在新西兰
11月14日凌晨0点02分，南岛Hanmer Springs东南方向20公里处发生了7.5级强烈地震，全国各地震感明显。地震后，各大救援后续新闻纷纷爆出，但有一个离震中很近的小镇Waiau却被人遗忘了。
 |
网11月16日报道 援引卫报消息 11月14日凌晨0点02分，南岛Hanmer Springs东南方向20公里处发生了7.5级强烈地震，全国各地震感明显。地震后，各大救援后续新闻纷纷爆出，但有一个离震中很近的小镇Waiau却被人遗忘了。
Brenda Smith是Waiau小镇的居民，小镇距离此次地震的震中很近。当救援直升机不断在头顶呼呼飞过时，Brenda Smith坐在自家茶馆门口抽烟，这家茶馆她经营快10年了。她时不时地与驱车路过的当地居民点头打招呼，这些居民开着车，回到他们已经不能再居住的家。
 |
自从周一地震发生以来，Smith就再也没有用过电，手机没有信号，几乎也没有睡过觉。地震让她至少损失了5万纽币，她仅存的耐心也在被迅速消磨殆尽。“尽管我们离震中很近，但新闻和救援从来都无关乎Waiau，大家的注意力都在凯库拉上。”
“凯库拉是旅游热门地，人们都知道凯库拉。但不能因为大家不知道Waiau，就意味着Waiau没有需求啊。现在的情况真的很让人沮丧，总理本应该来看望我们的。不过，前全黑队队长Richie McCaw 来过。” Brenda Smith说。
Waiau在北坎特布雷，是一个只有280人居住的小镇。距离凯库拉80公里，从地图上看，Waiau距离震中非常近。这里的居民觉得他们已经被遗忘了，只能自救。
|
在毛利语中，Waiau的意思是奔流的水，但过去几天，“奔流的水”却成了小镇居民的噩梦。地震后，Waiau河上的桥变得不再坚固，因此救援车辆无法进入小镇，居民想走也不可能。
地震后，摇摇欲坠的店铺和Brenda Smith茶馆里的存货成了当地居民生存的来源。因为断电，一位老妇人赖以生存的氧气瓶只能连接到一个农场发电机上，这样老人才能活命。由于房屋被毁，约有200人只能待在一所小学的操场草地上。
 |
当地居民Pam Stikkelman说，“我很吃惊，为什么这么久了都没人来救我们？当年基督城大地震的情况就完全不同，救援者很快就赶到了，但现在我们感觉被隔绝了。”
 |
乘坐直升飞机进入小镇的调查人员初步估计，至少有15栋建筑因被损可能需要拆除。这让多达一半的居民面临未知的未来。
小学对面是Waiau消防局，消防局正组织“远征”到那些孤立无援的农场实施救援。当晚地震发生20分钟后，就有不少志愿者自发在消防局门口了。到了当天凌晨2点，他们已经用一个烧烤机做出了香肠三明治，配着热茶，端到了惊魂未定的居民手中。
|
消防局局长Hugh Wells双眼已经布满了红血丝，他说，小镇需要尽快恢复通讯信号，否则根本就得不到及时的救援。“我在想，如果我们这里情况如此糟糕，那么新西兰其他地方的情况会有多糟？我们需要为接下来的几天做准备。”
 |
“到目前为止，我们还没有得到任何实质性的帮助。看到那么多记者坐着直升机在我们头上飞来飞去、拍照片，但却没人着陆来看看我们怎样，是否需要帮助，这真的太让人郁闷了。” Hugh Wells说。
另一位居民说，“照顾游客并把他们送出去是很好的，但那些不得不继续居住在这里的人呢？难道就可以不管了？”