澳洲经典的英文小故事，咱们今年看过的书+经典童书

在澳大利亚幼儿产妇



话说，俺家的，从小好动。静不下心来看书。

从小时候起，我拿着书在人家跟前读，翻不过一页就跑开了，有时候让俺怀疑这孩子是不是有多动症

图书馆和playgroup的故事时间也是不肯坐下来好好听。

但我还是坚持给她借书，然后给她讲，给她唱。

今年跨过三岁， 连terrible 2都过去了，也基本适应了幼儿园生活，英文歌自己能唱不少，喜欢听故事，睡觉前一定叫给讲，不管是故事，还是唱歌，一定要讲一些，才意犹未尽的睡过去。

过去的一年，进步很大。 我来分享几个我家娃喜欢的经典小故事/书。

1. sing a song of wiggles /pop go the wiggles board book
2. good night moon
3. the very hungry caterpillar
4. The Gruffalo
5. The orange book by ABC Play School
6. Each peach pear plum I spy
7. the three bears

新年了，继续更新 见下链接
1. 借了畅销的my mum , my dad ,还有whose...........系列
详见下链接
http://www..com.au/bbs/viewthread.php?tid=200107

今天在图书馆发现了一套有趣的书。 是画 my mum 和my dad的作者的另一套系列书
作者是墨尔本的插画作家 Jeannette Rowe


这一系列属于畅销儿童书 有助于亲子互动， 认识各种小动物，非常有趣的 。
每一页反折过来让小朋友猜动物。 谁的翅膀，谁的脚，谁的耳朵，牙齿，鼻子，肚子，蛋。。。。。。图画颜色特别鲜艳。 推荐给大家。 拍了几张翻开书的里面照片给大家看看。



[ 本帖最后由 蓝月亮 于 2010-1-14 22:12 编辑 ]

评论
sing a song of wiggles


这本书是一本儿歌集成书。 硬纸板的。 拿到以后小朋友就爱不释手。因为她挺喜欢看wiggles。

里面有十首左右经典的英文儿歌，字写的很大，配图也是wiggles里面的角色，wags, dorothy和四个wiggles都有， 他们根据歌词内容在图中扮演各种角色，印刷精美，而且书是硬纸板，很经用 。

整本书从头翻到尾小朋友都不会厌烦，而且可以亲子一起唱。

内容有， sing a song of six pence, old macdonald had a farm, it's raining it's pouring, old mother hubbard, one two three four five, this little piggy went to market 等都是很经典的童谣.......

新年更新：前几天去逛ABC shop 又买了一本相似但内容不同的。 。里面有 ring-a-ring a roses , london bridge, jack and jill, pop goes the weasel, Hey Diddle, Diddle,“Hickory Dickory Dock,”


[ 本帖最后由 蓝月亮 于 2010-1-14 22:17 编辑 ]

评论
Good night moon
这本书的年龄比我们大多数都要大，它首先出版在1947年。 作者叫         Margaret Wise Brown


这是一本非常好的睡前故事书，它其实没有故事情节， 从头到尾只是一只小兔子向她房间里面的所有物品说晚安，房间里面有图画啊， 梳子啊，电话啊， 老太太啊， 玩具房子啦， 猫啦，手套啦，等等， 虽然每页都是这个房间，但是又着重在说再见的物品上面。

小孩子观察能力很强， 大人在读的时候，小朋友就可以根据大人读的指出图中的物品。

这本书在我们床头放了很久，后来到期了还了。最近小朋友还跟我要，说想念这本书呢。

我贴一个youtube 讲这个故事的链接。



评论
很饿很饿的毛毛虫



获过很多奖的畅销儿童书。 今年还是庆祝她出版四十周年，我们宝宝幼儿园还专门搞了展览在过道。
这本书应该大家都知道吧，只要是图书馆playgroup都会讲。一个小毛毛虫，周一吃一个水果， 周二吃两个。。。一直吃到周六太撑了，把自己包在茧里面，出来就成了一只美丽的蝴蝶。

1. 教小孩子数字概念
2. 教小孩子星期概念， 周一， 周二。。。。。
3. 教各种水果零食的名称



[ 本帖最后由 蓝月亮 于 2009-12-9 13:09 编辑 ]

评论
The gruffalo

也是一本著名很受欢迎的获奖儿童书。



英文版的狐假虎威的故事。 一只聪明机智的小老鼠，说自己认识森林里最可怕的gruffalo, 聪明躲过了所有觊觎它的猫头鹰，狐狸，蛇等动物,当真的碰到gruffalo以后， 又让gruffalo相信它在森林里面所有动物都怕它（其实是怕gruffalo),吓跑了gruffalo,自己过上了悠闲的生活.

gruffalo长的有点可怕，小男孩可能比较喜欢这个故事。我们姑娘听了两三遍以后好像有点怕怕的。



[ 本帖最后由 蓝月亮 于 2009-12-9 13:10 编辑 ]

评论
The orange book by ABC play school (2003)



ABC play school 以前出过 the red book （1986) 和the yellow book (1993). 这本书是两者的结合。   我家小朋友拿到手也是每天都要给她讲好多好多页， 有一次一直从头让我讲到尾.

