女儿马上4岁,今年开始上kinder了,一个学期下来,老公对她的英文着急的要命,因为从小我们都跟她说中文,只在外面玩的时候才接触到英文,所以她现在只会说些英文单词,不会说句子,对英文的理解也是半懂不懂的。在幼儿园里,她有时就不认真听老师说话,自己玩自己的,也很少跟别的小朋友说话,只有那些不需要说话的游戏她才能跟小朋友一起玩。对这个,我老公非常焦急,认为都是英文不好的原因,所以现在在家里拼命灌输她英文。我一直认为英文是没问题的,慢慢就会好,也经常看到论坛里的朋友们说英文不用担心,而是要担心不说中文,可是我现在很困惑,在孩子刚刚学英文无法跟别的小朋友交流的时候,如何解决这个问题,不知道各位的孩子是如何度过这个过渡期的。因为这个问题,我跟老公之间也出现了意见分歧,看他现在那么着急地灌输孩子英文,我也没啥更好的办法。希望能得到一些指点,谢谢。
评论
尽量在家里放小孩看的英语节目,如果他喜欢看的话,录下来,反复放,很快就会听得懂和学会说了.
评论
呵呵。楼主,我想每个刚刚移民过来的都会遇到这种情况吧。我女儿是不到4岁来的,英语的进步其实挺慢的,好在现在好多了,但是还不是很好,和别的孩子玩的时候因为英语表达不自信,显得比较安静,其实她在家可是很疯很能说的。
我们来一年多了。
如果你很在意孩子的英语的话,建议去鬼佬多的幼儿园,在家也要和她说说英语,给她看电视卡通等。
其实很多人都说孩子的英语以后肯定没问题的,这点我信,但是在她不会说英语的这段时间,因为语言不自信,导致阻碍social skill 的发展,这个当初也困扰我很久。
评论
我女儿一岁的时候我们就移民过来了,现在快4岁了,上的幼儿园也是全是老外小朋友。没上幼儿园前,我经常带她去听故事,和老外小孩一起玩等等,平时英文的书啊,电视啊她也看,至于看懂多少我就不知道了。我们在家里一直说中文,所以现在上kinder,需要用英文和别的小朋友交流的时候,感觉英文就不够了。不知道这样的过渡时间要多久。
评论
我同意JUJU和其他同学的看法,英文是孩子日后在这个社会立足的基础,中文是bonus。所以从1岁起,我们家坚持跟孩子英文对话,所有的儿童读物都是英文的,直到现在她2岁半,在幼儿园的沟通已经完全没有问题,我们才开始跟她说一些中文。
评论
真是仁者见仁,智者见智。每个孩子不同,教育方式也不同。孩子英文不好,刚上小学肯定会很不适应,学英文其实是一个比较漫长的过程,并不是有些人所说的很快,而且孩子的英文不好,的确是在学校受欺负的一个最重要的原因。
我们家的孩子是比较强势的,所以我是只教中文,不过我还是坚持每天晚上给他讲一个英文故事,感觉对他的英文进步有很大的帮助。因为他是属于绝对不愿意受委屈也不愿意低头认输(不同于低头认错)的哪种类型。所以,一开始总打架,自己解释不清楚,就总挨罚。后来就越学越聪明,挨罚也少了,再后来英文也好了,就开始游刃有余了。这是一个成长过程,我也和他一起经历了比较痛苦的阶段。其中,我感觉,有一个很重要的转折点就是体育跑步拿名次,他自己说就是变得有名了,从那以后,就基本上没有什么人欺负他了,而且到哪都比较受欢迎。
我还想说的是,我坚持教他中文也是正确的。因为上了小学以后,讲英文的孩子语言上基本没有什么问题了,剩下的就是学知识了。而不说英文的孩子,上学才开始学习英文,而不是知识,学英文要经过漫长的时间,这其实已经是落后了。记得刚上一年级,孩子的一个同学的家长说他们家的孩子已经知道各个国家的首都了,我想我学了这么长时间的英文,也还是说不清各国的首都。
因为教孩子中文,所以基本上没有耽误孩子学知识,而当他掌握了英文以后,自己自然而然会对上号。孩子从学校拿回来两个关于科学的奖状已经让我很欣慰了。所以说怎么选择孩子的教育,还是要根据孩子的不同性格。
[ 本帖最后由 tianhao810 于 2010-3-26 20:39 编辑 ]
评论
我一直担心英文不好的原因影响孩子的性格,虽然英文一定不用担心,但我还是坚持让他早学会英文,没有小朋友跟他玩的话,我心里很难受的。
评论
谢谢各位的意见,看来尽快让孩子度过这个过渡期还是必要的。
评论
这还真是中国家长的一个普遍问题, 我以前也一直单纯的以为孩子在澳洲英文不会是一个太大的问题, 但是当自己的孩子一天天长大, 才知道小孩子可能适应能力出乎大人的意料,但是始终需要一个学习过程。我觉得这个题目开的很好, 我们交流一下, 怎样能够帮助孩子更加顺利的度过这个时期。
评论
不用操心,我女儿在幼儿园三个月就无英语障碍了,回家看看ABC的节目,就可以了。
评论
我也深有体会!女儿只会少量英语单词,出去玩时遇见小朋友,因为语言障碍不能和他们交流,只能独自玩,真着急啊!在家说英语真有效吗?
