我女儿小学五年级，每周都去中文学校，已经连续读了四年，可是这汉语是边学边忘。每次听她读老师给的课外阅读课文，我都要发脾气。真不知道该如何是好。
评论
坚持讲在家讲中文，发音不准立马纠正。我家目前是这样的，娃们的中文还算可以的。身边有好些同龄的娃们，开始鬼佬调的中文了，听着真是难受。
大家一块努力，一块坚持吧。。。
评论
你对她发脾气干吗？
你应该对她的老师发脾气,如果你把你女儿学中文的希望寄托在中文学校老师身上的话。
评论
有口音没关系吧。只要能用中文交流，可就这点，娃都难。
[ 本帖最后由 jinluo 于 2012-8-11 09:40 编辑 ]
评论
要不送回中国读一年书
评论
其实我女儿学不好，我这做妈妈的责任最大。每日回家后我都忙着工作，没心管她，一切都靠她自己自觉学习，可是这里的小孩子那里那么自觉呀。我是应该对自己发脾气才对。
评论
哎。俺发现俺家儿子就比较自觉的，功课啥的都是自个搞定的。反而闺女，那个的痛苦呀。每次喊她做功课，俺都把自个气得要命的。算了，顺其自然吧。希望再大些，能好些的。
评论
如果能流利地读下来，只是没有抑扬顿挫的配乐诗朗诵的感觉，还是可以原谅的
评论
我儿子一个5岁一个3岁，说上海话象唱歌一样的抑扬顿挫⋯⋯普通话基本听不懂⋯⋯我已经被无数人洗脑了⋯⋯lz还是不要对小孩太严格了⋯⋯
评论
如果父母没有坚持在家１００％讲中文，期望孩子们口语流利是基本无望的．
ＬＺ可以考虑让孩子们参加华人社团的定期活动或者甚至华人宗教团体．．．
评论
这最主要是孩子兴趣的问题，因为大班学习很多小孩子都觉得很枯燥，这是没有办法的，多给她看些课外读物，增加她的兴趣，但是发音一定要发准。问问她在中文学习方面有什么需要，在这里的孩子学中文，只有增加兴趣，再加上课本知识结合才有用。
评论
环境很重要
评论
严重同意
评论
5年级发现问题可能有点难处理，不过事在人为。
但是孩子的中文落下这么多不是一天两天，而是几年，中文学校那点时间和精力，放在英文读书和生活环境里面是太微不足道了。
如果楼主的孩子，尤其是楼主不能真正把中文放到一个重要位置来，那么可能就这样下去了。
楼上朋友说得对，家里一定要讲中文，母语啊，丢掉多么可惜，再过20年重新想起来可能会后悔的。
多陪孩子看中文书籍，或者比较优秀的电影，比如《暖春》等。
我的孩子5岁，在家每天10分钟左右读书，现在基本不用去中文学校了，因为那里教的汉字他都认识。
最最主要的还是家里的教育。
和楼主共勉。
评论
楼上几位说得对，家里一定要讲中文. 你们在家是说上海话还是广东话?
评论
裝衛星，ＴＶＢ
评论
same as my son.
评论
我儿子5岁，现在已经不太愿意讲中文了。我们在家只能不断提醒他讲中文。可是有的句子他不知道怎么说。上次老师问他duck和goose的中文，他只知道鸭子，连鹅的中文也不知道。我们只能顺其自然，但愿以后他至少听得懂中文。
评论
家长如果不跟孩子说鹅就是goose，那就算孩子能背"鹅鹅鹅。。。"也没有用啊，横竖还是不知道鹅就是goose
所以家里只说中文，也不可行
评论
坚持讲中文故事，在家只看中文电视，你也坚持看中文书籍。。。学习习惯培养起来就行
评论
家长多说说中文就行了。不必太严格了。
我们也要看英文书的呀，用时髦的话就是：家长也要不断提高自己，充实自己
评论
是不是英语发音真的比汉语简单啊？
我姑娘就是一个一个往外嘣英语单词，中文没动静啊。。。
评论
规定在家一定讲中文，不懂的问
评论
中文自己家也得教育
评论
小孩中文不好肯定是大人惯的
评论
“好”的定义是什么？能说说吗？
评论
退了中文学校，自已教，一分付出一分收获，指着中文学校放羊肯定不行
评论
楼主试试ipad里的应用程序，很多中文识字的。我家老大5岁接触ipad，就是靠它解决了识字问题。现在老二2岁多接触ipad，居然也认字啦。以前不相信两三岁的孩子能认字的，现在我信了。ipad是挺神奇的，能让小孩很乐意地去识字，比以前枯燥的识字卡片好玩多了。除了识字程序，还有读诗的，国学的，讲故事的程序。每次看这么丁点大的小孩自己打开读诗的程序，安静地听诗时，我就惊叹ipad的神力。哈，我成了ipad的广告了。当然家里说中文，每天和孩子分享一篇中文故事，这是必须的。比中文学校有用多了。
评论
我觉得看中文电视和读中文书很重要。一天看一集动画片，bed time reading坚持读一本中文书，你可以帮她读。应该有帮助。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联