标签：大大咧咧 - 澳大利亚华人论坛

我其实是一个大大咧咧，没心眼的人，只要别人别太过分的对我，我都不会放在心上，而且也不会察觉别人在和我耍心眼。但我PP对我和我老公那叫一个天壤之别啊。 我们有一次春节的...澳洲华人论坛

我能想到的是careless, 但careless有比较贬义。rough on the edges? 好像又是形容一个男人不修边幅的意思。 评论 easy going 评论 我也想了easy going, 但easy going好像是形容一个人比较随和的意思。...澳洲华人论坛