它适合2-6岁小朋友。 它的好处是， 虽然有90多页，但是每页的内容都是独立的， 它就像一个百宝箱。 有的页面上是儿歌，有的页面上是一幅画，画上会有一些简单的问题。 比如说有一页我家宝宝特别喜欢的， 画着狗，狗房子， 蜜蜂， 蜂窝，青蛙， 池塘，蜘蛛，蜘蛛网。 wambat ，蜗牛，旁边是一些简单问题，大人就问这个在哪里啊， 什么住在池塘里，小朋友就一个一个指出来，很有成就感的。 。。里面有宝宝喜欢的儿歌 little teapot, little miss muffet, incy wincy spider, miss polly had a dolly, one two three four five, old mother hubbard, humpty dumpty, sing a song of six pence, 还有著名的三只小猪的故事都是她的最爱。

因为是澳洲出的书，里面的内容很多符合澳洲国情。有袋鼠，长颈鹿，考拉等动物。

在dymocks 找到一个这本书的链接

http://www.dymocks.com.au/ProductDetails/ProductDetail.aspx?R=9780733312533

评论


Each peach pear plum

这个是个32页的彩页小书  

每一页上面都有一个东西是让小朋友找的。  很有意思，就像玩捉迷藏一样， I spy this , I spy that.....而且句式都是有韵律的像念诗一样。

这youtube 上的小姑娘就一页一页的读出来


评论
谢谢!

评论
不谢！ 分享而已～

我们一年其实都没看几本书，真是惭愧啊！ 妈妈们有什么读过书都来分享一下啊。

我前阵子回国还专门买了那本版上妈妈推荐的 “是谁嗯嗯在我的头上” ，小朋友喜欢了一阵子，现在不要听了

评论
忘了一本
the three bears

经典的三只熊的故事。 熊爸爸一家早晨出门以后， miss goldilock进来坐他们的椅子，喝了他们的粥，躺了他们的床，他们回来以后发现她，她夺路而逃。。。。

评论
此楼为界，下面的是看到网上推荐但是咱们还没有看过的。如果有妈妈/爸爸看过的话可以进来评论一下 。  

以下为转载

评论
0 - 18 months

Professional Children's Book Reviews - the top 10 best books forkids in the age group from 0 - 18 months. Classic children's books thatno childhood should be without.
        The books in this list are in no particular order.
       

