔.霍顿(Chiquita Holden)依然在街上奔跑。
你不得不承认这是个奇迹。一个9岁的小女孩在被子弹射穿左臂射入胸膛后,依然能坚持跑出数百米。她直接跑到了朱莉.布兰森(Julie Ann Bryson)家求援。朱莉.布兰森是父亲加里.霍顿的现在女友,也是11岁的瑞娃.布兰森(Rewa Ariki Bryson)的养母。
慈昆塔告诉朱莉,大卫.格雷开枪打死了父亲加里.霍顿,还打算杀死自己。朱莉大惊失色,迅速拨打了111。
在说明紧急情况后,朱莉用毛巾包扎了慈昆塔的伤处,想把她带去医院。这时,她想起杰斯梅和瑞娃依然在霍顿家的房子里,生死未卜。
焦急万分的朱莉将此时已经有些神志不清的慈昆塔抱上了自己的小面包车,让她躺在后座。朱莉上车发动,准备去霍顿家搜寻杰斯梅和瑞娃的下落。
* * * * *
而霍顿家宅,现在已经燃起了冲天大火。
大卫格雷正站在那里欣赏自己的杰作,忽然瞥见街对面驶来一辆小面包车。他面无表情的拉下自己的头罩,端起AK-47直接向迎面而来的小车扫射。
这正是朱莉的车。
她看见霍顿家浓烟滚滚,心中已经预感不妙。当她发现远处站立的大卫.格雷拉下面罩,举枪瞄准时,本能的矮下身子。数发子弹立刻击穿了前面的挡风玻璃。玻璃碎片伴随着噼噼啪啪的爆裂声,在她脸上留下数道划破的伤口。她急踩油门,小车快速通过格雷的站立之所,向远处飞驰而去。
格雷对没有留下朱莉的车感到恼怒。他端着枪,边跑边举枪向着疾驰而去的小车射击。但追到十字街口后,他的目光又被一名站在街口呆若木鸡的过路女子吸引了。
加里.霍顿家火光冲天时,罗斯.珀西(Ross Percy)一家的旅行车正好回到小镇阿拉莫阿娜(Aramoana)。
在经过收获颇丰的一天垂钓后,一家人在车上兴致盎然。包括丈夫罗斯.珀西(Ross Percy),妻子范妮莎.珀西(Vanessa Percy),他们的长子,6岁的迪恩.珀西(Dion Percy),长女,4岁的斯泰茜.珀西(Stacey.Percy)。
同车的还有罗斯.珀西的好友阿莱克.塔里(Alec Tali)以及阿莱克的侄子,6岁的里昂.威尔森(Leo Wilson)。
这一行6人眼看就要到家。
可当他们开车转过街口时,听到邻街得火警铃声大作。他们同时发现后方一条街道上的一间房屋火势颇大。在这座仅百余人居住的小镇,几乎每一个人都是熟识。于是罗斯.珀西在街边停下车,妻子范妮莎.珀西率先下车准备去看个究竟。
当她快跑到十字街口时,朱莉的车呼啸而过。紧接着便是一阵的枪声。
她惯性而又茫然地一直跑到街口,迎面撞上了正在对着远去小车扫射的大卫.格雷。
范妮莎.珀西发现这名带着面罩背着步枪的男子举着一把冲锋枪,突然将目光投向了她。她不可置信的看着对方向她逼近,终于惊恐的尖叫起来,转身向后跑。但是才跑出几步,就被格雷从后射中几处要害而扑倒在街上死去。
跟在她身后不远处,同样下车准备施以援手的阿莱克.塔里被眼前的一幕惊呆了。可是大卫.格雷却没让他作出任何反应,在跑动中正面射中他的胸口数枪。
格雷已经注意到了这辆停在街边的旅行车。他慢跑着靠近,根本无视后车厢玻璃后,映现出的是三个年幼孩子这个事实,端枪对着旅行车的后车厢疯狂扫射。子弹穿透车身,6岁的迪恩.珀西当场身亡,6岁的里昂.威尔森胸口中枪,4岁的斯泰茜.珀西则被子弹射穿腹部。
同时,疯狂向他扑来,试图阻止他行为的父亲罗斯.珀西被格雷近距离扫射射穿头部,倒在他的面前。
格雷射杀父亲罗斯.珀西后,还想重复扫射旅行车后车厢,发现弹夹空了。在他站在街心换弹夹时,又有一辆坐有数人的越野车向他方向驶来。
于是他放弃了原有想法,迎面疾步向来车走去,换好弹夹后开始向着这辆越野车一通乱射。
