学习语言,最主要的目的是为了交流,也就是说首先要保证说出来的话别人能听得懂。这是最基本的要求。
学习语言的第二个级别,就是发音最好地道一些。这样别人听起来比较舒服。比如说CHINENGLISH,可以交流,但是还是觉得有点别扭。尤其是当我们长着一张中国人的脸,不会说中文或者发音和外国人学中文一样,总觉得有点别扭。
第三个级别,就是可以读该语言的原作。只有能流畅阅读,才能体会阅读的快乐。如果不能流畅阅读,很难长时间坚持。比如我们为了考试,可以试着去阅读一些英文原著,但如果没有考试的压力,中文版本和英文版本放在一起,我肯定是选中文版本。
第四个级别:能流畅的表达自己的意思。如果不能达到这一点,坚持使用这种语言进行交流基本上是不可能的。
第五个级别:能够书写。
这几个级别我认为是一环套一环的。而贯穿这些环节,我觉得最简单的方法就是坚持让孩子朗读。
朗读首先要熟悉资料:从最简单的读物开始,不要带拼音,家长领着孩子直接读一些简短的小儿歌,直到孩子能流利自己读小来。然后帮助孩子根据情节调整语调,这不仅帮助孩子对作品的理解,更重要的是帮孩子建立起重视语气,语调,用不同语气,语调表达感情的习惯。如果循序渐进,坚持下去。这样学习语言,事半功倍。
下面是女儿练习朗读的一些作品供大家参考。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联