First Cot Book         by Andy Everitt Stewart This fabric "book" is aimed at the very youngest babies, and folds outso it can be inserted in a pram. Featuring bold, simple pictures inblack, yellow and white, it is designed to stimulate babies who haveyet to develop their sense of colour.         评论 18 months - 3 years Professional Children's Book Reviews - the top 10 best books forkids in the age group 18 months - 3 years. Classic children's booksthat no childhood should be without.         The books in this list are in no particular order.                                   Hairy Maclary from Donaldson's Dairy         by Lynley Dodd Hairy Maclary, a loveable, scruffy black dog, is joined by a processionof canine neighbours, and together they go exploring. The simple butinventive rhymes and the repetition will have children engrossed in thestory, while adult readers will love giving each dog (with names likeSchnitzel von Krumm and Muffin McLay) their own accent and personality.         评论 真棒 评论 3 - 5 years Professional Children's Book Reviews - the top 10 best books forkids in the age group 3 - 5 years. Classic children's books that nochildhood should be without.         The books in this list are in no particular order.                                   What Do People Do All Day         by Richard Scarry Inquisitive readers who are constantly asking "why?" will revel in theopportunities posed by this book, which is packed full of busy "people"engaged in all manner of activities. Even adults will find theircuriosity sparked by the detailed drawings of industrious characters.         评论 谢谢lz，收藏了！ 评论 好贴，感谢楼主分享，虽然我的宝宝还在肚子里，但是我已经在找以后给宝宝念的书了~~~ 希望能多看到楼主的帖子~~~ 评论 本意是和大家分享我家宝宝今年喜欢看的书，看到花生版给俺加精了，就不好意思不把压箱底的收藏给掏出来啦，虽然也不是俺原创 ， 欢迎大家参考啊～ 评论 谢谢分享 评论 谢谢蓝月亮MM这么好的贴，你一般都去哪里买书呀？ 评论 呵呵，谢谢蓝月亮MM分享！ 我建过一个亲子共读的楼，清凉和孩子们的亲子共读故事（1楼总目录，新增140楼读《一点点胡椒》，http://www..com.au/bbs/v ... p;extra=&page=4 里面写过过蓝月亮MM转载提到的一些书，如《Owl Babies》，猫头鹰宝宝，在119楼。 欢迎更多爱书的妈妈出现。 评论 谢谢蓝MM的整理！ 再补充一本女儿非常喜欢的一本书 Where Is the Green Sheep? 小朋友可以学会各种颜色，各种大小空间概念，各种表情的词汇，很有意思的一本书。 评论 这些书都是我借的啊。我家里自己买的都是中文童话书，亲戚从国内带的。 不过我觉得国内写的童话很暴力啊， 都是什么大灰狼被烫死了。 要不就是肚子被剪开了之类的，我都不乐意讲。。。。 评论 清凉mm大作以前经常去偷窥的。俺们这小菜，和你们家看的书不是一个等级的。 你的帖子我要经常进去学习才可以。你家大花朵小花朵都是爱读书的楷模啊，真了不起 评论 问一下，看这些书的时候， 是给小朋友讲中文还是英文啊？我女儿还没上幼儿园， 英语基本上为零。根本没办法读啊？ 蓝月亮你女儿３岁， 英文都会了么? 现在我家都还是停留在讲中文书的阶段。但我发现好多书故事性都不强，都简直讲不下去。（PS，我买的基本上还是当当上热评的国外图书）。比如上面兔子说晚安的书，估计看２页我女儿就跑开了。 所以经常我怀疑: 是我有问题，还是书有问题。 评论 是呀，家里人来的时候带了一些中文书过来，开始我还给儿子讲讲，后来觉得这么都是打死啦什么的。。。我儿子本来就非常调皮，而且特喜欢模仿，我就没读了。 评论 没分了，白条... 谢谢分享～～ 评论 我前阵子回国了一次， 在北京还去过一次西单图书大厦， 发现好多的图书都是翻译图书啊。 我的想法是， 翻译过来的肯定没有原版的好啊，既然我们在国外有着得天独厚的条件看英文书，干嘛还要掉回头买翻译的呢。 翻译的水平有高有低，翻译不好的自己读出来都别扭，还怎么讲给孩子听。 我女儿英文理解也是8月份全职幼儿园以后培养起来的， 英文书我就用英文给她念。像good night moon 这些英文都比较简单，所以可以了。 慢慢来吧，一直说中文的话，听英文是不太行。