这辆越野车是当地一名居民驾驶。他发现镇上起火,沿途搭载了几名准备去救火的志愿者,前往事发地点。在见到远处街心有人缓步走来,举枪射击时,他立刻打转方向盘拐入临近的横向街道躲避。
格雷发现没有击中目标,正想追击,忽然远处镇口传来了凌厉的警笛声。
7:50 PM
朱莉对杰斯梅和瑞娃的生还已经不抱任何指望了。
她只是机械地驾驶着车辆,带着躺在后座的慈昆塔逃离小镇,寻求医疗救护。幸运的是,不久她们就在路上遇到了接获急救电话而来的救护车。车上的医务人员开始对慈昆塔进行紧急救治。
随之而来的还有消防车与警车。
来自查莫斯港口警局(Port Chalmers)的警长斯塔特.格思里(Stewart Guthrie),作为第一批作出反应的警方人员,驾驶警车在路上与消防车会合后一起抵达了小镇阿拉莫阿娜(Aramoana)。
消防车与警车停在镇口,却无法进入。
镇上,加里.霍顿的住所已经浓烟滚滚。而一阵阵不间断的枪声伴随着镇上居民的惊叫声,让现场的一切都混乱不堪。
警长斯塔特.格思里迅速作出判断,与消防队指挥官鲁赛尔.安德森(Russell Anderson)商议作下决定。警车和消防车停在距离镇口约250米处,拉起警戒线。车辆之间互相保持一段间距拉响警笛。这样一来可以指引逃难者向这里聚集;二来可以同时震慑镇上的枪手。
此时整个现场,除了近十名消防人员外,只有警长斯塔特一名反应警官,也只有他携带有武器。警长斯塔特紧急呼叫查莫斯港口警局,要求向达尼丁,基督城,惠灵顿等大城市各警局要求武装警员的援助支持。
镇上已经开始轰动起来。不少得知真相的居民开始向镇外奔逃。警笛的适时响起,给了很多人希望。有人取出自己家中的猎枪,护送着一些镇上的妇女孩子,向警笛响声处撤离。
大卫.格雷刚开始听到警笛声,也有点惊慌。他抛下之前越野车的目标,快速向警笛响处的相反方向跑去。
但他之后马上就镇定了下来。毫无顾忌的在小镇街头游荡,向一切见到的移动目标射击。不久,格雷发现贾米森家院子里的落地窗前,有人在探头张望。
他像寻常散步般,走过已经没有任何行人的街道,在那个张望的人影向后退去时,悍然扣动扳机。
子弹刹那间击穿玻璃窗,在对方寻找掩体躲避前已经有数发命中。
格雷进入贾米森家,发现刚才射杀的是这家的主人,69岁的蒂姆.贾米森(Tim.Jamieson)。马上,他听到后面的房间里有动静传出。在检查后找到了前来作客的前绿岛市市长,71岁的维克托.詹姆斯(Victor.James),随即开枪将其打杀后离开。
此时,太阳已经完全下山。晚霞映红了天际,而受害者的血则染红了小镇。
大卫.格雷没作任何停留。在穿过贾米森家的院子后,他沿着街道向小镇北面走去。不久又发现了另一个目标。
8:30PM
镇外。
在经过简单的治疗和检查后,中枪的9岁女孩慈昆塔已经被立即送往医院,并最终勇敢的活了下来。这个9岁小女孩因为第一时间通知朱莉报警,加快了警方的到达时间,间接拯救了许多人的生命。事后,她的英勇表现被授予英女王的乔治勋章(George Medal)。
警长斯塔特看着天色开始逐渐暗了下来,打算做点什么。
他从撤出的居民那里征集了一把猎枪,交给消防队长鲁赛尔.安德森作为武器。在两人商议安排之后,警长拔出自己的配枪,和安德森一起潜入镇内去搜索那些可能的伤者。
当他们潜行到依然燃烧的霍顿家附近街道时,从一辆满是弹孔的旅行车中传出低低的哭泣声。
两人迅速赶到车边探视。旅行车附近躺在地上的三人已经身亡。而他们发现,后车座有三个倒在血泊中的孩子。其中一个还有呼吸但深度昏迷,是6岁的里昂.威尔森(Leo Wilson)。而在低声哭泣的,是腹部中弹的4岁女童斯泰茜.珀西(Stacey.Percy)。
当警长斯塔特轻轻打开车门准备施救时,远处忽然传来一声闷闷的枪声。
* * * * *
