想请教一下各位宝妈宝宝的名字是不是出生前就要想好的?出生后直接就要登记名字了?还有大家给宝宝的出生纸上写的是英文名还是中文名还是中英文都有呢?
评论
出生两个月内要上交Birth certificate 的申请。我们是中英文都有,举个例子,James Xiaoming Chen.
评论
谢谢回复,那孩子以后填表格什么的就是比如first name James, middle name(s) Xiaoming, last name Chen这样填吧?
评论
我女儿直接英文名+姓,middle name太麻烦了。我妹妹大宝就是英文名+middle name+姓,二宝后来直接英文名+姓。
评论
我们把英文和中文名都放在first name里面,那一栏好像是“Given Name". "Middle Name" 留了空白,太麻烦了。其实除了护照和申请幼儿园/学校的正式时需要用全名,平时中文名字我们都不太填的,目前没碰到任何问题。
评论
中文英文都有
评论
我们也是英文名加中文名加姓
评论
同楼上
评论
不可能写中文。xiaoming 不是中文
评论
就算有middle name , 写full name 的时候也可以写first name 加last name 的。
评论
英中姓
评论
各家各样吧
评论
其实中文名的拼音就很好啊,为啥咱中国人就喜欢取个英文名呢?像其他国家比如印度人,越南啊,韩国啊等等,他们好像都保持原有的名字哦。
给宝宝取个中文名,其实也寓意了华夏子孙的意义吧
评论
fitst name用英文名,middle name用中文拼音
评论
英文名+母姓+父姓
评论
英文名加上姓,觉得有middle name太麻烦了。
评论
中文名字也只是拼音吧。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联