新西兰没有一丝防备坎特伯雷的一条小溪就要被改名了

日期：2020-11-12 栏目：New Zealand 新西兰新闻

在新西兰

北坎特伯雷地区的一处地名马上就要成为历史了，因为这条溪流的名字（N***** Stream）里含有高攻击性含义的词汇，因此，新西兰地理委员会决定对它重新命名。据悉，这条溪流沿Mt Turnbull流下，直至南阿尔卑斯山脚。

　　网5月30日报道，援引NZ Herald消息北坎特伯雷地区的一处地名马上就要成为历史了，因为这条溪流的名字（N***** Stream）里含有高攻击性含义的词汇，因此，新西兰地理委员会决定对它重新命名。

　　据悉，这条溪流沿Mt Turnbull流下，直至南阿尔卑斯山脚。

　　委员会称，他们原本计划将这条溪流重命名为Steelhead Stream，但是这个提议被公众驳回了。因为大家认为这条溪流里并不出产虹鳟鱼，将它命名为虹鳟溪有些牵强。

　　于是，委员会提议了一个新名字，Pukio Stream。

　　在毛利英语字典中，Pukio是被早期英国移民命名的N字开头的新西兰沼泽地区苔藓的毛利语说法。

　　对地名的修改意见征询将持续到8月26日，如果你有更好的意见和建议，可以将想法邮寄到委员会或者在新西兰土地信息的官方网站上提交。

平均16.4℃！新西兰迎2017年以来最冷一月