大卫.格雷把脸缓缓的从狙击镜上移开。他躲在一间屋子的天台处,看着远处街道上吉米·迪克森(Jimmy.Dickson)一动不动的躺在那。
吉米.迪克森的母亲海伦.迪克森(Helen.Dickson)正和邻居克里斯.科尔(Chris Cole)躲在自己的屋里。她没能劝阻自己的儿子吉米去追那条被枪声吓跑的狗。因为海伦刚作完髋关节置换手术,没有人帮助无法正常行走。但是当吉米的呼喊声随着一声枪响后再无动静时,母亲海伦再也坐不住了。她在邻居克里斯.科尔的搀扶下,出门一探究竟。
当两人步履蹒跚的转过街口时,赫然看见吉米.迪克森倒在地上,身下已被鲜血浸透。
瞬间,沉闷的枪声再度响起。一声,两声,三声。。。
克里斯.科尔立刻身中两弹,仰面摔倒。失去依托的海伦也跟着跌倒,却正好避过了紧随其后而来的子弹。海伦跌倒在拐角的墙角处。她紧张的趴伏在墙后的地上,未作任何移动。
大卫.格雷又开了两枪,发现地上的两人没有任何动静。因为自信于自己的射术,他不久就背起狙击枪开始搜寻下一个目标。
* * * * *
同一时刻,警长斯科特和消防队长安德森正在加快速度将昏迷的里昂.威尔森和还有意识的斯泰茜.珀西抬出车外。
此时刚才枪响的同一方向忽然枪声大作。两人慌忙替两名孩子作了简单包扎,然后每人抱起一个,借着渐黑的夜色,慢慢向镇外转移。
* * * * *
母亲海伦.迪克森并没有死。当大卫.格雷离去时,无法站起行走的她爬到克里斯.科尔身边,她发现克里斯.科尔也没有死,不过伤的很重。
当这位母亲艰难的爬到自己儿子吉米.迪克森身边时,她的儿子却没有这么幸运,早已停止了呼吸。
因为双脚无法移动,泪流满面的母亲海伦用手支撑地面,顽强地爬向自己屋内拨打111求助。然后她又爬回克里斯.科尔身边安慰她,救援马上就到。
但是不久,克里斯.科尔的呼吸变的越来越微弱。海伦再次不顾艰难的爬回到屋子,第二次拨通了111紧急电话。接线员劝她留在屋内,并告诉她天色渐渐黑了,镇外的警察已获知她们的位置,救援会来的。
警长斯科特和消防队长安德森此时已将里昂.威尔森和斯泰茜.珀西带到了镇外的安全地带,交给救护人员。
这时,警方的第一批增援到达了---一名警探和两名制服警员。除了警探,两名制服警员都没有配枪。(新西兰普通巡逻警,制服警员应该都是不配枪,只有警棍。好像08年?配了电击枪。)
武装警察还在集结赶赴的途中,警长斯科特深感无力。他指挥几个人占据在镇口周围的有利位置,期间与警察总部和武装军警指挥官作了联络。这时他得到了111的转接,镇内有人急需救援。
于是他要求一名警探用扩音器向镇内的大卫.格雷喊话,要求他放下武器投降。以此来分散大卫.格雷的注意力。
而他要求一名警员接替消防队长安德森,跟随他进入镇内救援海伦.迪克森。
两人乘着夜幕的降临,潜入小镇。因为了解到求救者的方位,他们很快找到了海伦.迪克森和生命垂危的克里斯.科尔。
而现在镇子里回荡的,除了镇外警探的喊话声,就是大卫.格雷示威似地枪声。
警长斯科特无法确定大卫.格雷躲在哪,也不知道镇子里是否还有别的躲藏者或伤员。他在检查了海伦两人的情况后,耐心倾听着时有时无的枪声。当确定枪声远离他们所在区域后,他和警员分别背起两人,向镇外潜行。
9:15 PM
生命垂危的克里斯.科尔被送上了救护车驶向临近医院。而之前6岁的里昂.威尔森和4岁的斯泰茜.珀西已经被送走。
警长斯科特现在暂时负责着现场的一切。至今他已知有6人身亡,3人受伤。但镇里究竟还有多少人在避难,有多少人死伤,毫无头绪。
警长斯科特焦急的向警察总部报告着现有情况,他希望武装增援能够尽快到达。并且他根据朱莉.布兰森和海伦.迪克森的描述,确定大卫.格雷拥有至少两支火力强大的武器。即使现在赶来救援的武装警察,装备很可能也无法与大卫.格雷比较。他请求警察总署能派出STG(特别战术反应小组。新西兰的特种警察部队,后来改名ATS反恐特种部队)。