我一开始是给她唱儿歌的，小孩子都喜欢唱歌， 你也唱歌试试～ 评论 我觉得，那些书，很多有韵律的，翻译以后，语言的韵律没有了。。。。 评论 的是这样， 语言极其别扭，有的还很深奥。 所以我都不得不用自己的语言，外加编造一些故事情节。 但是讲英文的话， 我女儿是完全不懂的。 澳洲中文论坛热点 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图） 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而 联邦政客们具有多少房产？ 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联 上一篇：这里有没有骨盆大小检查？ 下一篇：血糖高,郁闷啊! 幼儿产妇 幼儿产妇 近期有办理出生纸的朋友们吗？进来说说办理时长吧 澳大利亚近期提交了宝宝的birth certificate线上申请，已经2周了（含周末）却还没有收到email告知是否通过，父亲是海外人士，所以只提供了NATTI 翻译的中国身份证和驾照和护照，不知道是不是这个 ... 幼儿产妇 墨尔本ivf之旅 澳大利亚准备备孕之后，我们家很快就达成共识要去做ivf。 原因之一是因为我们两个都是高龄人士，原因之二是因为我们备孕了半年也没啥结果。 第一步就是决定要去公立还是私立。我们去gp开 ... 幼儿产妇 小女娃多大就开始有自主意识自己选衣服了？ 澳大利亚如题 我老大男孩刚刚四岁 老二是姑娘快五个月 最近换季在收拾老大穿不下的衣服 （还包括之前整理的老大小时候的小衣服） 大部分都捐掉了，比较新的贵的如果特别男性化的我就送给 ... 幼儿产妇 珀斯孕妇拔牙事件，大家怎么看？ 澳大利亚背景：这对来自国内的夫妻2022年学签登陆珀斯，目前都没绿卡，36岁丈夫陪读签证，34岁妻子今年硕士毕业，丈夫无全职工作，接一些教游泳等工作，妻子边读书边在咖啡厅打工。2024年 ... 幼儿产妇 有谁在Hurstville 做过 IVF 澳大利亚昨天去看了一次，$230 贵吗？将来还要花多少钱？ 她做得好不好？是别的医生推荐的。 评论 评论 评论 评论 230 作为specialist 不贵 评论 怎么没有看过这个医生的人呢？在hurstville应该很多 ... 幼儿产妇 有没有因为怀孕，生产后得了脐疝的姐妹 澳大利亚最近做b超，说发现有脐疝，估计是因为怀孕肚子被撑大了。有人有类似的经历的吗？这个是不是一定要手术。 说起来，产后看gp，和physio也不靠谱。产后大半年的时候去看gp，gp说我腹直 ... 幼儿产妇 总是疲劳的五岁娃娃 澳大利亚我的儿子今年马上五岁了，个头应该是比较高，大概120左右，很多父母会以为他六岁，非常爱吃，属于比较喜欢吃的娃娃。但是我观察从小体力不太行，现在五天cc的话，下午回家经常出 ... 幼儿产妇 孩子身高问题 澳大利亚孩子出生在澳洲一直在澳洲成长，之前带回国给生病了一阵子，打了国内的点滴盐水一个多礼拜，好多开的药不敢给孩子吃。 之前在澳洲一直跟踪身体成长，身高和体重都在50pertile以上 ... 幼儿产妇 该如何教育女儿 澳大利亚各位大哥大姐你们好， 小弟有两个女儿，老大3岁，老二还不到一岁。最近半年发现老大懂的越来越多，性格也比较的强势。很多时候都是比较叛逆，各种说No。 不知道这个阶段的娃该如 ... 幼儿产妇 工作场所有毒物怎么办 澳大利亚36岁了最近好像怀上了老二，办公场所是分割出来的密闭小空间只能摆三张桌子，楼下是一间印刷厂，每天都感觉有溶剂还是油漆各种很难闻的味道飘上来。虽然空调开足了马力还是觉得 ... 幼儿产妇 小伙伴们，请推荐一下悉尼专门给孩子设计的理发店，谢谢啦。有没有必要选亚裔理发店店？ 澳大利亚小伙伴们，请推荐一下悉尼专门给孩子设计的理发店，谢谢啦。有没有必要选亚裔理发店店？可能会更了解亚裔孩子的头型和发型？ 评论 悉尼是个很大的范围，一般理发店都给孩子理发 ... 幼儿产妇 [NSW Randwick] Little Pandas Club 开心小熊猫乐园 澳大利亚欢迎家长及所有学前小朋友们来参加中文儿童活动，一起唱国语（普通话）儿歌, 念童谣，还有看电影短片或者听故事. 免费活动,须在活动前在网上预定.欢迎所有学前儿童与其家长参加 ... 幼儿产妇 CC班上有两个自闭症孩子 澳大利亚首先声明不是对自闭症孩子有任何歧视 我家小男孩2岁半 平时还算乖 这几天CC老师跟我说我家越来越不听话了 细聊老师才透露现在班上有两个孩子自闭症（没有透露是那两个孩子） 特别 ... 幼儿产妇 NDIS service provider 和NDIS early childhood partner区别 澳大利亚如果要申请ndis，是先找 NDIS early childhood partner 机构，还是找NDIS service provider 之前cc老师找我开会，列出一些他们对孩子的concern，说去找GPrefer到医院检查，同时去申请NDIS, 用于OT，语言 ... 幼儿产妇 澳洲华人月嫂，育儿嫂，住家保姆，专业可靠 澳大利亚圆融国际家政服务有限公司，主要从事家政服务，华人月嫂、育婴师、住家保姆、老人护理等服务项目，顾客至上是我们的服务宗旨，爱心，细心，耐心就是我们的企业灵魂，品质就是 ... 幼儿产妇 有在墨尔本Jessie Macpherson Private Hospital生的姐妹吗？ OB是Binh Ly 澳大利亚好像没看到有在这个医院生孩子的姐妹。 OB是Binh Ly，还可可以去Waverley Private 和Cabrini，但感觉Ly医生不推荐去Cabrini啊，说那里除了忙没啥好处。 另看到他诊所离Jessie很近，就暂时选择去 ... 幼儿产妇 请教：腱鞘炎/妈妈手打封闭有副作用吗？ 澳大利亚如题，产后因为母乳喂养前期hand expression，导致右手手腕腱鞘炎de quervain's tenosynovitis，能有2、3个月了，感觉越来越重了。 去看了physio，让带护腕6周+涂扶他林，如果不好转/无效果，再 ... 幼儿产妇 请问哪里可以买到婴儿金首饰 澳大利亚先谢谢各位足友 评论 chinatown 评论 请问有店的名字吗？ 不知道hurstville 附近有没有 评论 any jewel shops on sussex street. 评论 可以在周生生官网买，搜chow sang sang，一千澳币以内不用额外交关 ...