小R是2岁开始上幼儿园的,他说话比较晚,不论是中文还是英文,那时还只会说几个单词。我家语种比较多,广东话、普通话、客家话和英语,但他都能听懂。太多的选择,小R当时大概还在思考主攻哪种语言。为了他能够尽早适应幼儿园的生活,我也有一段时间在家多跟他说英文(别担心,他的广东话也说得很好)。他的英文随着在cc混的时日增长,在小江湖上实用性很强。
那时候的他很喜欢喝水,成天抱着个水壶到处走,时不时吸上几口。水很快喝完,便学会了说water。每次水壶里没水了,跟老师说water,在家也说“饮water”(广东话)。
小R很喜欢吃肉,但幼儿园的意粉里面肉肉不多。小R便把里面的肉挑了吃了,然后把意粉倒入旁边的小女孩碗中。但,小R太过频繁举起空碗跟老师说more时,还是被老师发现了他的小秘密。
小R把幼儿园学的单词还拿回家学以致用。
小R什么事情都喜欢自己来,如果你 帮忙了,他又要把东西恢复原状,他再重新做一遍,同时还会对站在他旁边的你说:Not yours. Don’t touch. I don’t like it.
我妈做了一件让我气s的事情是教会小R用鼠标。现在他知道怎么双击,怎么打开窗口,怎么关闭窗口,怎么按下一页看照片。所以,现在只要我一打开电脑,他就跑过来跟我说:My turn. Ryan’s computer. Mine.
小R回答问题很有一套。每当我们问他Do you like mummy? 他就回答I like daddy. 如果接着问Do you like daddy? 他又绕回来I like mummy, 同时把他认识喜欢的人都说一遍:I like 爷爷,I like 嫲嫲,I like Katie (幼儿园的老师), I like I like Will (幼儿园的小朋友)……颇有“感谢CCTV,感谢无线,感谢所有支持我的人”的味道。
早上他要起得太早,我就把他抱我床上躺会,他会唱歌啊什么的。如果我背对他,他就说That’s not very nice mummy.
当然,他也学会了不少manner.
一大早推房门近来,对床上的爸爸/妈妈说:Good morning. Had a good day?
帮他了什么忙,会说Thank you。 他不小心撞到你了,会说sorry。 要你帮他忙,会说please. 走了会说See you later. Bye.
[ 本帖最后由 viviancn 于 2011-6-1 11:11 编辑 ]
评论
我女儿刚上幼儿园没多久就学会了,‘No more。’‘more,please。’
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联