9:40 PM
数十名奥塔哥和达尼丁的武装警察和一辆装甲车赶到了现场。警长斯科特指挥将装甲车停在救护车与警车之间,形成屏障,来抵御可能的远程狙击。之后他爬上镇口一间民房的天台,开始用望远镜向镇内搜索大卫.格雷的行踪。但随着夜色深沉,未能发现。
不久警长斯科特从警用电台收到消息,自己和消防队长安德森救下的6岁男孩里昂.威尔森,在送往医院途中被宣布死亡。
十几分钟后,集结起来的武装警察开始慢慢向小镇内的外侧推进,开始搜索大卫.格雷,幸存者和伤者。
但是,因为黑夜的能见度关系和对大卫.格雷射程火力俱佳的狙击步枪的忌惮,整个搜索过程异常缓慢。武装警察的配备火力不足,使他们无法向小镇中心作深层次的推进。警长斯科特忧心如焚。
0:30 AM
随着基督城和惠灵顿方面增援的武装警察的赶到,小镇阿拉莫阿娜(Aramoana)外已经集结了近百名武装警察。
这时,警察总署警务处长约翰.贾米森(John Jamieson) 联系警长斯科特。警察总署已经授权STG加入小镇阿拉莫阿娜的行动,但是因为国内机场关闭,位于奥克兰和惠灵顿的两个特殊战术反应小组无法立刻到达现场。警察总署正在和空军协调,但很可能抵达时间要延迟到当地时间的上午。
同时警务处长约翰.贾米森告诉警长斯科特,位于惠灵顿的警用直升机会在未来两小时内起飞,预计在凌晨4,5点抵达现场协助对枪手的搜捕工作。
此时警长斯科特发现,大卫.格雷已经有将近三个小时没有任何消息了。几小时前挑衅般的枪声也已经销声匿迹,整个阿拉莫阿娜(Aramoana)笼罩在黑夜中,死一般的沉寂。
警长斯科特觉得这样继续等待过于漫长,或许镇子里还有幸存者等待着警方的救援。于是他决定派出部分武装警员,亲自带队,深入小镇中心的街道进行搜索。
十余名武装警察在警长斯科特的带领下,慢慢向焚烧过后的加里.霍顿家方向前进。当到达之前珀西一家遇难的旅行车位置时,警长斯科特要求大家散开搜索,保持警惕。
分散行动后,警长斯科特正向前方行进,不远处一台步话机忽然不合时宜的响起。
沉闷的狙击步枪声立刻再度划破了夜空。
来自惠灵顿地区警局增援的警官史蒂芬.沃格汉(Stephen Vaughan)被一枪击中颈部猝然倒地,血流不止。
散开的搜索警官们立时举枪向着黑夜里还击。整个小镇一时枪声大作,但警方根本无法确定大卫.格雷的具体方位,反击没有任何效果。
警长斯科特跑向重伤倒地的史蒂芬,要求附近警员立刻将他送往镇外急救。
大卫.格雷就像一个幽灵一样在这漆黑的镇子间游走。利用着狙击镜带来的广阔视野,时不时的从不同方向朝警方射击。
警长斯科特独自隐蔽在某处墙角,仔细倾听着狙击步枪特有的沉闷响声,默默辨别着枪声的方位。在又一声枪响后,他猛地朝黑暗处得某间房屋跑去。
大卫.格雷的身影一闪穿过院子,向就近的一处木屋狂奔。
警长斯科特举枪射击。
格雷在奔跑中匆忙还击,突然弹夹空了。
大卫.格雷慌忙间一个鱼跃滚进一间木屋边上,沙土堆后的阴影处。
警长斯科特举枪瞄准沙土后模糊的身影,大声要求大卫.格雷立刻放下武器投降。
大卫.格雷的步枪没子弹了。而他趴在沙堆后,背上的AK-47无法取下,于是他没有动弹。
警长斯科特朝天又开了一枪,怒吼着要求格雷马上把武器丢出来,束手就擒。
格雷开始求饶了。他大叫着“投降,投降”一边将他的雷明顿狙击步枪和AK47解下,依次丢了出来。然后他站起身,慢慢从沙堆后走到斯科特近前。
警长斯科特觉得一切都要结束了。他一手举着枪,一手反手去取腰间的手铐。
大卫.格雷突然探手从腰后拔出.38左轮手枪,正面近距离向警长斯科特疯狂扣动扳机。数发子弹近距离穿透斯科特的胸前,后者颓然倒下。
接着一声枪响过后,大卫.格雷再度消失在茫茫夜色之中。
2:00 AM