评论
我们准备明年两岁半送幼儿园,也一直在考虑这个问题呢....现在一岁半多,有时有意识跟她讲一些英语单词,但是很有限.平时的交流还有讲故事等都是中文....很担心到时候的适应情况,这个过渡的时期估计大人和孩子都很难熬...很想听听过来人说说经验...
评论
不是都说澳洲只要操心中文吗
那怎么办呀,我家都说中文的,我英文很差,根本不可能和宝宝说英文的呀
我现在就教了他NO、STOP、GOOD BOY、 WELL DONE、BEAUTIFUL、good job这几个(他能够听懂)
评论
记得几个月前我也曾经发帖寻求一样的帮助,因为我发现已经上幼儿园的儿子英语能力进步不是很快(我们到澳洲不到一年),心里非常焦虑。后来坛上的妈妈告诉我不用着急,孩子的进步也需要时间,让我安心不少(在这里要特别感谢茗茗妈和小爱版主!!!)。现在儿子的单词量越来越多,好像story time时也可以听懂一点。我下个月就要去读AMES了,争取和孩子一起学习,一起进步!所以楼主不用心急,可以和孩子做英语游戏啊,看动画片啊等等。
评论
千万别担心孩子的英语。 进步快着呢。 偶家2岁的哇。 中文成句的说得还不多呢。 现在偶尔都冒英文成句的了。 只要跟小朋友接触多了。自然就会了。 还是以后操心中文吧。
评论
呵呵, 昨天还和朋友讨论英文和中文的问题呢. 我们一致的观点是, 对于这里长大的孩子, 虽然现在英文可能很差(可能一句都不会说), 但是10年以后, 肯定就和当地小孩一样了, 这也就是我们不需要操心其英文(主要指口语和一般的读写沟通)的主要方面. 但是在这10年内, 每个小孩的成长和感受却是不一样的.
对于性格好, 语言学习能力强的, 可以很快地适应新的语言环境, 那么不影响其社交能力及学习能力. 对于这样的孩子家长不必担心. 但是并不是所有孩子都能如此, 很多孩子在陌生环境中很拘束, 适应新的语言环境需要很长时间, 那么在这个适应其间, 孩子的社交能力, 学习能力都会受到影响, 甚至会遭到其他孩子的bully.
每个中国孩子都会存在这个适应期, 只不过有人长有人短. 在我们看来, 孩子越小, 这种适应对其今后的不良影响就越小, 反之, 孩子年龄越大, 再加上性格问题, 这种适应就可能对其今后的发展有很大影响, 甚至有的孩子会影响一辈子. 所以有可能的话, 不要让孩子太晚进入英文环境.
评论
三年过去,重新看自己的老贴。现在孩子7岁了,2年级了。三年里,英文从一窍不通,到听说读写完全无障碍,并且是班上读写水平最高的。回头看去,双语孩子完全可以在上幼儿园前不学英文,先说好中文。上幼儿园后会有一个过渡,只是短暂的困难。过去后,孩子就有双语能力。谁叫咱是双语呢,有个短暂的困难期完全可以理解。如果上幼儿园前为了今后的适应而放弃在家说中文,那就可惜了。
评论
华人家长普遍英语口语不好,不要在家里跟孩子说英文。
评论
现在回头看自己3年前的焦虑,觉得挺好笑的。老二就有经验多了,今年也是刚上幼儿园,也是不会英文,可是我的心态就平和了。
评论
让我安心了一些,我家宝宝2岁,在家话很多,说的非常有条理。
去幼儿园3个月了,老师反映她不说话,可能就是英文问题。希望能尽快学会。
评论
我女儿18个月去的幼儿园,之前在家和她说些简单的英文单词和短句,之后幼儿园也说她很能理解老师说的,那家是比较华人区的cc,所以在家开始说中文了,最近快3岁了,因为搬家换了个幼儿园都是鬼佬,很凸现她英文不好的问题,她在幼儿园也会和人家说中文,可是人家听不懂,英文长句基本还不能表达,不知道什么时候才能像双语自然过度呢
评论
还是担心他以后回答你都用英文回答你吧
评论
看了楼主说的,放心多了
我就不敢在家和孩子说英语,因为觉得自己发音差,总怕误导孩子,想让孩子学纯正的发音。。。。。。。。所以我是一句英文不说。。。。。。。。。
我孩子跟电视和apple app学了几个英文单词,那发音比我强多了。。。。。。。。。。
评论
有同感。
评论
有同感。
评论
看到这个贴我看到些光明了。。。
我儿子六岁来读一年级,现在二年级。读了一年半不到。
老师说完全赶上当地孩子需要7年,读完小学英文才完全没问题。。。
评论
我儿子两岁来的澳,三岁开始上了2年半的5天全托,英语口语和鬼老孩子比还是不行。 家里全是讲中文,他的中文讲的好,双语的原因吧。
评论
这点跟我的想法一致,很多人说这说那,我至今还坚信这一点。
评论
没错。这才是需要担心的。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
- 据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产?
- 据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联