被警长斯塔特所救出,61岁的克里斯.科尔(Chris Cole)在医院因抢救无效宣布死亡。
随着局势的不利,进入中心区域的武装警察们逐个退出小镇。颈部中弹的警官史蒂芬.沃格汉(Stephen Vaughan),被紧急送往医院。
但是,警长斯塔特依然没有回来。现场的紧张气氛愈发凝结了。
在装备不及大卫.格雷以及夜间的视线影响,警察总部要求现场武装警察坚守外围位置,等待STG(特殊战术反应小组)抵达。
驻守在镇外警方就处于这种焦躁不安的等待中,直到天际出现一线曙光。
警方直升机已经抵达。并在天色渐明十分,飞向小镇阿拉莫阿娜(Aramoana)上空盘旋,试图搜索大卫.格雷的方位,同时搜寻幸存者。
此时,新西兰全国的媒体已经被彻底惊动了。
6:00 AM
新西兰电视台得一架新闻采访直升机也抵达了小镇阿拉莫阿娜(Aramoana)上空,在警用直升机侧方盘旋。
这时枪声再度响起!
大卫.格雷在某处房屋内,用狙击步枪点射新闻采访直升机。这架直升机当然不会装备装甲护板,于是无可避免的被流弹击中,索性没有造成伤亡。
警用直升机要求民用直升机立刻拉高,马上离开阿拉莫阿娜(Aramoana)上空。
8:30 AM
两架新西兰空军的飞机抵达阿拉莫阿娜(Aramoana)上空。一架从空中封锁了北面的树林,防止大卫.格雷逃脱。另一架加入对阿拉莫阿娜(Aramoana)及其附近地区的幸存者搜索工作。
但是,望眼欲穿的STG却始终没有到达。
*********************************
奥克兰和惠灵顿的两个STG小组在凌晨被集结,但是当时国内机场已经关闭。于是他们转向救助新西兰空军的军用飞机。不知道什么原因,结果新西兰空军无法提供搭载飞机。
于是,STG小组准备搭乘早晨第一班民用飞机赶赴达尼丁(Dunedin)市,再转往阿拉莫阿娜(Aramoana)。结果,新西兰航空一开始竟然不允许STG小组将武器装备带上飞机。
在协调后,由警察总署署长约翰.班克斯(John Banks)亲自在航班上坐镇,STG奥克兰小组的成员才得以赶赴目的地。与此同时,随同这班航班前往达尼丁市的还有大量的电视台及新闻媒体记者。
******************************
而这时的大卫.格雷在干吗呢?
大卫.格雷在直升机的噪声减轻后,曾偷偷潜回自己居住的小木屋。他甚至给自己做了顿简易的早餐。再餐后重新填补了一些弹药后,他还躺在床上小憩了片刻。
12:30 PM
几个STG小组最终在达尼丁集合。他们乘坐大巴迅速赶赴阿拉莫阿娜(Aramoana)。
13:00 PM
载着STG成员的大巴终于开进了阿拉莫阿娜(Aramoana)外围的安全区。
逃离了阿拉莫阿娜(Aramoana)地狱的当地居民依靠在四周散乱停泊地车身上,惊慌而又悲伤地看着大巴缓缓通过。一些居民甚至倚在亲人怀中哽咽了起来。
这悲凉的一幕,即使在许多年后,依然清晰地回荡在STG队长迈克·凯恩(Mike Kyne)的脑海中。
当巴士停下后,STG组员开始检查装备。在确认无误后,他们穿上防弹衣,背起MP5冲锋枪(Heckler & Koch MP5),鱼贯地走下车。
在警察总署署长约翰.班克斯(John Banks)现场坐镇下,新的搜索和作战计划很快被指定。STG小组按小队分编成数个,分别执行既定任务。
STG侦查人员随着军用直升机作完最新一次地形勘察后,一切准备就绪。署长约翰.班克斯(John Banks)告诉在场所有警员“只要发现大卫.格雷身上携带武器,无需警告,立即射击。”
13:30 PM
直升机将两队STG空投到镇南的主要街道。在控制了附近的制高点后,三支STG小队开始向镇子中心行进。武装警察则开始对路经房屋进行逐门逐户的搜查工作。
当STG占据了罗斯.珀西(Ross Percy)的旅行车所在街道两端时,警方开始搬运尸体,寻找幸存者。
但随着对道路两边房屋搜索工作的逐步展开,大卫.格雷却依然无声无息,踪迹不见。
14:10 PM
十名STG组员分成两队,进入Mokai St街。他们向已经燃烧殆尽的加里.霍顿家废墟逼近。因为慢慢接近比邻的大卫.格雷居所,所有STG成员都保持着高度警惕。
14:24 PM
STG距离加里.格雷家的废墟仅仅30米,废墟右侧大卫.格雷的木屋已在百米可视距离内。
在街道左侧附近布下狙击手后,武装警察开始继续搜索,清空附近的每间房屋。
不久,四个STG小队完成了对大卫.格雷小木屋四周的控制。一枚闪光弹被从临街的窗户外掷了进去。随着玻璃的破碎声,每个人都紧紧握住了手中的枪械。
接着一声脆响,催泪瓦斯弹之后被接二连三的掷入。
两队已经带上过滤面罩的STG小队执行突击。
门瞬间被撞开了。
没有大卫.格雷的踪影。
烟雾散去后,STG成员从大卫.格雷家敞开的柜子里发现一把上了刺刀的.22半自动步枪和一把.303半自动步枪。现场还发现了几十个弹夹,数百发子弹。突击指挥官根据现场子弹数和柜子里枪支排放的间隔估计,大卫.格雷至少随身携带有三支步枪和数百发子弹。而关键是,他依然潜伏在小镇的某处,并极度危险。
餐桌上还有一些吃剩的新鲜食物,现场指挥官认定大卫.格雷离开不久。他联系空中的直升机警戒北方和东面的丛林,不要让大卫.格雷逃离小镇。
而始终步步危机的搜查行动还将继续。
15:40 PM
这一天似乎变得特别的漫长。
警方对镇南和镇西的完整搜查工作终于完毕。遇难者的尸体被一一送往镇外。没有发现幸存者,也没有发现大卫.格雷。
警方开始向东面和北面行进。
STG队长迈克·凯恩(Mike Kyne)的小队在行进中发现了一把遗落在地上的警用手枪。当他的小队一行四人继续向前行进20米左右时,发现了警长斯塔特.格思里(Stewart Guthrie)的尸体仰面倒在街边一个沙土堆后的阴影处。
队长迈克·凯恩用步话机联系后方的武装警察来运送警长的尸体。这时步话机里传出,有另一个STG小队在北面的一间屋子里发现了一名幸存者。
这个STG小队在经过一间屋子的临街花园时,发现一个女子在窗口向他们招手。而这名女子在获救前,已经在屋内桌下躲藏了超过20个小时。
队长迈克·凯恩也兴奋地鼓励自己的队员继续向东面前进。或许还有别的幸存者正在等待他们的救援。
16:10 PM
直升机驾驶员忽然在专用频道里呼叫,在小镇东北方的一栋房子里似乎发现了大卫.格雷的踪迹。
正在向东搜索各间房屋的迈克·凯恩小队第一时间作出反应。他带领自己的队员火速向指明坐标处跑去。
这间房屋位于阿拉莫阿娜(Aramoana)的东北方。房子两侧都有巨大篱笆围栏,视线受到很大影响。四人缓缓向房子靠拢,期间队长迈克·凯恩要求队员们警惕四周,做好射击准备。
这时,队长迈克发现房子朝向他们这一面的墙上,有扇窗户被打破了一个洞。但屋内却紧实地拉上了窗帘。
高度的警觉性让队长迈克·凯恩立刻要求他的队伍停下,就近隐蔽。他自己隐藏在一处矮墙后,取出望远镜静静的观察着面向他们的几扇窗户。
时间就这样一秒秒的流逝,在这间房屋范围内,似乎一切都好似静止了。
突然,一扇窗户的窗帘微微动了下,窗后有东西忽地一闪。即使瞬间即逝,但队长迈克·凯恩还是捕捉到了。虽然不确定,但他预感那是狙击镜的反光。
大卫.格雷很有可能藏身此处。
他以手势示意自己的3名队员罗布.巴拉斯(Rob Barlass),蒂姆·阿什顿(Tim Ashton)和彼得·麦卡锡(Peter McCarthy)进入各自的最佳射击位置待命。之后,他隐蔽到矮墙后联系各个STG小队增援。
16:45 PM
增援人员从侧面悄然进入目标房屋左方的房子,占据了关键位置。
17:00 PM
右侧的房屋被警方搜索完毕占据。
17:10 PM
在目标房屋正面呈扇形面范围内的所有房屋都被确认占据完毕。
屋内始终没有任何动静,大卫.格雷似乎很能沉得住气。现在,STG队员们已经相信格雷就在里面,但他们无法锁定他的目标位置。
由于附近的环境完全是狙击手们的理想天堂,所以STG想等待大卫.格雷失去耐心。或许只需要他先开一枪,就足够了。
远处的喧杂声似乎也停止了,只剩下头顶直升机螺旋桨发出的“嗒嗒”声。
现场充满了一种诡异的气氛,令人窒息。
17:40 PM
大片云朵间的日头开始偏西,黄昏又将来临。
作为正面突击的STG小队队长迈克·凯恩,几乎就能听到自己的心跳声。他被要求不要先盲目开火,等待狙击手确认大卫.格雷在房内所处位置。
但是,他已经不想再这么等下去了。因为这纯粹是浪费时间,等到夜色降临后,一切又将变得对大卫.格雷有利。
迈克·凯恩在请示后,决定立刻行动。
他对距离目标房屋最近的彼得·麦卡锡作出进攻手势。
队员彼得·麦卡锡迅速起身,将催泪瓦斯弹用力的向窗户掷去。
迈克·凯恩直直的看着催泪弹刹那间撞击到窗户的玻璃上。随着清脆的玻璃破裂声,那道窗后的黄色窗帘,甚至是窗帘的样式,之后始终伴随着他的记忆,在梦境中反复重现。
狡猾的大卫.格雷躲在在窗帘后,早已用房内的床垫遮挡住了窗口。催泪瓦斯弹碰撞在弹性的床垫上被反弹回来,滚落在地上。
队员彼得·麦卡锡冲上去拾起催泪弹,跑前几步想再次掷出。
沉闷的狙击枪枪声在催泪瓦斯弹随即爆炸后弥漫的烟雾中,骤然响起。彼得·麦卡锡前胸中了2弹,幸好因为防弹衣的关系没有受伤。
当大卫.格雷开始射击时,他的所处位置被锁定。成掎角之势的几个STG小队同时开火。
在短短的两分钟内,小镇内的枪声密集响起。
队长迈克·凯恩离开掩体,向街道左侧跑动射击,试图吸引大卫.格雷的注意。
队员罗布.巴拉斯(Rob Barlass)利用篱笆边的视线阻隔,跑到窗下,将闪光弹和身上携带的催泪瓦斯从间隔缝隙处塞了进去。
房屋内顿时烟雾弥漫。
队员蒂姆·阿什顿和彼得·麦卡锡迅速冲出掩体,并肩持枪向那房屋的正门逼近,准备正面破门突击。
高空的直升机打开探照灯照射在房屋后方的一片开阔地,避免大卫.格雷向这一方向远处的灌木丛逃逸。
17:55 PM
大卫.格雷在十数秒后作出反应。他从侧面的一扇窗户中破窗而出,寻求突围。
大卫.格雷背着狙击步枪,手持AK-47,一边高呼“有种就杀了我”,一边在侧向跑动中向四周疯狂扫射。
正门处的蒂姆·阿什顿和彼得·麦卡锡立刻用MP5冲锋枪向侧方的大卫.格雷射击。
格雷迅速调转枪口,三人在跑动中近距离互射。队员蒂姆·阿什顿被一颗子弹射中脚踝,大叫着倒地。
彼得·麦卡锡快速扯住他的衣领,将他往台阶后拖拽。双方的距离被瞬即拉开。
大卫.格雷似乎不可阻挡,在横向持枪乱射中穿过了左侧篱笆栅栏。
队长迈克·凯恩立刻持枪对着大卫,格雷的前进方向扫射。
将要跑上街道的大卫.格雷,被队长迈克·凯恩手中MP5射出的俩发子弹击中了腹股沟处。两腿瞬间失力的大卫.格雷身体在惯性中前倾。同一时间,队长迈克.凯恩的一发子弹正中他的前胸。
大卫.格雷立刻被子弹的冲击力掀翻在地,无法站起。但他依然凶悍的抬起头,仰躺在草坪上,继续持枪向四周射击。
远处的子弹呼啸而至。有一枚击中他的脖子,另一枚则从他的左眼射入,从后颈穿透。
大卫.格雷终于甩掉手中的AK-47,紧紧捂住左眼,在地上痛苦的挣扎哀嚎起来。
周围的STG组员们纷纷离开掩体,持枪慢慢逼近。
队长迈克·凯恩上前踢掉大卫.格雷身边的AK-47,发现他依然活着。于是将大卫.格雷翻转,卸下其身上所背的狙击步枪和弹药背包,反背其双手,用塑料手铐铐住勒紧。
处理完后,队长迈克·凯恩呼叫救护人员到场。
在救护人员抵达时,大卫.格雷依然躺在地上破口大骂,并极度彪悍的挣脱了塑料手铐,试图暴起发难。
两名反应及时的STG队员将他死死压在地上,再度拷上手铐。
很快,进入刚才大卫.格雷躲藏房屋中的STG队员,搜出屋内遗留的一支带消音器的.22云斯顿半自动步枪(Winchester rifle),一支气枪和数百发.22口径子弹。
此时的大卫.格雷已经失去刚才的凶狠与彪悍。虽然急救人员开始给他输氧,但之前似乎回光返照的他,现在已经奄奄一息。
18:30 PM
队长迈克·凯恩用无线电步话机向镇外的指挥部报告,枪手大卫.格雷死亡。
在经过了地狱般的23个小时,当又一个黄昏来临时,海滨小镇阿拉莫阿娜(Aramoana)终于再度归复了平静。
这起发生在1990年11月的惨剧,总共逝去了13条无辜的生命,另有4人受伤。
遇难者:
Rewa Ariki Bryson, 11岁
Simon Christopher "Chris" Cole, 62岁
Victor James "Vic" Crimp, 71岁
James Alexander "Jim" Dickson, 45岁
Stewart Graeme Guthrie, 41岁
Garry John Holden, 38岁
Jasmine Amber Holden, 11岁
Magnus "Tim" Jamieson, 69 岁
Ross James Percy, 42 岁
Vanessa Grace Percy, 26岁
Dion Raymond Jack Percy, 6岁
Aleki Tali, 41岁
Leo Wilson, 6岁
伤者:
Stacey Percy, 4岁
Chiquita Holden, 9岁
Stephen Vaughan
Tim Ashton STG
而这一事件由此也产生两个深远影响。
首先,这直接导致了新西兰于1992年重新修订了枪支管理条例,加强了对枪支的管制和限制。然后,很讽刺的一点。在大卫.格雷的疯狂杀戮前,新西兰的上一起个人杀戮事件要追溯到1951年,当时受害者是5人。而在大卫.格雷事件的影响下,之后连续7年里,个体屠杀事件频繁发生。包括94年大卫.贝恩一家和97年的史蒂芬.安德森在内,几乎每年都有一件轰动性的杀戮事件发生。
在阿拉莫阿娜(Aramoana)的悲剧彻底落幕后,许多参加这次行动的警方人员获得了英勇奖章。
慈昆塔.霍顿(Chiquita Holden),朱莉.布兰森(Julie Ann Bryson),海伦.迪克森(Helen.Dickson)这三名小镇居民则被授予英女王的乔治勋章(George Medal)。
同时,英勇殉职的查莫斯港口警局(Port Chalmers)警长斯塔特.格思里(Stewart Guthrie)获得身后殊荣。他被追赠了英女王的乔治十字勋章(George Cross Medal)。
但是,人们失去了他们的亲人,数个家庭同时支离破碎。刻骨铭心的伤痛,不会随着那23个小时的逝去而真正被终结。
4岁的幸存者斯泰茜.珀西(Stacey.Percy)成为孤儿,她可能从此不会再拥有本应属于她的天真童年。
9岁的慈昆塔.霍顿(Chiquita Holden)同样失去所有亲人,她之后整个人生对于童年回忆,都将永远停留在那一刻无穷无尽的梦魇中。
曾经平静祥和的海滨小镇阿拉莫阿娜(Aramoana),现在已回归它的本来面目。只是,在1990年11月13日那天由大卫.格雷所带来的悲伤与痛楚,却早已那种深深印刻在这片土地上。
自此,再无法被抹平如初。
(编译:随风之城,出处:天涯社区,特别声明除标注“原创”之外,其他文章资料部分来源于各类报刊杂志及天涯、豆瓣、果壳、台湾论坛等网站,摘录仅供阅读探讨,不代表悬疑志同意其观点。)